Hvad er oversættelsen af " TIL AT GENKENDE DIG " på engelsk?

• to recognize you
• to recognise you

Eksempler på brug af Til at genkende dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun lader ikke til at genkende dig.
She doesn't seem to be responding to you.

Generelt bruges cookies til at genkende dig når du besøger os igen og kan hjælpe med fx. at huske indholdet i en indkøbskurv og levere helt anonyme data til 3. parts applikationer som Google Analytics.
In general, cookies are used to recognize you when you visit us again and can help with e.g. to remember the contents of a shopping cart and deliver completely anonymous data to 3rd party applications like Google Analytics.

Men når du finder hende vil intet få hende til at genkende dig.
Nothing will make her recognize you. But when you find her.

Disse bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores hjemmeside.
These are used to recognise you when you return to our website.

Men når du finder hende vil intet få hende til at genkende dig.
But when you find her… nothing will make her recognise you.

De kan også bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores services.
They may also be used to recognize you when you return to our Services.

Websitet bruger cookies fra Contao Open Source CMS til, at genkende dig på det enkelte besøg.
Automatic Syduses cookies from Contao Open Source CMS to recognise you every time you visit the website.

Session cookies bruges til at genkende dig, når du surfer på siden og til at huske, om du er logget ind.
Session cookies are used to recognise you when you surf the site and to remember if you are logged on.

For eksempel kan vi logger navnet på din Internet Service Provider eller anvender cookie-teknologi til at genkende dig og holde oplysninger fra dit besøg.
For example, we may log the name of your Internet Service Provider or use cookie technology to recognize you and hold information from your visit.

Generelt bruges cookies til at genkende dig når du besøger os igen og kan hjælpe med fx.
In general, cookies are used to recognize you when you visit us again and can help with eg.

En"vedvarende cookie" bliver liggende på din computer eller mobilenhed, når du lukker browseren og anvendes til at genkende dig, når du vender tilbage til hjemmesiden.
A"persistent cookie" remains on your computer or mobile device after you close your browser and is used to recognize you when you return to the website.

Denne form for cookies bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores tjenester.
These Cookies are used to recognize you when you return to our Services.

Cookies ligger i din computers hukommelse, og har typisk følgende indhold: navnet på den server, der sendte den dens levetid en tilfældigt genereret unik nummerbetegnelse(en nøgle) Afsenderwebsiden bruger denne nummerbetegnelse til at genkende dig, når du vender tilbage til websiden eller søger fra side til side.
Cookies are filed in the memory of your browser and each one typically contains: The name of the server the cookie was sent from The lifetime of the cookie A value- usually a randomly generated unique number The website server which sends the cookie uses this number to recognise you when you return to a site or browse from page to page.

WordPress sætter cookies, som bruges til at genkende dig, når du bevæger dig rundt på vores hjemmeside.
WordPress uses cookies to recognise you when you move around our website.

Gave Idé Holland bruger cookies til at genkende dig på dit næste besøg.
Gift Idea Netherlands uses cookies to recognize you on your next visit.

En af dem er at tilføje evnen til at genkende dig via nethinden scanning og via Face ID samt, selv om der var en vis uenighed om, at..
One of those is to add the ability to recognize you via retina scan and via Face ID as well, although there was some controversy about that.

Cookies til at forbedre din oplevelse(ofte kaldet funktionscookies)- disse bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores platforme.
Cookies for enhancing your experience(often referred to as functional cookies)- these are used to recognise you when you return to our Platforms.

Amazon bruger den placerede cookie til at genkende dig på andre websteder, i apps og på andre tjenester, der leveres af Amazon, og vise personlige reklamer til dig, hvor relevant.
Amazon uses the cookie placed by it to recognise you on other websites, in apps and within services provided by Amazon and, as applicable, display personalised advertising to you..

De kan også bruge disse teknologier sammen med de oplysninger, de indsamler om din onlinebrug, til at genkende dig på alle de enheder, du bruger, f. eks. en mobiltelefon og bærbar computer.
They may also use these technologies, along with information they collect about your online use, to recognize you across the devices you use, such as a mobile phone and a laptop.

Derudover vil vi give tredjepartspartnere tilladelse til at genkende dig, når du besøger partnerens websted eller app, eller til at genkende dig som en af deres kunder, når du besøger Hiltons websteder eller apps, således at de kan tilbyde dig mere relevante tilbud.
Additionally, we may allow third-party partners to recognize you when you visit that partner's website or app, or to recognize you as one of their customers when you visit Hilton websites or apps so that they may provide more relevant offers to you..

Billund Lufthavn A/S bruger cookies til: At genkende dig fra besøg til besøg.
Billund Lufthavn A/S uses cookies to: To recognize you from visits to visits.

