Hvad Betyder TIL AT GENKENDE DIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• å gjenkjenne deg
• til å kjenne deg igjen
• til å gjenkenne deg

Eksempler på brug af Til at genkende dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Til at genkende dig, når du bevæger dig rundt på siden.
Til å gjenkenne deg, når du beveger deg rundt på siden.

Vi forsøger også at gemme en permanent cookie, der bruges til at genkende dig, når du vender tilbage;
Vi legger også en permanent cookie som brukes for å gjenkjenne deg dersom du kommer tilbake til nettbutikken;

Bruges til at genkende dig, hvis du har brugt vores tjenester på en anden enhed.
For å gjenkjenne deg hvis du har brukt våre tjenester på en annen enhet.

Vi forsøger også at gemme en permanent cookie, der bruges til at genkende dig, når du vender tilbage;
Vi forsøker dessuten å lagre en permanent cookie som brukes for å gjenkjenne deg når du kommer tilbake;

Disse bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores webside.
Disse brukes til å gjenkjenne deg når du kommer tilbake til nettsiden vår.

Hvis du sletter cookies og vende tilbage til en hjemmeside, er der ingen cookie til at genkende dig ved.
Hvis du sletter informasjonskapsler, og går tilbake til et nettsted, er det ingen informasjonskapsel å gjenkjenne deg ved.

Til at genkende dig som eksisterende bruger/besøgende for at kunne sikre en så god brugeroplevelse som muligt.
Til å gjenkjenne deg som eksisterende bruker/besøkende, for å kunne sikre en så god brukeropplevelse som mulig.

Disse cookies sættes af websitet og bruges for eksempel til at genkende dig, når du bevæger dig rundt på siden.
Disse cookies settes av websitet og brukes f. eks. til å gjenkenne deg, når du beveger deg rundt på siden.

Disse benyttes til at genkende dig og de valg du foretager, når du vender tilbage til vores hjemmeside.
Disse benyttes til å gjenkjenne deg og valgene du gjør når du returnerer til vårt nettsted.

Vi benytter nødvendige cookies som sætter os i stand til at genkende dig, når du klikker rundt på hjemmesiden- f. eks.
Vi benytter nødvendige cookies, som setter oss i stand til at gjenkjenne deg når du klikker rundt på hjemmesiden- f. eks.

Næste gang du kommer tilbage til siden via den same computer, bruger vores servere cookien til at genkende dig.
Neste gang du kommer tilbake til nettstedet fra denne datamaskinen bruker serverne våre informasjonskapselen til å kjenne deg igjen.

Uden disse cookies ville vi ikke være i stand til at genkende dig, og du ville ikke kunne få adgang til vores Tjenester.
Uten disse cookies ville vi ikke kunne gjenkjenne deg, og du ville ikke kunne få tilgang til tjenestene våre.

En SharePoint Workspace-identitet er den"elektroniske tilstedeværelse", som andre brugere anvender til at genkende dig og interagere med dig..
En SharePoint Workspace-identitet er den"elektroniske tilstedeværelsen" som gjør at andre brukere kan gjenkjenne deg og kommunisere med deg..

Uden disse cookies ville vi ikke være i stand til at genkende dig, og du ville ikke kunne få adgang til vores Tjenester.
Uten disse cookies ville vi ikek vært i stand til å kjenne deg igjen og du ville ikke kunne få tilgneng til våre tjenester.

Bruges til at genkende dig, hvis du tidligere har besøgt webstedet, og til at huske dine indstillinger fra tidligere besøg, såsom det sprog, du har valgt.
For å gjenkjenne deg hvis du har besøkt tidligere, og huske preferansene dine fra tidligere besøk- for eksempel språkpreferansene dine.

Men først og fremmest a ensartet er det første skridt til at genkende dig som en paramediciner, en EMT, en sygeplejerske eller læge.
Men først og fremst a uniform er det første skrittet for å gjenkjenne deg som en Ambulansearbeider, En EMTen sykepleier eller en doktor.

Disse bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores Websted, så vi kan tilbyde dig en bedre indkøbsoplevelse på dette Websted.
Disse brukes til å gjenkjenne deg når du kommer tilbake til nettsiden vår, slik at vi kan tilby deg en bedre handleopplevelse på denne nettsiden.

Secret Escapes bruger cookies og tilsvarende teknologier til at genkende dig, når du besøger vores webside eller vores app.
Secret Escapes bruker informasjonskapsler og tilsvarende teknologier for å gjenkjenne deg når du besøker vårt nettsted eller vår app.

De kan også benyttes til at genkende dig, når du besøger vores internetsted igen og/eller besøger et internetsted, der er en del af et af vores markedsføringspartners netværk.
De kan også brukes for å gjenkjenne deg når du besøker nettsiden igjen og/eller besøker en nettside som inngår i nettverket til annonsøren vi samarbeider med.

Derfor er dit”digitale fodspor”, altså cookien, en hjælp til at genkende dig og levere den service, som du forventer.
Derfor er det digitale fotsporet ditt, altså informasjonskapselen, en hjelp til å gjenkjenne deg og gi deg den servicen du fortjener.

