Hvad Betyder TÆT PÅ VANDET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• près de l'eau
• près de la mer
• à proximité de l'eau
• proche de l' eau
• près de l' eau
• proche de la mer
• à proximité de la mer
• au bord de l'eau

Eksempler på brug af Tæt på vandet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Plus tæt på vandet.
Plus près de l'eau.

Jeg elsker at være tæt på vandet.
J'adore être près de l'eau.

Kom tæt på vandet.
Viens près de l'eau.

Udsæt ikke for tæt på vandet.
Ne joue pas trop près de l'eau.

Så tæt på vandet som muligt.
Aussi près de l'eau que possible.

Bor du så tæt på vandet?
Habitant si près de l'eau?

Det behøves ikke nødvendigvis at være tæt på vandet.
Je ne tiens pas nécessairement être près de la mer.

Jeg bor tæt på vandet.
Je vis près de l'eau.

Det behøves ikke nødvendigvis at være tæt på vandet.
Il n'est pas nécessaire pour lui d'être près de l'eau.

Møder tæt på vandet.
Rencontre près de l'eau.

De planlagte byggerier ligger for tæt på vandet.
Mentionnent que les constructions se trouvent trop près de l'eau.

Vi er tæt på vandet.
Nous sommes près de l'eau.

Nej! I må ikke lege tæt på vandet!
On ne joue pas près de l'eau.

Helst tæt på vandet.
De préférence près de l'eau.

Opbevaringsrummet ligger tæt på vandet.
Son hangar doit être près de l'eau.

Vi er ikke tæt på vandet, eller jo… Men det er en sø.
On n'est pas près de l'eau, en fait si.

Det vil være tæt på vandet.
Ça doit être à proximité de l'eau.

Huset ligger meget tæt på vandet, med en smuk tagterrasse, meget let at finde og også let parkering.
La maison est très proche de l'eau, avec une belle terrasse sur le toit, très facile à trouver et d'un parking facile.

Lige ikke for tæt på vandet.
Mais pas trop près de l'eau.

Det er en vidunderlig lejlighed i en fantastisk beliggenhed(meget tæt på vandet).
Il est un merveilleux appartement dans un emplacement exceptionnel(très près de l'eau).

Jeg vil tæt på vandet!”.
Je vais près de l'eau.".

Her er roligt og smukt, og vi holder af at være tæt på vandet.
Ici, c'est calme et beau, et nous aimons être près de la mer.

Bring den tæt på vandet.
Apporte- la à proximité de l'eau.

Omtaler Hyggeligt lille træhus i Ålsgårde tæt på vandet.
Commentaires Cozy petite maison en bois dans Ålsgårde près de l'eau.

Hyggeligt og tæt på vandet”.
Agréable et proche de la mer».

Dens privilegerede beliggenhed tæt på vandet og tæt på store vejnet, antallet af butikker, natteliv og underholdning og turist-tilbud kvalitet er nogle af de største attraktioner i Platja d'Aro, Castell d'Aro og S'Agaró.
Sa situation privilégiée, à proximité de la mer et à côté des principales voies de communication, le nombre de magasins, vie nocturne et les services de divertissement et de la qualité de l'offre touristique sont parmi les principales attractions de Platja d'Aro, Castell d'Aro et Agaró.

Fundet et sted tæt på vandet.
Dans un endroit au bord de l'eau.

Den flade er tæt på vandet og hvide strand.
L'appartement est à proximité de la mer et la plage blanche.

Måske fordi vi er tæt på vandet.
Peut- être car on était proche de l'eau?

Mit hjem er tæt på vandet og golf.
Mon logement est proche de la mer et du golf.

Hvordan man bruger "tæt på vandet" i en Dansk sætning

jun For under en halv million kan du få sommerhus tæt på vandet.

Sommerhus på vandet | Visitvesterhavet Sommerhus på vandet Hvis I gerne vil bo helt tæt på vandet under hele ferien, er en topmoderne husbåd måske lige netop det, I søger.

Fritidsboliger Sommerhus til salg ved vandet, sex shop flensborg LILIENHOFF Update For under en halv million kan du få sommerhus tæt på vandet.

Vær forsigtig med ikke at komme for tæt på vandet for at undgå forbrændinger .

Man er tæt på vandet og kan samtidig være i centrum af København på få øjeblikke”, siger byggechef i Domea, Karsten Pedersen, til Jyllands Posten.

Tæt på vandet, dagingsitiutioner, Fisketorvets mange indkøbsmuligheder og med kort cykel afstand til indre by og det grønne Amager Fælled.

Hotel Best Benalmadena anbefales til alle der gerne vil bo tæt på vandet på den spanske solkyst.

Dan bolig i Vedbæk, tæt på vandet Velbeliggende område i Ejendomme tæt på vandet og Vedbæk station Mange muligheder for….

På tilbagevejen går ruten i kanten af Mariager Fjord, henover strandengene helt tæt på vandet.

For private kunder bygger vi typisk bådebroer, kystsikringer, slæbesteder og andre installationer i eller tæt på vandet.

Hvordan man bruger "près de la mer, près de l'eau" i en Fransk sætning

Idéalement situé près de la mer et des commerces.

Nous nous installerons près de la mer de Norvège.

Eau et humidité Ne pas utiliser l appareil dans ou près de l eau ou dans des zones humides, telles que les salles de bain.

Quelques jours près de la mer avant d’attaquer la rentrée.

Vous pourriez donc déménager près de la mer ?

Situé près de la mer et du jardin botanique célèbre.

Les enfants de moins de 5 ans : seuls près de l eau (61 %) et souvent pendant un moment d absence ou d inattention de la part de la personne responsable (53 %).

Pipo habite près de la mer en Haïti, à Jacmel.

Les ballades près de la mer sont superbes !

Sachez qu'il se situe près de la mer d'Aral.