Hvad er oversættelsen af " TILBAGE IGEN OG IGEN " på engelsk?

• back again and again

Eksempler på brug af Tilbage igen og igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han kom tilbage igen og igen.
He would come back again and again.

I et sådant hus vil du komme tilbage igen og igen.
In such a house you want to come back again and again.

Sammen tilbage, igen og igen og igen..
It all comes back, over and over again and again..

Vi vil helt sikkert være tilbage igen og igen!
We will definitely be back again and again!

Jeg kommer tilbage igen og igen, indtil din modstand er svækket.
I will just keep coming back and coming back till finally your resistance is weakened.

Det sted, som jeg vil gerne komme tilbage igen og igen.
The place to which I would like to come back again and again.

Jeg kan bringe dig tilbage igen og igen, tusind gange om nødvendigt.
I can revive you again and again. A thousand times if need be.

Selvom de dræbte dæmonerne kom de tilbage igen og igen.
Even though they slayed the demons, they came back again and again.

Jeg kom tilbage igen og igen og forventede forskellige resultater.
Expecting different results, I came back over and over again and I know that's the definition of being an idiot.

Og drosler kommer tilbage igen og igen.
And the thrush comes back again and again.

Jeg kom tilbage igen og igen og forventede forskellige resultater.
I came back over and over again and I know that's the definition of being an idiot. expecting different results.

Selvom de slayed dæmonerne, de kom tilbage igen og igen.
Even though they slayed the demons, they came back again and again.

Vi ønsker at vores kunder til at komme tilbage igen og igen, hvilket giver en sikker, sjov og fair miljø er den bedste måde at nå dette mål.
We want our customers to come back again and again, providing a secure, fun and fair environment is the best way to achieve this goal.

Eftalia Splash Resort 5- Jeg vil gerne komme tilbage igen og igen.
Eftalia Splash Resort 5- I want to come back again and again.

Det er meningen, at man skal komme tilbage, igen og igen, lære og lære, og på en måde har du formået, at springe alle de andre kroppe over.
You're supposed to come back again and again, learn and learn, and somehow, John, you just managed to bypass all the other bodies.

Men i de fleste tilfælde, at sygdommen kommer tilbage igen og igen.
However, in most cases, the disease comes back again and again.

Dø og komme tilbage, igen og igen.
Dying and coming back, again and again.

Så hvad gør Polar-Routen speciel, som bevæger hvert år mange til en vandretur, ikke få til at komme tilbage igen og igen.
So what makes the special about the Polar Route, which motivates every year many to a hike, not a few to come back again and again.

Behandler man andre ordenligt, kommer de tilbage igen og igen efter mere.
I think if you treat people well, people will come back and come back for more.

Der er her tale om en virksomhed som har et stærkt fokus på at skabe engagerende spil som giver spillerne lyst til at komme tilbage igen og igen.
It is a company focusing a lot on creating engaging games that will make players come back again and again for more.

Så længe du eksisterer, kommer mareridtene tilbage igen og igen. Det er Mareridt Junior.
The nightmare returns. As long as you exist, the nightmares will come again and again.

Og måske skaber vi en historie, der tilfredsstiller os i øjeblikket, men ikke rigtig, og vi kommer tilbage igen og igen.
And we may make a story, and it satisfies us momentarily, but not really, and we come back again and again.

Når først man har været i Tyrkiet kommer mange tilbage igen og igen som man opdager det ene enestående sted efter det andet.
Lots ofpeople want to come back again and again as they discover one extraordinary place after another.

Du sover godt, opretholde en sund livsstil, regelmæssigt besøge lægen, men stadig problemet med røde øjne og rande under øjnene til dig at komme tilbage igen og igen.
You sleep well, maintain a healthy lifestyle, regularly visit the doctor, but still the problem of red eyes and circles under the eyes to you coming back again and again.

Decorum, personale, atmosfære, mundvandende mad ønsker at gøre dig tilbage igen og igen på etage 23, fængslende udsigt trukket ind over Amsterdam!
Decorum, staff, ambience, mouth watering food wants to make you return over and over again on floor 23, captivating view drawn in over Amsterdam!

Din hjemmeside er utrolig fantastisk, der er så meget værdifulde oplysninger, som det sandsynligvis ville tage mig måneder at læse det hele, og stadig ville jeg gå tilbage igen og igen for at opdatere materialet… James.
Your website is incredibly awesome, there is so much valuable information that it would probably take me months to read it all, and still I would go back over and over again to refresh the material… James.

Din hjemmeside er utrolig fantastisk, der er så meget værdifulde oplysninger, som det sandsynligvis ville tage mig måneder at læse det hele, og stadig ville jeg gå tilbage igen og igen for at opdatere materialet… James Jeg er i øjeblikket viser ingen tegn på denne sygdom, og håber at bo på denne måde i mange år fremover… Sheila, New Hampshire Igen, tak for at give os fri adgang til din hjemmeside for det første år.
Your website is incredibly awesome, there is so much valuable information that it would probably take me months to read it all, and still I would go back over and over again to refresh the material… James I am currently showing no signs of this disease and hoping to stay this way for many years to come… Sheila, New Hampshire Once again, thank you for giving us free access to your website for the first year.

Det er en stof effekt i hjernen- Der for os tilbage igen og igen.
It's a drug effect of the food within the brain that keeps us coming back again and again.

Hvor mange af os går til købmanden for et par ting og ender med at køre tilbage igen og igen, fordi vi har glemt noget?
How many of us go to the grocery store for a few things and end up running back again and again because we forgot something?

Tag Heuer replika ure skiller sig ud blandt mængden og konsekvent altid har folk, der kommer tilbage igen og igen for at købe en ny Tag Heuer for sig selv.
Tag Heuer replica watches stand out from amongst the crowd and consistently always have people who come back over and over to buy a new Tag Heuer for themselves.

Hvordan man bruger "tilbage igen og igen" i en Dansk sætning

Har man én gang været i Sydafrika, er det svært ikke at vende tilbage igen - og igen.

Omkring 80% af vores besøgende er nemlig stamgæster, der vender tilbage igen og igen og igen.

Jeg håber at vende tilbage igen og igen og igen :-) Store ophold!

Jeg havde den bedste tid der, og jeg villeLæs resten gå tilbage igen og igen.Skjul Min familie og jeg boede på Pocmont Resort og havde en fantastisk tid.

Det er et sted i solen garanterer at vende tilbage igen og igen.

Denne grund til at vende tilbage er den mest sandsynlige, der vil føre til, at din eks forlader og kommer tilbage igen og igen.

Disse video spil er blevet enormt populære, og håbet om den store gevinst gør, at spillerne kommer tilbage igen og igen .

Melasma kan gradvist forsvinde af sig selv efter graviditet eller hormonbehandling, men vender tilbage igen og igen, så snart huden på ny udsættes for sol.

Du bliver aldrig helt færdig med Prado, så forvent at vende tilbage igen og igen.

Jeg hører dig!” Eca råbte det ud, så det rungede i mod kløftens ende og blev kastet tilbage igen og igen.

Hvordan man bruger "back again and again" i en Engelsk sætning

Coming back again and again to read.

You’ll head back again and again for more!

Come back again and again and again.

Bring yourself back again and again and again.

back again and again by controlling the movements.

Going back again and again and again.

They come back again and again for more.

I’ll be back again and again lol!

Going back again and again for sure!

I’d go back again and again and recommend!