Hvad er oversættelsen af " TILBAGE TIL HELVEDE " på engelsk?

• back to hell

Eksempler på brug af Tilbage til helvede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gå tilbage til Helvede.
Go back to hell.

Jeg kan sende dem tilbage til helvede.
I can send them back to hell.

Tilbage til helvede.
Back into Hell itself.

Du ryger tilbage til Helvede.
You're going back to hell.

Jeg er død, allerede på vej tilbage til Helvede.
I'm dead, already destined to return to Hell.

Gå tilbage til Helvede.
Go back to hell where you belong.

Eller du kan gå tilbage til helvede.
Or you could just go back to hell.

Gå tilbage til helvede, dit monster.
Back to hell monster.

Sender djævlen tilbage til helvede.
Sending the devil back to hell.

Gå tilbage til helvede, hvor du hører til..
Go back to hell where you belong.

Send din mor tilbage til Helvede.
Send your mom back to Hell.

Det eneste, jeg vil med Darla, er at sende hende tilbage til helvede.
My only business with Darla is to send her back to the hell that made her.

Jeg tog tilbage til Helvede af en grund.
I went back to Hell for a reason.

Jeg sendte ham lige tilbage til helvede.
I sent him straight back to hell.

Kravl tilbage til helvede, din siamesiske skiderik!
Go back to hell, you Siamese son of a bitch!

Vil I have mig tilbage til Helvede?
You want… you want me back in Hell?

Jeg forstår, ungerne gør grin med ting, der gør dem utilpas… såsom at en cheerleadertræner på deres skole… er et oldfund og alligevel prøver at få en baby… som vil komme til at se mærkelig ud med hundegalskab og vinger… og som vil flyve ud af din hatteæske og direkte tilbage til helvede.
I understand kids making jokes about things they find uncomfortable, like how there's a cheerleading coach at their school who's old as dirt and still trying to have a baby, who they know is gonna come out looking weird with rabies and wings, and it's gonna fly out of your head box and straight back into hell.

Jeg sender dig tilbage til helvede.
And I'm gonna send you back to hell.

Giv mig lampen, så uhyret kan ønskes tilbage til helvede.
Give me the lamp so the creature can be wished back into hell.

Du kommer tilbage til Helvede med mig.
You are coming back to Hell with me.

Eller kunne du bare gå tilbage til helvede.
Or you could just go back to hell.

Jeg må tilbage til helvede, før de bliver mistænksomme.
I have to get back to the pit before they get suspicious.

Send det store monster tilbage til helvede.
Send the big monster back to hell.

Nu sender vi dig tilbage til helvede igen.
Now… We're gonna send you back to hell again.

Han kunne ikke vise sit sande ansigt og blev sendt tilbage til helvede.
He was delivered back into hell. Cast from his vessel and unable to cloak his true face.

Forlad dette kød og blod, og tag tilbage til Helvede, hvor du hører til..
Leave this flesh and blood and return to hell where you belong.

Jeg ved, du morer dig, Cassius. Men du skal tilbage til helvede.
I know you're having fun, Cassius… but you really got to come back to Hell.

Vi sender den dæmon tilbage til helvede.
We're gonna send that Demon back to hell.

Før jeg selv sender dig tilbage til helvede.
Before I send you back to hell myself.

Nu sender jeg din sjæl tilbage til helvede.
With this, I send your soul back to hell.

Hvordan man bruger "tilbage til helvede" i en Dansk sætning

FN's flygtningekommissær er hverken den eneste eller den første, der advarer mod at sende irakiske flygtninge tilbage til helvede.

Vend du tilbage til helvede og vær aldrig mere saa forvoven“.

I tredje del af Den store Djævlekrig kommer hovedpersonen Filip tilbage til Helvede for at hente en af sine skolekammerater, der er død på et forkert tidspunkt.

Filip må vender tilbage til Helvede for at finde Søren og hente ham tilbage til livet og hans rigtige død.

De faldne engle forsøger stadig at sende dæmonerne tilbage til Helvede, og de har fået hjælp fra nephilimerne, blandingsbørnene, med særlige kræfter.

Rosinante & Co Den faldne djævel lydbog, nøgen fodbold kvinder Om eReolen Filip vender endnu en gang tilbage til Helvede.

Men før Dominic finder ud af noget bliver han bortført af en gruppe dæmonjægere som vil sende ham tilbage til Helvede.

Men en nat bliver han endnu en gang hentet af døden og kommer tilbage til Helvede.

Filip vender tilbage til Helvede for at redde vennen Søren.

Den Forkerte Død Filip må derfor vende tilbage til Helvede for at finde Søren og hente ham hjem til livet og hans rigtige død.

Hvordan man bruger "back to hell" i en Engelsk sætning

We sent it back to hell where it came from!

But the reasons I sent him back to Hell are all still there.

across inhospitable country and back to hell again.

Deporting unruly demons back to Hell is her specialty.

Steel Division: Normandy 44 - Back to Hell február 13.

Bayley’s line about Alexa Bliss going back to hell was a complete dud.

The character should have just been sent back to hell instead.

Back To Hell oil and powder is just Phenominal!

However, transporting herself out of her “paradise” and back to hell was not easy.

I'm going to send you back to hell along with your other 2 accounts.