Fordele: Var tæt på vandet selvom fra vores værelse var nr 503.
Pros: Was close to the water though from our room no veiw.
I må ikke lege tæt på vandet!
You don't play near the water!
Den er tæt på vandet og yoga.
It's pretty close to the water and close to yoga.
Og ingen kommer tæt på vandet.
And nobody is to go near the water.
I kommer tæt på vandet, tæt på vikingetiden og får fælles oplevelser, der holder!
You come close to the water, close to the Viking Age and create memories that last!
Fundet et sted tæt på vandet.
Found a place, close to the water.
På Ajstrup Strand Camping bor du midt i det grønne og altid tæt på vandet.
At Ajstrup Strand Camping you stay in green surroundings and always close to the sea.
Jeg skal holde mig så tæt på vandet som muligt.
I stay as close to the water as possible, for as long as I can.
Tejster flyver tæt på vandet med hurtige vingeslag, og hælder deres kroppe fra side til side.
Black Guillemots fly with rapid wingbeats, close to the water, and leaning their bodies from side to side.
Det er rart at sidde tæt på vandet….
It's nice to sit near the water….
Vi bor så tæt på vandet som du kan få,på en langstrakt bro med udsigt Gullmarsfjorden øer og bugter.
We live so close to the water as you can get, on an elongated bridge overlooking Gullmarsfjorden islands and bays.
Jeg tror, vi er for tæt på vandet.
I think we're too close to the water.
Men hver gang Michelle kom tæt på vandet, begyndte hun at skrige. Jim prøvede at lære hende at svømme.
Jim was trying to teach her how to swim… but every time Michelle would get close to the water, she would start to scream.
Middlesex County er tæt på vandet.
Middlesex county is small, But it's near water.
Hotellet har en helt unik placering tæt på vandet, omgivet af den smukke Sydfynske natur, og samtidig i gåafstand til Svendborg midtby.
The hotel has a unique location close to the water, surrounded by the beautiful countryside of South Funen, and also within walking distance to Svendborg city center.
Jeg vil arrangere det tæt på vandet.
I will organize the deal for somewhere near the water.
At være tæt på vandet vil jeg anbefale nogle insekt spray, hvis du bliver bidt nemt, men det er min eneste forslag andet end at foreslå du går langs og forsøger nogle dejlige lokale disket!
Being close to the water I would recommend some insect spray if you get bitten easily, but that is my only suggestion other than suggesting you go along and trying some lovely local dished!
Cu, gå ikke for tæt på vandet.
Cu, don't go too close to the water, it's dangerous.
Det var faktisk et slags plateau af store sten, og man kunne kravle derned langs en lille sti ogkomme rigtig tæt på vandet.
It was actually a kind of rock plateau where you could climb down andget really close to the water.
Elefanterne er nu så tæt på vandet, at de kan lugte det.
The elephants are now so close to water that they can smell it.
Tejster flyver tæt på vandet med hurtige vingeslag, og hælder deres kroppe fra side til side. → Distribution map Finnish Breeding Bird Atlas, Finnish Museum of Natural History, University of Helsinki.
Black Guillemots fly with rapid wingbeats, close to the water, and leaning their bodies from side to side.→ Distribution map Finnish Breeding Bird Atlas, Finnish Museum of Natural History, University of Helsinki.
Jeg var chokeret over at finde ud af hvor tæt på vandet det var!
I was shocked to find out how close to the water it was!
Medmindre den flyver for tæt på vandet og bliver slugt af en tigerhaj.
Unless it flies too close to the water and gets eaten by a tiger shark.
Tag familien med på aktiv ferie hos hotel christiansminde, tæt på vandet og i smuk natur.
Bring the family on a active holiday at Hotel Christiansminde, near the sea and beautiful nature.
Det spektakulære bygningsværk ligger placeret så tæt på vandet, at det fra nogle vinkler næsten syner til at museet strækker sig ud i den norske fjord.
The spectacular building is located so close to the water that it from some angles almost appears as if the museum extends into the Norwegian fjord.
Jim prøvede at lære hende at svømme, menhver gang Michelle kom tæt på vandet, begyndte hun at skrige.
Jim was trying to teach her how to swim, butevery time Michelle would get close to the water, she would start to scream.
Med en beliggenhed lige midt i den sydfynske skønne natur og tæt på vandet, indbyder omgivelserne på Christiansminde til fest.
With a location right in the middle of the South Funen beautiful countryside and close to the water, inviting surroundings at Christiansminde for celebration.
Resultater: 37,
Tid: 0.0288
Hvordan man bruger "tæt på vandet" i en Dansk sætning
Annexet er meget hyggeligt og rent, og har en fantastisk beliggenhed i det gamle kvarter i Hornbæk meget tæt på vandet og skoven.
Skøn beliggenhed tæt på vandet og tæt på små byer med gode spisesteder.
Fælles for alle hotellerne er, at de ligger tæt på vandet – og nogle endda næsten direkte på stranden.
Det er dog muligt for gæster at reservere to pladser tæt på vandet i nærheden af indkørslen og hovedbygningen.
Dejlig udsigt og tæt på vandet med mulighed for dejlige gåture.
Det ligger i et rart sommerhusområde tæt på vandet.
Huset ligger tæt på vandet, hvilket vi nød.
Her er i altså så tæt på vandet, som man kan komme.
En super god oplevelse.Naomi2016-08-22T00:00:00ZBoligen er rummelig, men slidt, dog er beliggenheden tæt på vandet dejligt Christian2016-10-09T00:00:00ZAnna-Karina var den perfekte vært!
Da Vejlby Klit ligger så tæt på vandet, som det gør, så byder byen naturligvis på lækre fiskeoplevelser.
Hvordan man bruger "close to the water" i en Engelsk sætning
Getting close to the water is always relaxing.
Set very close to the water and natural vegetation.
You’re close to the water and under the stars.
Close to the water and boat ramps.
Quiet and close to the water just beautiful.
Being close to the water reminds me of home.
Very close to the water and walkway.
Located close to the water of the Elk river.
Venture close to the water with Teva’s quintessential summer style.
Close to the water (Sylvan Beach), schools & shopping.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文