Hvad er oversættelsen af " TALE OM DIG " på engelsk?

• talk about you
• speak of you
• discuss you
• talking about you

Eksempler på brug af Tale om dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lad os nu tale om dig.
Let's talk about you.

Lad os tale om dig et øjeblik.- Det lyder farligt.
Let's talk about you for a sec. Sounds dangerous.

Men lad os tale om dig.
Let's talk about you.

Lad os tale om dig et øjeblik.- Det lyder farligt.
Sounds dangerous. Let's talk about you for a sec.

Vi kunne tale om dig.
We could talk about you.

Hvis vi ikke kan tale om dr. Lecter, kan vi måske tale om dig.
So if we can't discuss Dr Lecter, perhaps we can discuss you.

De vil tale om dig.
They will talk about you.

Jeg hørte mine forældre tale om dig.
I heard my parents speaking of you.

Lad os tale om dig, Bob.
Let's talk about you, Bob.

Han kunne knap nok tale om dig.
He could barely talk about you.

Lad os tale om dig, Ben.
Let's talk about you, Ben.

Jeg vil meget hellere tale om dig.
I would rather talk about you.

Lad os tale om dig i dag.
Let's talk about you today.

Men måske skulle vi tale om dig.
Well, maybe we should talk about you.

Lad os nu tale om dig personlig.
Now, let's speak of you personally.

Vi må bare ikke tale om dig.
He just doesn't want us talking about you.

Han vil tale om dig og dine ord.
He will speak of you and your words.

Han hørte os tale om dig.
He heard us talking about you.

Lad os tale om dig, Mr. telefonfreak.
Let's talk about you, Mr. Phone-Freak.

Han vil ikke tale om dig.
He won't talk about you.

De ville tale om dig og din smukke kone.
First they will talk about you and your lovely wife.

Hvis du havde hørt ham tale om dig.
If you can hear him talk about you.

Og vi vil tale om dig i historier.
And we will speak of you in stories.

Du skulle høre hende tale om dig.
You should hear how she talks about you.

Vi skal tale om dig.- Den er fin.
But we should be talking about you instead.

Hvis du havde en penis, ville hun tale om dig, ikke mig.
If you had a penis, she would be talking about you, not me.

Vi skal tale om dig, ikke om mig.
We're here for you, not for me.

Det er korrekt. Så hvis vi ikke kan tale om Dr. Lecter, kan vi måske tale om dig?
That's correct. So, if we can't discuss Dr. Lecter, perhaps we can discuss you.

Men lad os tale om dig Joel.
But let's talk about you, Joel.

Jeg vil tale om dig, og hvad du kan gøre for mig.
I want to talk about you and what you can do for me.

Hvordan man bruger "tale om dig" i en Dansk sætning

Du kan tale om dig selv, men undgå for meget forbinder ud til dit websted.

Betydningsfulde samtaler Undgå at tale om dig selv for længe eller small talk.

Vi vil nemlig meget hellere tale om dig og dit landbrug.

Ikke barnets. …tale om dig selv. #migmigmig …tale om dit barn. #stakkelsdreng …være barnlig på noget som helst tidspunkt.

Så vil brugeren (måske) tale om dig igen.

Vi ved, det føles lidt akavet at tale om dig selv og forsøge at lyde interessant for dit foretrukne køn.

Ved den første samtale I bruge en del tid på at tale om dig og dine madvaner, aktivitetsniveau, udfordringer, ressourcer og mål.

Hun blev sur på mig og sagde at sådan skulle jeg aldeles ikke tale om dig.

Hallvard sagde: «Vi har hørt meget tale om dig, Fridtjov; men nu har vi da faat sét dig.

Du skal derfor være indstillet på at være aktiv i undervisningen og tale om dig selv med de andre i gruppen.

Hvordan man bruger "talk about you, speak of you" i en Engelsk sætning

Let’s talk about you and family.

Let’s talk about you favorite foods!

It's let's talk about you day!

How can he speak of you “right now”?

I speak of you often, and remember you even more.

We both think and speak of you often.

They speak of you often and with great affection.

She often speak of you with her family members.

What Will They Speak of You When You’re Gone?

Let's first talk about you two.