Hvad er oversættelsen af " TIDSGRÆNSE " på engelsk?

• time limit
• timeout
• deadline
• time frame

Eksempler på brug af Tidsgrænse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er vores tidsgrænse.
That's our time frame.

Tidsgrænse for dataoverførsel i sekunder.
Data transfer timeout in seconds.

Der er ingen tidsgrænse.
There is no time limit.

Tidsgrænse for kørsel af scripter.
Time limit for the execution of scripts.

Kan ikke sætte tidsgrænse.
Cannot set time limit.

Reserve tidsgrænse i sekunder.
Reserve timeout in seconds.

Det betyder, at der er en tidsgrænse på det.
That means there's a time limit on it.

Sæt en tidsgrænse for dit spil.
Set a time limit for your play.

Vi skal ikke kun tale om en tidsgrænse.
We should not simply talk about a time limit.

Er der en tidsgrænse for en livevideo?
Is there a time limit for a live video?

Import fra PCF: modpartens tidsgrænse fundet:% 1.
PCF import: peer timeout found: %1.

Tidsgrænse(i sekunder) for dataoverførsler.
Timeout(in seconds) for data transfers.

Løbets officielle tidsgrænse er fastsat til.
The official course time limit is.

Tidsgrænse for forbindelse er overskredet. Afslut.
Connection has been timed out. Terminate.

Kontrolforbindelseens tidsgrænse i sekunder.
Control connection timeout in seconds.

Sæt en tidsgrænse for kørsel af scripter.
Set a time limit for the execution of scripts.

NEVER indsætter ingen tidsgrænse forkontoen.
NEVER sets no time limit on the account.

Tidsgrænse(i sekunder) for kontrolforbindelsen.
Timeout(in seconds) for the control connection.

Nu er du to minutter over tidsgrænse.
And now it's two minutes past the deadline, two minutes.

Tidsgrænse inden en fremgangsdialog vises ms.
Timeout after which a progress dialog appears in ms.

Ja, men bare rolig, der er ingen streng tidsgrænse.
Yes, but don't worry. There's no strict deadline.

Jeg vil bare finde din tidsgrænse for at komme væk herfra.
I think you are great. I just wanna know your timeline for getting outta here.

På et tidspunkt bliver vi nødt til at sætte en tidsgrænse.
At some point, we need to set a time limit.

Der er en tidsgrænse for, hvor længe spillere kan diskutere en aftale.
There is a time limit on how much time the players can have to agree on a deal.

Hangouts er begrænset til 15 deltagere uden tidsgrænse.
Hangouts are limited to 15 participants, with no time limit.

Hvis en tidsgrænse sættes, skal et svar gives indenfor den valgte tid under øvelse.
If a time limit is set, an answer has to have been given within the time set when practicing.

Så du bør vide, at når jeg sætter en tidsgrænse, er der en grund.
So you should know that when I set a timeline, there's a reason.

Der er ingen tidsgrænse for parlamentets behandling, men indtægtsbudgettet vedtages principielt inden 31. december.
No time-limit on the parliamentary procedure, but in principle the ways and means budget(= receipts) is passed before 31 December.

Jeg ved ikke om vi har nævnt det, men der er en tidsgrænse på opgaven.
I don't know if we mentioned it, but there's a time limit on the operation.

Kommissionen og Rådet må definere klart og uden tidsgrænse, hvilke forholdsregler de agter at indføre for at udfylde dette hul.
The Commission and the Council will have to define the measures they propose to take to stop this gap, clearly and without time limits.

Hvordan man bruger "tidsgrænse" i en Dansk sætning

De får en notifikation, når de har nået deres tidsgrænse, så de hurtigt kan afslutte en samtale, gemme en fil eller lukke et spil, før tiden udløber.

Afsæt en tidsgrænse for, hvor længe spejderne har til at samle muldvarpe.

Tidsgrænse: Alle løbere skal være i mål 2 timer efter starten er gået.

Der er ingen fast tidsgrænse for, hvor længe afbrydelsen må vare – dette er en del af domme­rens skøn.

Så kan man sætte en timer, hvor man får besked, hvis man overskrider en tidsgrænse man har sat.

Du får dog muligheden for at købe din ejendel tilbage, hvilket du skal gøre til en aftalt pris og inden for en aftalt tidsgrænse.

Ubegrænset returret: Når du tilkøber ubegrænset returret hos Trendlovers, kan du til hver en tid returnere dit køb, inden for en tidsgrænse af 365 dage (1 år).

Enhver sjæl har sin egen rejse ind i sandhedens lys, og der er ingen tidsgrænse - sjælens liv er evigt.

Der er ikke fastsat nogen tidsgrænse for, hvor længe hjælpen kan ydes.

Dvs Selvom største øgruppen af tidsgrænse, og var tillige, er flere Østrig.

Hvordan man bruger "deadline, timeout, time limit" i en Engelsk sætning

Your deadline just got moved up.

You will find the Timeout Setting.

sat essay time limit miss goodhew.

Time limit for the 10K event?

HYAMS: When the time limit has run, the time limit has run.

Grant submission deadline is: December 26th2016.

Deadline for submissions: June 15, 2019.

Deadline for applications: July 10, 2018.

Deadline for submissions: 30th September 2017.

Sierra Chart Login Error: Timeout error.