Blandt andet skal de være i stand til at beskytte sig mod dehydrering, har væv til flydende overførsel og understøttende væv, der kunne holde dem oprejst.
Among other things, they must be able to protect themselves against dehydration, have tissues for fluid transport and supporting tissues that could keep them upright.
Vidnet har ikke én vogter tilbage til at beskytte sig.
The Witness doesn't have one Guardian left protecting him.
Hun har brug for mig til at beskytte sig mod jeres middelmådighed.
To protect her from the mediocrity of you. She needs me back in her life.
Ikke alle kvinder har behov for en mand til at beskytte sig.
Not every woman needs a man to protect her like you do!
Det er nu på brugerne til at beskytte sig mod disse uønskede websteder.
The onus is now on the users to protect themselves from these undesired websites.
De lever på jeres nåde, og de har brug for jer til at beskytte sig!
They are at your mercy and they need you to protect them!
Tribal tatoveringer blev brugt som vedhæng til at beskytte sig mod det onde og til at helbrede sig selv.
Tribal tattoos were used as charms to protect themselves against evil and to heal themselves..
Præsteskabet har da haft indlysende gode grunde til at beskytte sig.
The priesthood obviously had good reasons to protect itself.
Vi anbefaler, at brugerne anvender en professionel kvalitet løsning til at beskytte sig mod avancerede former for den Emotet bank trojansk hest, der kan anvende andre teknikker.
We highly recommend that users employ a professional-grade solution to protect themselves from advanced forms of the Emotet banking Trojan that may use other techniques.
Det må være en person, der anvender forsvars magi til at beskytte sig med.
This is someone who employs counter-magic to shield themselves.
Visse versioner kan bruge avancerede teknikker til at beskytte sig mod fjernelse. Avancerede virusstammer og kundetilpassede versioner af CoffeeMiner malware kan også anvendes til at indføre andre systemændringer.
Certain versions can use advanced techniques to protect themselves from removal. Advanced virus strains and customized versions of the CoffeeMiner malware can also be used to institute other system changes.
Læreren havde en Torah, som han brugte til at beskytte sig med.
Derfor er det nødvendigt at låse oplysninger, ogfolk skal være i stand til at beskytte sig imod spionage.
That is why it is necessary to encrypt information, andpeople must be equipped to protect themselves against espionage.
Ved at følge denne regel,vil du være i stand til at beskytte sig mod mulig infektion kontrol.
By following this rule,you will be able to protect themselves from possible infection control.
En af dem var at fuldføre den store mur. Enkelte kongeriger havde allerede bygget væggene til at beskytte sig mod nomader i nord.
One of those was to complete the Great Wall. Individual kingdoms had already built walls to protect themselves from the nomads of the north.
Sverige er et af de lande, der har de bedste ressourcer til at beskytte sig mod fremtidige trusler som naturkatastrofer.
Sweden is one of the countries with the best resources to protect themselves against future threats, such as natural disasters.
Kommentar Selvfølgelig har samfundene ret til at beskytte sig mod optøjer.
Comment Of course, societies have a right to protect themselves from riots.
Drengen har brug for mig til at beskytte sig her.
He need me to protect him because people around here eat boys like that for lunch.
Visse versioner kan bruge avancerede teknikker til at beskytte sig mod fjernelse.
Certain versions can use advanced techniques to protect themselves from removal.
Det er afgørende, at man bruger den bedste antivirus til at beskytte sig selv online.
How We Test Using the best antivirus to protect yourself online is crucial.
Casinoerne selv anvender også avanceret teknologi til at beskytte sig mod snydere.
Casinos themselves also use advanced technology to protect themselves against cheaters.
Enkelte kongeriger havde allerede bygget væggene til at beskytte sig mod nomader i nord.
Individual kingdoms had already built walls to protect themselves from the nomads of the north.
Enten måde, brugere rådes kraftigt til at følge de sædvanlige sikkerhed tips til at beskytte sig mod ransomware i fremtiden.
Either way, users are strongly advised to follow the usual security tips to protect themselves against ransomware in the future.
Under Warring stater periode( 476-221 f.Kr.),der hver riger byggede vægge til at beskytte sig mod invasioner fra især barbarer i nord.
During the Warring States period(476-221 BC),each kingdoms built walls to protect themselves from invasions, especially from barbarians of the north.
Resultater: 84,
Tid: 0.0364
Hvordan man bruger "til at beskytte sig" i en Dansk sætning
De har ingenting: Kun en pistol til at beskytte sig selv imod de lovløse kannibalistiske grupper.
Derimod bruger usikre mennesker altid en skal eller rustning til at beskytte sig selv.
Simmerne kan købe en paraply de kan have med sig og vampyrer kan endda bruge paraplyerne til at beskytte sig mod solstrålerne.
Der skal bruges forskellige sikkerhedsfeatures til at beskytte sig mod forskellige angrebsmetoder.
På nogle hospitaler måtte sundhedspersonalet ty til at beskytte sig med regnslag.
Det er kun en naturlig, strategisk handling at udnytte banens design til at beskytte sig selv bedst muligt.
Cold bruger Ice Blast og Glacial Spike til at angribe med og har Frozen Armor til at beskytte sig.
En
påmindelse om, at forbryderbilleder tjener et helt
bestemt formål, som ikke er i forbrydernes interesse, nemlig at gøre normalsamfundet i stand til at
beskytte sig mod dem.
Ingen må få et våben til at beskytte sig selv med i hjemmet – trods ekstreme hjemmerøverier!
Hvordan man bruger "to protect themselves" i en Engelsk sætning
“Consumers looking to protect themselves from H.I.V.
Doctors urged to protect themselves against the flu.
Enable students to protect themselves and others.
In fact, to protect themselves from infectioncompletely impossible.
To protect themselves and their loved ones.
This helps to protect themselves with insurance.
Gee, Cops aren’t allowed to protect themselves anymore.
Teaching at-risk patients to protect themselves from melanoma.
Plants make sacrifices to protect themselves from pests.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文