Hvad er oversættelsen af " TILBAGE I TIDE " på engelsk?

Eksempler på brug af Tilbage i tide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg er tilbage i tide.
I will be back in time.
Din enhed når måske ikke tilbage i tide.
Your team may not be back in time.
Vi når tilbage i tide.
We make it back in time.
Jeg skal op til Belem, men jeg er tilbage i tide.
But I will be back in time.
Du når tilbage i tide.
You will be back in time.
Jeg skal nok være tilbage i tide.
I will be back in time.
Når vi tilbage i tide til Aron?
Will we be back in time for Aron?
Jeg skal nok få dig tilbage i tide.
I will get you back in time.
Jeg er tilbage i tide til fajitas.
I will be back in time for fajitas.
Jeg bør være tilbage i tide.
I should be back in time.
Jeg er tilbage i tide til afdelingens frokost.
I will be back in time for the department lunch.
Vi når ikke tilbage i tide.
We won't be back in time.
Jeg vil bare tilbage i tide til New Kids-koncerten.
I just… I just wanna get back in time for the New Kids concert.
Bedste når ikke tilbage i tide.
But Grandma won't be back in time.
Myrde Rosie og være tilbage i tide for Richmonds tilbagevenden.
Kill Rosie, be back in time for Richmond's reappearance.
Taylor kunne umuligt nå tilbage i tide.
There was no way Taylor could make it back in time.
Jeg kommer tilbage i tide.
I will be back in time.
Du vil ikke nå tilbage i tide.
You won't be back in time.
Noget siger mig, du kommer tilbage i tide til at vidne ved min retssag.
Something tells me you will be back in time.
Men kun, hvis vi når tilbage i tide.
But that is if we get back in time.
Vi nåede ikke tilbage i tide, Hope.
We didn't make it back on time, Hope.
Han når lige akkurat tilbage i tide.
He's back, and just in time.
Jeg vil være tilbage i tide.
I will be back in time for that.
Godt, jeg nåede tilbage i tide.
So glad I got back in time.
Sørg for, du er tilbage i tide.
Make sure you get back on time.
Vi kommer aldrig tilbage i tide.
We will never get back in time.
De når aldrig tilbage i tide.
With no chance of getting back in time.
Du når aldrig tilbage i tide.
You're never gonna make it back in time.
Vi kan ikke nå tilbage i tide.
We would never get back to the lab in time.
Men vi må have ham tilbage i tide, forstår du?
But we must get him back in time, you understand?
Resultater: 434, Tid: 0.0328

Hvordan man bruger "tilbage i tide" i en Dansk sætning

Denne lånetype kan nemlig potentielt godt blive dyr, såfremt du ikke sørger for at betale det fulde lånebeløb tilbage i tide.
Morales havde chancen for at træde tilbage i tide og sikre sig et ret fint eftermæle, men det gjorde han ikke.
Ulempen ved kviklån er modsat at der er høje gebyrer hvis man ikke betaler tilbage i tide.
RKI er dermed et register, der indeholder information om de personer, der ikke har evnet at betale deres lån tilbage i tide.
Du er velkommen til at udforske New York City, men srg for at vre tilbage i tide til at mde resten af gruppen.
Simpelthen fordi det er nemt at optage kviklån, men de bliver hurtigt dyre, hvis man ikke betaler dem tilbage i tide.
Vi vendte tilbage i tide til præsentationen af Mercenarys nyligt udkomne album, The Hours That Remain.
Robert tager af sted til Bergerac her én af dagene, og tager Mama med tilbage i tide til premieren.
Det anbefaler vi naturligvis om hverken at tale man kan få det, klage til Pengeinstitutankenævnet, Amaliegade tilbage i tide.
Er du på en arrangeret tur, skal udbyderen sørge for, at du er tilbage i tide, og du kan således bare koble af og suge oplevelserne til dig.

Hvordan man bruger "back in time" i en Engelsk sætning

Back in time when music was better!
Our step back in time was fantastic!!
Step back in time during this tour.
Back in time experience with today's comfort.
Gone back in time with The Goonies?
Re: Back In time For the Factory!
Travel back in time with Elijah Blake!
Going back in time from yesterday 58,63,64,63.
Jason paul goes back in time youtube.
It's like stepping back in time too.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk