Eksempler på brug af Tilbage hurtigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kom tilbage hurtigt.
Far og jeg kommer tilbage hurtigt.
The father and I went back quickly.Er du ikke tilbage hurtigt, er Ishmael og jeg væk!
Kaptajnen vi have os tilbage hurtigt.
Captain wants us back inside ASAP!Det samme gælder for frisurer, der kræver en månedlig opdatering- sundt hår vokse tilbage hurtigt.
The same is true for hairstyles that require a monthly update- healthy hair grow back quickly.
Folk også translate
Du kom tilbage hurtigt.
Åh. Hanazawa. Dit hår er da vokset tilbage hurtigt.
Oh. Your hair sure grew back fast. Hanazawa.Han kommer tilbage hurtigt og hårdt.
He's coming back quick and he's coming Jeg turde ikke håbe på, at vort ægteskab ville bringe din kærlighed tilbage hurtigt.
I never hoped… our marriage would bring your love back quickly.Efter kostvaner var slukket,er disse parametre tilbage hurtigt til deres oprindelige stater.
After diets were switched off,these parameters are returned quickly to their original States.Filer tabt på grund af tømning af papirkurven kan også gendannes tilbage hurtigt.
Files lost due to emptying of Recycle Bin can also be recovered back quickly.Mens det kan synes, at du er ved at miste pounds øjeblikkeligt,vil vægten tilbage hurtigt, så du lige der, hvor du startede.
While it might appear that you are losing extra pounds quickly,the weight will return swiftly, leaving you right where you started.Samt hvis flere af os behøver håndtere at opretholde går,den tabte vægt er primært vand vægt, som vi får tilbage hurtigt.
And even if a few of us do handle to maintain going,the weight shed is primarily water weight which we get back rapidly.Mens det kunne vise sig, at du er ved at miste pounds hurtigt, vil vægten tilbage hurtigt, så du lige der, hvor du startede.
While it may appear that you are losing pounds quickly,the weight will return promptly, leaving you right where you began.Og selv om nogle af os håndtere at opretholde gå,vægten stald er primært vand vægt, som vi får tilbage hurtigt.
Or even if a few of us do handle to keep going,the weight shed is primarily water weight which we gain back quickly.Mens det kunne vise sig, at du er ved at afgive pounds med det samme,vil vægten sikkert tilbage hurtigt, så du lige hvor du begyndte.
While it might appear that you are losing pounds instantly,the weight will return swiftly, leaving you right where you started.Og selv om nogle af os formår at opretholde går,den tabte vægt er primært vand vægt, som vi får tilbage hurtigt.
And even if a few of us do manage to keep going,the weight shed is mainly water weight which we obtain back swiftly.Mens det kan synes, at du er ved at afgive ekstra pounds med det samme,vil vægten sikkert tilbage hurtigt, så du lige hvor du begyndte.
While it may appear that you are shedding pounds right away,the weight will return rapidly, leaving you right where you began.Og selv om flere af os formår at opretholde går,den tabte vægt er primært vand vægt, som vi får tilbage hurtigt.
As well as if a few of us do handle to maintain going,the weight lost is mostly water weight which we get back promptly.Mens det kan synes, at du er ved at miste pounds øjeblikkeligt,vil vægten tilbage hurtigt, så du lige der, hvor du startede.
While it could appear that you are losing pounds Det understøtter inddrivelse af forskellige filformater af lyd og gendanne dem tilbage hurtigt.
It supports recovery of various file formats of audio and restore them back quickly.Mens det kunne vise sig, at du er ved at afgive pounds med det samme,vil vægten tilbage hurtigt, så du lige der, hvor du startede.
While it could appear that you are shedding extra pounds instantly,the weight will return swiftly, leaving you right where you began.Har du en korrupt, formateret, ukendt eller ikke-funktionel flashdrev oghar brug for at få dine data tilbage hurtigt?
Do you have a corrupt, formatted, unrecognized or a non-functional flash drive andneed to get your data back fast?Selv om det kan synes, at du er ved at miste ekstra pounds hurtigt, vil vægten tilbage hurtigt, så du lige hvor du begyndte.
While it could show up that you are shedding pounds right away,the weight will return quickly, leaving you right where you began.Samt hvis nogle af os formår at opretholde går,den tabte vægt er primært vand vægt, som vi får tilbage hurtigt.
As well as if several of us do handle to keep going,the weight lost is primarily water weight which we obtain back rapidly.Selv om det kan se ud, som du er ved at miste pounds hurtigt, vil vægten tilbage hurtigt, så du lige hvor du begyndte.
While it may show up that you are losing pounds promptly,the weight will certainly return swiftly, leaving you right where you started.Samt om et par af os håndtere at holde i gang,den tabte vægt er hovedsageligt vand vægt, som vi får tilbage hurtigt.
Or even if some of us do manage to maintain going,the weight shed is mainly water weight which we acquire back rapidly.Selv om det kan synes, at du er ved at miste ekstra pounds umiddelbart,vil vægten tilbage hurtigt, så du lige hvor du begyndte.
While it could appear that you are shedding pounds instantly,the weight will certainly return quickly, leaving you right where you began.Samt hvis nogle af os formår at holde i gang,vægten skur er for det meste vand vægt, som vi erhverver tilbage hurtigt.
And even if a few of us do manage to maintain going,the weight shed is mainly water weight which we gain back rapidly.Selv om det kan synes, at du er ved at miste pounds umiddelbart,vil vægten sikkert tilbage hurtigt, så du lige der, hvor du startede.
While it might show up that you are shedding extra pounds quickly,the weight will return swiftly, leaving you right where you began.