Disse bruges til at genkende dig, når du vender tilbage til vores hjemmeside, så vi kan tilpasse vores indhold til dig, hilse på navn og husk dine præferencer.
Disse brukes til å gjenkjenne deg når du kommer tilbake til nettstedet vårt, slik at vi kan tilpasse innholdet for deg, hilse på navn og husk dine preferanser.

De sendes til din web browser af en hjemmeside der sætter tredjeparten i stand til at genkende dig og gør dit næste besøg lettere og hjemmesiden mere anvendelig.
De sendes til din nettleser fra en nettside som tillater en tredjepart å gjenkjenne deg og gjøre ditt neste besøk enklere og nettstedet mer nyttig.

Den sætter cookies, som bruges til at genkende dig, når du bevæger dig rundt på, og husker hvad du har lagt i kurven.
Den setter cookies, som brukes til å gjenkjenne deg når du beveger deg rundt på, og husker hva du har lagt i kurven.

Når du besøger de hjemmesider hvor vores tjenester leveres, kan forskellige teknikker anvendes til at genkende dig for at lære mere om vores brugere.
Når du besøker våre nettsteder som leverer tjenester, kan ulike teknikker brukes for å gjenkjenne deg for å lære mer om våre brukere.

Dette gør et websted i stand til at genkende dig, når du bevæger dig rundt på webstedet, og/eller hver gang du besøger det igen.
Dette gjør at et nettsted kan gjenkjenne deg når du beveger deg rundt på nettstedet og/ eller hver gang du går tilbake.

Når du besøger vores websider, hvor vores tjenester udbydes, kan forskellige teknikker anvendes til at genkende dig, så vi kan lære mere om vores brugere.
Når du besøker våre nettsteder der tjenestene våre tilbys, kan forskjellige teknologier brukes til å gjenkjenne deg for å lære mer om brukerne våre.

Der sættes cookies, som bruges til at genkende dig, når du bevæger dig rundt på siden og huske om du eksempelvis er logget ind.
Der lagres cookies som brukes til å gjenkjenne deg når du beveger deg rundt på siden, og huske om du eksempelvis er logget inn.

Når du besøger hjemmesider, hvor Tjenesten leveres, bruger vi- enten direkte eller gennem tredjeparter- forskellige teknologier til at genkende dig og lære mere om dig som bruger.
Når du bruker Tjenesten, bruker vi- direkte eller gjennom tredjepart- ulik teknologi for å gjenkjenne deg og lære mer om deg som bruker.

Alle disse platforme bruger deres egne cookies til at genkende dig hvis du browser efter at have været forbundet til dine konti.
Alle disse plattformene bruker egne informasjonskapsler til å gjenkjenne deg hvis du surfer etter å ha blitt koblet til kontoene dine.

Når du besøger hjemmesider, hvor Tjenesten leveres, bruger vi- enten direkte eller gennem tredjeparter- forskellige teknologier til at genkende dig og lære mere om dig som bruger.
Når du besøker nettsider der Tjenesten tilbys, bruker vi, direkte eller via tredje parter, ulike teknikker for å kjenne deg igjen og lære mer om deg som bruker.

Hvordan man bruger "til at genkende dig" i en Dansk sætning

Naja Amelung bruger cookies, som vi anvender til at genkende dig, når du besøger vores hjemmeside.

Den sætter cookies, som bruges til at genkende dig, når du bevæger dig rundt på siden og huske om du fx er logget ind.

Icegrip anvender cookies til at genkende dig, når du besøger vores webshop.

På Debatt.dk anvendes cookies og lignende teknologier til at genkende dig, når du vender tilbage til vores services.

Generelt bruges cookies til at genkende dig, når du besøger hjemmesiden igen, og kan hjælpe med at levere helt anonyme data til 3.

Vores CMS sætter cookies, som bruges til at genkende dig, når du bevæger dig rundt på vores hjemmeside.

Generelt bruges cookies til at genkende dig, når du besøger os igen og kan hjælpe med fx.

Cookies bruges blandt andet til at registrere hvordan du bevæger dig rundt på hjemmesiden og til at genkende dig, hvis du vender tilbage en anden gang.

Barefoot Danmark bruger cookies, som vi anvender til at genkende dig, når du besøger vores hjemmeside.

Majholm Planter bruger cookies, som vi anvender til at genkende dig, når du besøger vores hjemmeside.

Hvordan man bruger "til å kjenne deg igjen" i en Norsk sætning

Da kommer du til å kjenne deg igjen i denne. 22.

Funksjonalitetsinformasjonskapsler Disse brukes til å kjenne deg igjen når du kommer tilbake til nettstedet.

Med denne bakgrunnen kommer du til å kjenne deg igjen også ved bruk av f.eks.

Da kommer du til å kjenne deg igjen i denne.

De bruker bla unike ID-er til å kjenne deg igjen på tvers av nettsider.

Da kommer du garantert til å kjenne deg igjen i disse punktene!

Denne konfirmasjonssangen kommer du garantert til å kjenne deg igjen i.

Jeg kommer i så fall til å kjenne deg igjen og hilse.

Isåfall kommer du sannsynligvis til å kjenne deg igjen i denne filmen!

Du kommer garantert til å kjenne deg igjen fra uendelig mange filmer.