Hvad er oversættelsen af " TILBAGE I SENGEN " på engelsk?

• back to bed

Eksempler på brug af Tilbage i sengen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilbage i sengen.
Back to bed.

Så kom tilbage i sengen.
Come back to bed.

Tilbage i sengen sammen.
Back in bed together.

Se, de er tilbage i sengen.
See' back to bed.

Tilbage i sengen med dig!
You, get back in bed! Get up!

Så kom tilbage i sengen.
Then come back to bed.

Fordi jeg som regel kan få dig tilbage i sengen.
Because usually I can talk you back to bed.

Kom tilbage i sengen.
Go to bed.

Åh nej, lig dig tilbage i sengen.
Go back to bed. Oh, no.

Gå tilbage i sengen.
Go back to bed.

Så det er ikke noget, tilbage i sengen.
Not a big deal. Back to bed.

Kom tilbage i sengen.
Come back to bed.

Lad os få dig tilbage i sengen.
Let's get you back to bed.

Hop tilbage i sengen.
Get back into bed.

Så lagde han hende tilbage i sengen.
And then he put her back to bed.

Kom tilbage i sengen, Jackie.
Come back to bed, Jackie.

Må jeg komme tilbage i sengen?
So I can get back in bed?

Gå tilbage i sengen lige nu!
Get back in bed right now!

I himlens navn, kom tilbage i sengen.
For heaven sakes, come back to bed.

Kom tilbage i sengen. Kom her.
Come back to bed. Come here.

Nej, men… hvis jeg havde kunnet få far tilbage i sengen.
Yeah, it's just… if I would been able to get my dad back to bed.

Barney, kom tilbage i sengen.
Barney, come back to bed.

Kom tilbage i sengen!- Shane. Shane!
Get back in this bed! shane. shane!

Du skal tilbage i sengen.
You need to get back into bed.

Hun er tilbage i sengen, men hun er ikke glad.
She's back in bed and not happy about it.

Lad os gå tilbage i sengen og.
Let's get back in bed, and.

Kom nu, tilbage i sengen eller jeg begynder uden dig.
Come on, get back to bed or I'm gonna start without you.

Jeg ligger dig tilbage i sengen. Ved du hvad?
Know what? I'm gonna put you back into bed.

Du skal tilbage i sengen, Nate!
Nate, you need to get back into bed.

Kommer du tilbage i sengen eller hvad?
You coming back to the sack or what?

Hvordan man bruger "tilbage i sengen" i en Dansk sætning

Alexander lænede sig tilbage i sengen igen.

Jeg forsøgte igen at rejse mig op, men hun skubbede mig lige så blidt tilbage i sengen igen.

Først da Fenris smed kåben og satte sig overskævs på ham, lænede han sig helt tilbage i sengen og lod blikket glide op af Fenris.

Den spinkle kvinde greb mig dog inden, og lagde mig tilbage i sengen.

Det var hendes hensigt at ville drukne sig, men Marthe hørte plasket og skyndte sig at redde Stine op og få hende bragt tilbage i sengen.

Det bedste, når man har været oppe halv seks en søndag morgen, er at komme tilbage i sengen, der bare står og venter på én.

Jeg lægger mig tilbage i sengen og stiller vækkeren en time frem.

Han lagde sig tilbage i sengen, og betragtede mig lave mad.

Med en doven bevægelse, rammer min finger det røde rør på skærmen, og min krop vil tilbage i sengen.

Afslappet væltede jeg tilbage i sengen.»Er du kommet for »Du var da ellers ikke til dansk musik.

Hvordan man bruger "back to bed" i en Engelsk sætning

I'm going back to bed for now.

I'm off back to bed with my Cat.

So, coming back to bed time stories!

I even went back to bed between sets.

Just don’t head back to bed afterwards.

Anyway, I’m going back to bed now.

If you like Back to Bed game, click to start Back to Bed download.

Well then, it’s back to bed for me!

When tired, try going back to bed again.

Ideas back to bed wood slats frame deaml.