Hvad er oversættelsen af " TAGER DET UD " på engelsk?

• take it out
• takes it out

Eksempler på brug af Tager det ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og tager det ud.
And takes it out.

Han vil dø, hvis jeg tager det ud.
He will die if i take it out.

Nu tager det ud!
Now, take it off!

Yurizan Beltran gnider sin naturlige patter, da hun tager det ud for dig.
Yurizan Beltran rubs her natural tits as she takes it off for you.

Jeg tager det ud.
I will get it out.

Intuitivt interface- Kom i gang med arbejdet, så snart du tager det ud af æsken.
Intuitive interface- Get to work as soon as you take it out of the box.

Vi tager det ud.
We will take it out.

Fight Mark Zuckerberg Facebook gør dig vred, så du tager det ud på Mark Zuckerberg, ejeren af Facebook.
Fight Mark Zuckerberg Facebook makes you angry so you take it out on Mark Zuckerberg, the owner of Facebook.

Jeg tager det ud senere.
I will take it out later.

Se også på, at dyret bevæger sig meget, leger med det, tager det ud på vandreture og lad det ikke kede sig.
Watch also that the animal moves a lot, play with it, take it out for walks and do not let it get bored.

Jeg tager det ud af sammenhængen.
I'm taking it out of context.

Okay, jeg tager det ud.
All right. I'm gonna take it out.

Du tager det ud, når du får inde.
You take it off when you get inside.

Så jeg tager det ud.
So I take this out.

Jeg tager det ud af mit eget salær!
I will take it out of my own goddamn salary!

Men det øjeblik jeg tager det ud så vil jeg dø.
But the moment that I take it out I-I will just die.

Han tager det ud, når han sover.
He takes it out when he sleeps.

Hvis du ejer en bærbar computer, du skal passe på ikke at lade det uden opsyn, når du tager det ud af dit hjem.
If you own a laptop, you must take care not to leave it unattended when you take it out of your home.

Jeg tager det ud.
Let me pull this out.

Det kommer i stort omfang fra fra erosion og biologisk aktivitet, hvilke begge processer forbruger CO2 fra atmosfæren og tager det ud af biosfærens carbonkredsløb.
It comes to a large extent from erosion and biological activity, which both processes consume CO2 from the atmosphere and take it out of the biosphere carbon cycle.

Jeg tager det ud.
I'm gonna take it out.

Vi tager det ud af rumtiden og ser på det i bagklogskabens lys.
We pluck it out of space-time and we examine it from hindsight.

Han siger: Ja, jeg tager det ud af dit hoved.
He says,"Yeah, I'm going to get this out of your head.

Hvis du tager det ud af andre grunde eller lang tid kan du blive konfronteret med ublu renter, enorme administrationsgebyrer og det kan også skade din kredit score, which will restrict your borrowing options in te future.
If you take it out for any other reason or length of time you may be faced with extortionate interest rates, huge administration fees and it may also damage your credit score, which will restrict your borrowing options in the future.

Så han tager det ud af bygningen.
So he takes it out of the building.

Hvis jeg tager det ud, overlever du formentlig. Du mister lidt førlighed.
If I take it out, you will probably survive but lose some fine motor skills.

Ejeren tager det ud af min løn.
The owner takes this out of my pocket.

Hvis jeg tager det ud, overlever du formentlig.
If I take it out, you will probably survive.

Udlejer tager det ud af vores depositum.
Landlord's gonna take that out of our security deposit.

Og da jeg tager det ud, så springer det op.
And as I pull it out, it goes off.

Sådan bruges "tager det ud" i en sætning

Tømning af opvaskemaskinen: Lad servicet køle af, før du tager det ud af maskinen.

Når du tager det ud (omkring en halv time senere), vil din størrelse sikkert gå tilbage ned en gang mere.

Her er det er fornuftigt at overveje en skabsdør med et indvendigt spejl, så du kan prøve tøj nøjagtigt der, hvor du tager det ud af skabet.

Jeg har lagt hvid eddike i bakken, og det tager det ud, men jo længere jeg har det, jo hurtigere opbygningen kommer tilbage.

Her er et par fif: Sukkerprint er blødt og lækkert når du tager det ud af posen, og kan spises med det samme.

Det er afgørende, at forhandlere ikke udskifter SIM-kortet, der følger med, eller tager det ud.

Det er ikke så kompliceret, når du tager det ud af din 3 D kasse.

Det skal ikke være helt hårdt, men stadig lidt fugtigt, når du tager det ud af ovnen.

Pas på, når du tager det ud.

Microsoft frigiver bestillingerne app i en beta sent sidste år til Android-enheder, men firmaet tager det ud af beta i dag.