Træn Kinect-sensoren, så den bliver bedre til at genkende dig Hvis Kinect-sensoren ikke kan genkende dig, skal du gøre følgende for at lære Kinect'en at identificere dig: Log på konsollen.
Train the Kinect sensor to recognize you better If your Kinect sensor fails to recognize you, follow these steps to train Kinect to identify you: Sign in on the console.

Hvis du har valgt at gemme dine informationer på siden, vil cookies hjælpe til at genkende dig på hjemmesiden, og give dig adgang til dine kontoinformationer.
If you have saved your information with us, your cookie allows us to recognize you when you return to our site and provides you with access to your account information.

Vi kan også bruge andre oplysninger til at give tredjepartspartnere tilladelse til at genkende dig som Hilton Honors-medlem, når du besøger partnerens websted eller app, eller til at genkende dig som en af deres kunder, når du besøger Hilton websteder eller apps, således at de kan tilbyde dig mere relevante tilbud.
We may also use Other Information to allow third-party partners to recognize you as a Hilton Honors member when you visit the partner's website or app, or to recognize you as one of their customers when you visit Hilton websites or apps so that they may provide more relevant offers to you..

Vi bruger cookies og lignende teknologier(f. eks. Web beacons, pixels, tags og enhedsidentifikatorer) til at genkende dig og/ eller din enhed(e) på, off og på tværs af de forskellige applikationer i YouVersion og enheder.
We use cookies and similar technologies(for example, web beacons, pixels, tags and device identifiers) to recognise you and/or your device(s) on, off, and across the different applications of YouVersion and devices.

Det betyder, at Google bruger dit Google-ID til at genkende dig på forskellige mobile enheder, men ikke indsamler personlige oplysninger i processen.
This means that Google uses your Google ID to recognize you on different mobile devices, but does not collect any personal information in the process.

Og Dometics datterselskaber bruger cookies og anden lignende teknologi til at genkende dig, når du besøger vores websteder, som indeholder et link til denne meddelelse"websted.
And its affiliates use cookies and other similar technology to recognise you when you visit our websites that link to this Notice the"Site.

Vi bruger så vidt muligt mindre påtrængende metoder til at genkende dig, men nogle gange kan vi blive nødt til at bede dig om at bevise, at vedkommende, der bruger din konto, faktisk er dig..
We make the most of less intrusive means of recognising you, but sometimes we must also ask you to demonstrate that the person doing something with your account really is you..

Cookies kan bruges til at personliggøre din oplevelse på vores websider(f. eks til at genkende dig ved navn, når du vender tilbage til vores site) eller gemme dit password på password-beskyttede områder.
Cookies may be used to personalize your experience on our web pages(e.g. to recognize you by name when you return to our site) or save your password in password-protected areas.

Vi bruger også”vedvarende” cookies til at genkende dig, når du vender tilbage til vores tjenester.
We also use“persistent” cookies to recognize you when you return to our services.

Hvordan man bruger "til at genkende dig" i en Dansk sætning

Vi benytter disse cookies til at genkende dig og for eksempel huske, hvilke varer der er i indkøbsvognen når du handler online hos Blomsterverden.

En session cookie slettes, når du lukker din browser, og bruges til at genkende dig, når du bevæger dig rundt på hjemmesiden.

Vi benytter disse cookies til at genkende dig og for eksempel huske, hvilke varer der er i indkøbsvognen når du handler online hos Eurostores Group A/S.

Uden disse cookies ville vi ikke være i stand til at genkende dig og du ville ikke kunne få optimal adgang til indholdet på hjemmesiden.

En cookie er en simpel tekst fil, som gør Billig Bredbånd i stand til at genkende dig, når du vender tilbage til en af Billig Bredbånd’s websites.

Vores servere bruger denne IP til at genkende dig, når du logger ind, således du altid kommer ind på din egen konto.

Så dvæl ved den gode tilbagemelding og tag dig tid til at genkende dig selv i hendes ord.

YOUR AGE bruger cookies, som vi anvender til at genkende dig, når du besøger vores hjemmeside.

Derfor er dit ”digitale fodspor”, altså cookien, en hjælp til at genkende dig og levere den service, som du forventer.

Hvordan man bruger "to recognise you, to recognize you" i en Engelsk sætning

to recognise you when you return to our website.

I just wanted to recognize you and your blog.

This makes it simple for people to recognise you better.

to recognize you when you return to this Website.

to recognise you when you return to our services.

And get people to recognize you as the expert.

PhenQ will assist you to recognize you want.

d like to recognise you if that would read specific.

Your customer should be able to recognize you immediately.

Because you want people to recognize you instantly.