Hvad er oversættelsen af " TIL TO TING " på engelsk?

• for two things

Eksempler på brug af Til to ting på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvordan får du dem til to ting?
How You get those two things?

Jeg er kun god til to ting. Svinekoteletter og kalkun.
I only make two things pretty well, pork chops and turkey.

Jeg vil gerne henvise til to ting.
I would just like to make two points.

De kan kun bruges til to ting i livet, økonomisk støtte og formering.
They're useful for only two things in life financial support and procreation.

Jeg er kun god til to ting.
I only do two things well in this world.

Jeg har været i fangeskab i tre måneder, så jeg har lyst til to ting.
There are two things I want to do. I have been in captivity for three months.

Din datters liv er kogt ned til to ting, 2.2 millioner dollars, fire dage.
Your daughter's life boils down to two numbers: $2.2 million, four days.

Behøver du at være god til to ting?
Why do you need to be good at two things,?

Jeg vil nemlig komme med en kommentar til to ting, som kommissæren for eksterne forbindelser sagde i sin udtalelse.
I wish, in fact, to refer to two things mentioned by the Commissioner for External Relations in his speech.

Han sagde, at lignelsen henviste til to ting.
He said the parable referred to two things.

Jeg har igen fremlagt ændringsforslag til to ting i den kompromisløsning, som de to udvalg har forhandlet sig frem til til afstemningen i morgen.
I have submitted amendments again for two things to be retained in the compromise solution that is being negotiated by the committees for tomorrow's vote.

Det er fantastisk, som du lægger mærke til to ting.
It's amazing the way you notice two things.

Meget tyder på, at bevillingerne fra nu af vil blive brugt til to ting: klimaskærmen(facadebeklædning med isolering) og vådrum.
There is much to indicate that from now on the grants will be used for two things: the building envelope(facade cladding with insulation) and wet rooms.

Jeg er altid en lille smule optimist, men jeg er meget realistisk med hensyn til to ting.
I am always a little hopeful, yet realistic on two counts.

Jeg vil gerne have jer til at ligge mærke til to ting på denne kurve. et er, hvor jævn den er gennem både gode og dårlige tider, igennem krigs- og fredstid, recession, depression og boom tider.
I want you to notice two things from this curve. Number one, how smooth it is-- through good time and bad time, war time and peace time, recession, depression and boom time.

Jeg har brug for din hjælp til to ting, dr. Blake.
Dr. Blake, I need you to do two things for me.

Det besværlige er, at man ikke kan formulere en præcis definition af integrationskapacitet, fordi det er knyttet til to ting.
The difficulty is that you cannot give integration capacity a strict definition because it is linked to two things.

Jeg vil gerne henvise til to ting, som sikkert vil være en konsekvens af dette direktiv, og som måske ikke er så behagelige for alle, hvilket jeg også allerede har sagt i udvalget.
I want, though, to draw attention to two things that this directive will certainly bring in its wake, and which- as I have already said in committee- will not be to everyone's liking.

Og jeg vil gerne have at I lægger mærke til to ting der er sande.
And I want you to see that two things are true.

Papayannakis(GUE/NGL).-(EL) Jeg har hørt med stor interesse på kommissærens udtalelser, og jeg vil gerne bruge den korte tid, jeg har til rådighed, til at spørge ham om hans holdning til to ting.
Papayannakis(GUE/NGL).(EL) I have listened to the Commissioner with great interest and in the short time available to me I would like to ask him for his comments on two points.

En teenage piges soveværelse, er beregnet til to ting fnis og glæde.
The bedroom of a teenage girl is meant for two things… giggles and joy.

Hr. formand, jeg har lagt mærke til to ting: for det første at hr. Arndt talte i ti minutter og ikke i fem som de andre, og for det andet at hr. Trivelli talte lige efter hr. Wurtz, hvilket vil sige, at to talere fra samme gruppe fulgte lige efter hinanden.
Mr President, I have noted two things: first, that Mr Arndt was allowed 10 minutes, not five like every one else, and secondly that Mr Trivelli has just spoken although a speech had already been made by Mr Wurtz, making two speakers from the same group.

En teenage piges soveværelse, er beregnet til to ting-- Ja.
The bedroom of a teenage girl is meant for two things.

Tasten mellemrum bruges til to ting. Når musik spilles og du trykker på mellemrum, virker den som om du trykkede på knappen Pause eller valgte Pause i menuen Sang, dvs. den stopper musikken. Hvis du trykker på mellemrum når musik ikke spilles, begynder& kmid; at spille.
The Space key is used for two things, when music is playing, and you press the Space key, it will act as when you press on the pause button or the Pause entry of the Song menu, that is, it will pause music. If you press the Space key when no music is being played,& kmid; will play it.

Jeg har været i fangeskab i tre måneder, så jeg har lyst til to ting.- Nej.
I have been in captivity for three months. There are two things I want to do.

Jeg mener også, at de emner, der er blevet berørt her, har mange facetter, og alligevel vil jeg gerne begrænse mig til to ting. Først og fremmest handler det om finansieringen af denne kulturelle sektor, og det både på nationalt og på europæisk plan.
Whilst believing that the topics addressed today are very multi-faceted, I would nonetheless like to limit myself to two things, the first being the way in which the cultural sector is financed at both national and European level.

Ingen eller kun utilstrækkelig standardisering af betinget adgang vil føre til to ting.
The absence or inadequacy of standardisation of conditional access will have two effects.

Standard(Stock) Recovery er ikke fyldt med funktionalitet og henvender sig primært til to ting.
Standard(stock) recovery is not replete with functionality and is designed primarily for two things.

Efter min gruppes mening er sammensætningen af konventet overordentlig vigtig, og efter vores mening skal der i denne forbindelse tages hensyn til to ting.
My group sees the composition of the Convention as being of extraordinary importance, and we take the view that two things, in particular, need to be taken into consideration here.

Vi håber på deres støtte til disse to ting.
We expect their support on these two matters.

Hvordan man bruger "til to ting" i en Dansk sætning

Ved flyforsinkelser kan du have ret til to ting.

Men historisk set er kønsbehåring blevet brugt til to ting gennem tiden.

Opgaven for hvert enkelt bord var at finde frem til to ting, som arbejdsgruppen skal tage med i den videre proces.

Om aftenen skal jeg aftale en til to ting med mig selv, jeg skal næste dag – og så skal jeg overholde ikke at lave mere.

Vi lever i en forventning; en forventning til to ting: den kommende bortrykkelse af menigheden og Jesu Kristi genkomst.

Dette program er beregnet til to ting, som er til stede, at du sideløbende få adgang til på internet spil og til at fremme tredjeparts-elementer eller aspekter.

Den bruges til primært til to ting: Video- og musikafspilning.

Problemet kan overordnet koges ned til to ting: konflikt og korruption.” […] Artiklen blev bragt den 4.

Jeg har brugt friheden væk fra alt og alle til to ting: Jeg er begyndt at tage noter igen.

Billedet nedenunder har jeg åbnet i Snapseed, som jeg især bruger til to ting: HDR Scape og Selective Adjust.

Hvordan man bruger "for two things" i en Engelsk sætning

For two things present themselves for consideration.

This allows for two things to occur.

Most visitors shop for two things on St.

Play stands for two things here.

We are known for two things around here.

So, for two things we have to use ‘they’.

Rat-Pack stands for two things – Friendship & Loyalty.

They aim for two things with these weapons.

This allowed for two things to happen.

I'm looking for two things that Costco doesn't carry.