Hvad er oversættelsen af " TILBAGE I TID " på engelsk?

• back in time

Eksempler på brug af Tilbage i tid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er tilbage i tid.
I will be back in time to.

Det kan influere på antallene tilbage i tid.
This can have an influence on incident numbers back in time.

Jeg er tilbage i tide til fajitas.
I will be back in time for fajitas.

Mulighed for at rulle tilbage i tid.
Possibility to roll back in time.

Se tilbage i tid- ældre referencer.
Going back in time- older references.

Han rejste tilbage i tiden.
But he went back in time.

Jeg mistænkte det. Samtlige molekyler kæmper om enten at gå tilbage i tid.
Suspected. Every molecule fights to either go back in time.

Vi trækkes tilbage i tid.
We're being pulled back in time.

Jeg er tilbage i tide til afdelingens frokost.
I will be back in time for the department lunch.

Kan vi ikke rejse tilbage i tid igen?
Can't we just go back in time, and set things right again?

Enhver anden applikation jeg åbner op nu, går nærmest fem år tilbage i tid.
Any other application I open up now is like going five years back in time.

Kan vi rejse tilbage i tiden herfra?
Can we go back in time from here?

Eller forcere et kosmisk skel. Samtlige molekyler kæmper om enten at gå tilbage i tid.
Every molecule fights to either go back in time or jump a cosmic divide.

Vi kan rejse tilbage i tid og stoppe ham!
It will if we go back in time and stop him!

Som vi allerede før har været inde på, kan det gå frem og tilbage i tid og rum.
As we have already mentioned, it can move forwards and backwards in time and space.

Kan vi gå tilbage i tid og dræbe den.
我能不能回到过去 Can we please go back in time and murder.

Belly og jeg har en teori om, at traumatiske oplevelser giver et ekko tilbage i tid.
Belly and I always had a theory that some traumatic events echo backward in time.

Men vi må have ham tilbage i tide, forstår du?
But we must get him back in time, you understand?

Du var ikke tilbage i tid til eksamen, så jeg, ehmm, jeg ringede ind med en bombe trussel.
You weren't back in time for the exam, so I called in a bomb threat.

Vi har nemlig genskabt borgen, så du kan rejse tilbage i tid og se dig omkring.
We have recreated the ring Castle for you, so you can travel back in time and take a look around.

Kan vi gå tilbage i tid og dræbe den?
Can we please go back in time and murder whoever invented stockings?

Et skridt tilbage i tid og perspektiv for at genopdage et håndværk og de glemte færdigheder i vores fotografiske historie.
A step back in time and perspective, to re-visit the craftsmanship and forgotten skills of our photographic history.

Han er ude og slagte kvinder, lige tilbage i tid, til en kop kakao og en sen film.
He's out butchering women, back in time for cocoa and a late movie.

Du har rejst tilbage i tid, frem i tid, du har set det hele.
You have been back in time, forward in time, you have seen it all.

Træk og slip planeter til at bevæge sig frem eller tilbage i tid, eller bruge ur funktion til at animere diagrammet.
Drag and drop planets to move forward or backward in time, or use the clock feature to animate the chart.

Du var ikke tilbage i tid til eksamen, så jeg, ehmm, jeg ringede ind med en bombe-trussel.
Called in a bomb threat. You weren't back in time for the exam, so I.

Noget siger mig, du kommer tilbage i tide til at vidne ved min retssag.
Something tells me you will be back in time.

Kunne du tage tilbage i tid og slette disse hændelser, gjorde du det? Det samme.
If you could turn back time, and have none of this ever happen, would you?- Same thing.

De finde at Gwen voksen self kom tilbage i tid til at bringe Ben ind i fremtiden.
They find that Gwen adult self came back in time to bring Ben into the future.

Du kan også gå tilbage i tid og tilgå ældre versioner af de sikkerhedskopierede filer.
You can also go back in time and access older versions of backed up files.

Hvordan man bruger "tilbage i tid" i en Dansk sætning

Brugen af flashback-scener tillader mig, som spilleder i større omfang at begynde ting in media res, da spillerne kan gå tilbage i tid og planlægge deres træk.

Fortællemåden er ikke ens gennem hele bogen og til tider er der en del spring frem og tilbage i tid.

Vi springer lidt frem og tilbage i tid og får små sneak peaks i den senere handling, så vi f.eks.

Det er sin sag at skrive en tysk historie, der går særlig langt tilbage i tid.

Det lå dog nogle år tilbage i tid: Austria Salzburg havde en sportslig krise, der også prægede økonomien, som hang i en tynd tråd.

Det bliver heldigvis aldrig monotont, for kapitlerne springer frem og tilbage i tid.

I sådan en situation skal der ikke ske en opregulering af et beregningsgrundlag, som helt eller delvist ligger flere år tilbage i tid.

Ken Park åbner med en skaters selvmord og springer derefter tilbage i tid og følger fire andre teenageres liv op til Kens selvmord.

Jo længere tilbage i tid man arbejder, jo sværere bliver det at få dokumenteret kilderne!

Det har været en lang rejse tilbage i tid og rum at følge såvel min egen som min mands slægt og aner gennem tiden.

Hvordan man bruger "back in time" i en Engelsk sætning

Back in Time Collection from Bee Creation!

Back in time when the spirits walked.

Hurrying back in time for the bus.

Back in time for the last round?

What: Walk back in time with Dr.

Our step back in time was fantastic!!

Journey back in time with “Hey boy!

Healed her way back in time then.

Step Back In Time (Kylie Minogue Cover).

WOO-HOOO She's back in time for Xmas!