Hvad er oversættelsen af " TIL AT HOLDE DIG " på engelsk?

to keep you
at holde dig
at beholde dig
at passe på dig
du måtte
tiede
at afholde dig
at lade dig
have dig
dig med
to stay
at bo
at blive
at holde sig
at forblive
at overnatte
indkvartering
stay
at sove
at opholde dig
for gæster
to maintain you
til at holde dig
to last you
til at holde dig
til at vare dig
to keeping you
at holde dig
at beholde dig
at passe på dig
du måtte
tiede
at afholde dig
at lade dig
have dig
dig med
to sustain you
til at opretholde dig
til at holde dig oppe
to stick
at holde sig
at holde fast
at stikke
at blive
at fastholde
til at klæbe
til at hænge
til at sidde fast
at klistre
skal sætte sig fast

Eksempler på brug af Til at holde dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Stærk nok til at holde dig?
Strong enough to hold you?
Til at holde dig ude af problemer.
To keep you out of trouble.
Du er nødt til at holde dig vågen.
You need to stay awake.
Til at holde dig med selskab. Nej, vent.
No, wait. To keep you company.
Brug dit dække til at holde dig stoffri.
Then use your cover to stay clean.
Til at holde dig fra at flyde væk.
To keep you from floating away. Here.
Har de en grund til at holde dig i live?
They got a reason to keep you alive?
Til at holde dig med selskab, når du løber.
To keep you company when you run.
Du blev tvunget til at holde dig væk.
You were forced to stay away.
Til at holde dig optanket og klar til arbejde.
To keep you fueled up and ready to work.
Her er nogle penge til at holde dig i gang.
Here's some money to hold you over.
Designet til at holde dig, hvor du hører til. En barriere-fortryllelse.
Designed to keep you where you belong. A barrier spell.
Jeg ville råde dig til at holde dig væk.
I advise you to stay clear.
Designet til at holde dig, hvor du hører til..
Designed to keep you where you belong.
Du har en forbandet pligt til at holde dig i live.
You have duty to stay alive.
du kan øge nøjagtigheden af målingerne selv ogroulette af denne type vil være i stand til at holde dig længere.
So you can increase the accuracy of the measurements themselves andthe roulette of this type will be able to last you longer.
Designet til at holde dig på sporet!
Designed to keep you on track!
Jeg gav dig 200.000 grunde til at holde dig væk.
I gave you 200,000 reasons to stay away.
Vi er nødt til at holde dig under observation.
We need to keep you under observation.
Lazarus Form Recovery er designet til at holde dig rolig.
Lazarus Form Recovery is designed to keep you calm.
Der er nok videoer til at holde dig i livet og sandsynligvis meget længere.
Those are enough videos to last you a lifetime and probably more.
Du har lyset fra konsollen til at holde dig.
You got the light from the console to keep you.
Hvis du har tendens til at holde dig til slots, bordspil og andre traditionelle casinospil, indser du måske ikke, hvor stort online bingo er i dag.
If you tend to stick to slots, table games, and other traditional casino fare, you might not realize just how big online bingo is today.
Det burde være nok til at holde dig over.
This should be enough to hold you over.
Det er underforstået at opretholde passende inflammatorisk reaktion i din krop til at holde dig sund.
It is implied to sustain appropriate inflammatory reaction in your body to maintain you healthy.
Ingen jøde-kvoter der til at holde dig tilbage.
No Jew quotas there to hold you back.
Det er meningen, at opretholde en ordentlig inflammatorisk reaktion i din krop til at holde dig sund.
It is meant to sustain proper inflammatory reaction in your body to maintain you healthy.
Er dit had stort nok til at holde dig i gang?
Is your hatred big enough to sustain you?
Det er underforstået at understøtte korrekt inflammatorisk feedback i din krop til at holde dig sund og afbalanceret.
It is indicated to support appropriate inflammatory reaction in your body to maintain you healthy.
Jeg er ikke nok, til at holde dig sikker mere.
I'm not enough to keep you safe anymore.
Resultater: 390, Tid: 0.0529

Hvordan man bruger "til at holde dig" i en Dansk sætning

Et guldrandet løfte VOLVOS GULD KONTRAKT Alt på Volvo FH er designet til at holde dig i gang på vejen.
Brushed Therma-FIT® stof til at holde dig varm under opvarmning og afkøling.
En vandmand eller vægt er tilpas afdæmpet til at holde dig i kort snor og sammen finde den lækre og frække fantasi, som du længtes efter.
Glæder mig til at holde dig i mine arme.
Play-bar-search.com virus kan så nemt som ingenting føre dig hen til ondsindede websider, så du rådes til at holde dig langt væk fra den.
For at kunne følge med på valutamarkedet, er du nødt til at holde dig opdateret om, hvad der sker rundt omkring i verden.
Vinterjakken er designet med samme udgangspunkt som en dyne, og luften mellem dunene i jakken er med til at holde dig varm, når kulden nærmer sig.
Lad dig inspirere til at holde fast af tipsene herunder.Her er nogle simple tips til at holde dig aktiv. 1.
Leder du efter en fodboldtrøje, som du kan bruge om vinteren, bør du også overveje dens evne til at holde dig varm.
Sproget er elegant og med mange små opfindsomme læse-kneb, der er med til at holde dig fast.

Hvordan man bruger "to hold you, to keep you" i en Engelsk sætning

Ask your buddies to hold you accountable.
Don’t let fear to hold you back.
I'll have to keep you all posted!
Taking $250 deposits to hold you pup.
Find enjoyable activities to keep you occupied.
She vows to keep you safe, and thus to keep you a secret.
Ask your friend to hold you accountable.
Program Your Database To Hold You Accountable!
Need healthy fuel to keep you pedalling?
There’s also plenty to keep you busy.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk