Hvad er oversættelsen af " BACK AGAIN AND AGAIN " på dansk?

• tilbage igen og igen

Eksempler på brug af Back again and again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Will be back again and again.
Vil vende tilbage igen og igen.

In such a house you want to come back again and again.
I et sådant hus vil du komme tilbage igen og igen.

We come back again and again to the problem of lifelong learning.
Vi taler igen og igen om problemet med den livslange læreproces.

Dying and coming back again and again.
Dør og kommer igen og igen.

Takes a special kind of courage for someone to get in there and keep going back again and again.
Det kræver mod at gå ind| ringen igen og igen.

He would come back again and again.
Han kom tilbage igen og igen.

So what makes the special about the Polar Route, which motivates every year many to a hike, not a few to come back again and again.
Så hvad gør Polar-Routen speciel, som bevæger hvert år mange til en vandretur, ikke få til at komme tilbage igen og igen.

We will definitely be back again and again!
Vi vil helt sikkert være tilbage igen og igen!

Homer came back again and again and again, remembering nothing.
Homer kom tilbage igen og igen og kunne intet huske.

And the thrush comes back again and again.
Og drosler kommer tilbage igen og igen.

You're supposed to come back again and again, learn and learn, and somehow, John, you just managed to bypass all the other bodies.
Det er meningen, at man skal komme tilbage, igen og igen, lære og lære, og på en måde har du formået, at springe alle de andre kroppe over.

The place to which I would like to come back again and again.
Det sted, som jeg vil gerne komme tilbage igen og igen.

We want them to come back again and again and to be made happy.
Vi vil gerne have, at de kommer igen og igen, at de er glade.

Even though they slayed the demons, they came back again and again.
Selvom de dræbte dæmonerne kom de tilbage igen og igen.

Lots ofpeople want to come back again and again as they discover one extraordinary place after another.
Når først man har været i Tyrkiet kommer mange tilbage igen og igen som man opdager det ene enestående sted efter det andet.

Even though they slayed the demons, they came back again and again.
Selvom de slayed dæmonerne, de kom tilbage igen og igen.

We want our customers to come back again and again, providing a secure, fun and fair environment is the best way to achieve this goal.
Vi ønsker at vores kunder til at komme tilbage igen og igen, hvilket giver en sikker, sjov og fair miljø er den bedste måde at nå dette mål.

Eftalia Splash Resort 5- I want to come back again and again.
Eftalia Splash Resort 5- Jeg vil gerne komme tilbage igen og igen.

You sleep well, maintain a healthy lifestyle, regularly visit the doctor, but still the problem of red eyes and circles under the eyes to you coming back again and again.
Du sover godt, opretholde en sund livsstil, regelmæssigt besøge lægen, men stadig problemet med røde øjne og rande under øjnene til dig at komme tilbage igen og igen.

They have also introduced a creative and unique marketing campaign to switch off their fans back again and again with their VIP passes that resemble backstage-pass.
De har også indført en kreativ og unik markedsføring kampagne for at slukke deres fans tilbage igen og igen med deres VIP-pas, der ligner backstage-pass.

As your cleaning partner, Nilfisk can help you maintain clean and safe facilities so you can create a great shopping experience and bring customers back again and again.
Som din rengøringspartner kan Nilfisk hjælpe dig til at holde butiksarealet rent og sikkert, så kunderne får en god oplevelse og vender tilbage igen og igen.

As your cleaning partner, Nilfisk can help you maintain clean and safe facilities so you can create a great shopping experience and bring customers back again and again. Get in touch Introduction Supermarkets Smaller stores Page Content Enhance cleanliness and improve staff productivity Achieving the highest level of cleanliness in your facility helps assure customer comfort and drives repeat business.
Som din rengøringspartner kan Nilfisk hjælpe dig til at holde butiksarealet rent og sikkert, så kunderne får en god oplevelse og vender tilbage igen og igen. Kontakt os Oversigt Supermarkeder Mindre butikker Indkøbscentre Page Content Få et renere butiksmiljø, og øg medarbejdernes produktivitet At opnå den højeste rengøringsstandard i din butik giver kunderne en god oplevelse, så de vender tilbage..

However, in most cases, the disease comes back again and again.
Men i de fleste tilfælde, at sygdommen kommer tilbage igen og igen.

And we may make a story, and it satisfies us momentarily, but not really, and we come back again and again.
Og måske skaber vi en historie, der tilfredsstiller os i øjeblikket, men ikke rigtig, og vi kommer tilbage igen og igen.

Our goal is give you happy customers who come back again and again.
Vores mål er at sikre dig glade kunder, som kommer igen og igen.

It is a company focusing a lot on creating engaging games that will make players come back again and again for more.
Der er her tale om en virksomhed som har et stærkt fokus på at skabe engagerende spil som giver spillerne lyst til at komme tilbage igen og igen.

How many of us go to the grocery store for a few things and end up running back again and again because we forgot something?
Hvor mange af os går til købmanden for et par ting og ender med at køre tilbage igen og igen, fordi vi har glemt noget?

Tragically, sometimes even radicaltreatment of endometrial polyps of the uterus does not bring the proper result- the disease comes back again and again, preventing a woman becoming pregnant.
Tragisk, nogle gange endda radikalbehandling af endometriepolypper i livmoderen ikke bringer den korrekte resultat- sygdommen kommer tilbage igen og igen, hvilket forhindrer en kvinde at blive gravid.

No matter who you meet, it will be the type of experience that you will be talking about for months- and you will find yourself coming back again and again for more glimpses into the lives of people everywhere.
Uanset hvem du møder, vil det være den type erfaring, at du vil tale om i månedsvis-og du vil finde dig selv kommer tilbage igen og igen for at få flere indblik i livet for mennesker overalt.

In our experience at Storyboard That, we do a very quick version of this storyboard at this stage of the game, and then come back again and again to improve that storyboard as we have more information.
I vores oplevelse hos Storyboard That gør vi en meget hurtig version af dette storyboard på dette stadium af spillet, og så kommer vi igen og igen for at forbedre det storyboard, da vi har flere oplysninger.