Måske er vi tilbage til frokost Det skal du ikke regne med.
Maybe we will be back for noon chow.
Jeg er ude hele formiddagen, men tilbage til frokost.
I shall be out all morning, Beryl, but back for lunch.
Jeg er tilbage til frokost.
Be back by lunch.
Mellem 12.00 og 14.00 forventer vi dig tilbage til frokost.
Between 12.00 and 14.00 we expect you back for lunch.
Er vi tilbage til frokost?
Will we be back by lunch?
Sarah og Robert hentede hende, og kom tilbage til frokost.
Sarah and Robert came to get her, and then came back for lunch.
Jeg er tilbage til frokost.
I will be back at lunch.
Tilbage til arbejdet og så hjem. På vej til arbejde, tilbage til frokost.
On the way to work, then back for lunch, then back to work, then back home at night.
Jeg er tilbage til frokost.
I will be back for lunch.
At jeg kan se og smage alle de enkelte retter hver for sig. I morgen, når vi kommer tilbage til frokost.
And I'm looking, tomorrow and taste all the individual when we come back for lunch, to be able to see dishes slightly separately.
Lad os gå tilbage til frokost.
Let's go back to lunch.
Kom tilbage til frokost eller middag, eller sæt dig i baren, som ligger på samme etage og også har den mest fantastiske udsigt.
Come back for lunch and dinner, or visit the bar that is also on this floor and which has equally stunning views.
Kommer du tilbage til frokost?
Will you be back for lunch?
Tilbage til frokosten, som blev afløst af fem ture i karrusel til turens mindste deltager og en skal vi sige let deprimerende telefonsamtale med vores nye rejseledsager, Falck Udland.
Back to the lunch, which was succeeded by five rides on a merry-go-round for the youngest member of the party and followed by a, let's say, slightly depressing telephone conversation with our new travel companion, Falck International.
I kan gå tilbage til frokost.
Why don't you head back to lunch?
Vi er tilbage til frokost.
We will have it back by lunchtime.
Han er sikkert tilbage til frokost.
He will be back in time for lunch, I'm sure.
Da han kom tilbage til frokost, tog han imod sin gæst i lobbyen.
He came back for lunch and received his guest in the lobby.
Kan vi være tilbage til frokost?
Could you have me back by lunch?
Da han kom tilbage til frokost, tog han imod sin gæst i lobbyen.
He came back and received a luncheon guest in the lobby.
Jeg tager dig tilbage til frokost.
I will get you back to the house for lunch.
Da han kom tilbage til frokost, tog han imod sin gæst i lobbyen.
When he came back for lunch he received his guest right in the lobby.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文