Hvad er oversættelsen af " TILBAGE TIL JERES VÆRELSER " på engelsk?

• back to your rooms

Eksempler på brug af Tilbage til jeres værelser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilbage til jeres værelser.
Back to your rooms.

Vær sød at gå tilbage til jeres værelser.
Just go back to your rooms.

Tilbage til jeres værelser.
Get back in your room.

Gå allesammen tilbage til jeres værelser.
Please retire to your rooms!

Tilbage til jeres værelser.
Get back to your rooms.

Gå allesammen tilbage til jeres værelser.
Everybody go back to your rooms.

Tilbage til jeres værelser.
Back to your common room.

Vend om, og gå tilbage til jeres værelser.
Turn around. Go back to your rooms.

Gå tilbage til jeres værelser nu!
Get back in your rooms!

Og resten af jer, gå tilbage til jeres værelser!
For the rest of you, back to your rooms!

Gå tilbage til jeres værelser nu!
Get back in your rooms! Now!

Jeg håber, I kan finde tilbage til jeres værelser.
I trust you can find your way back to your rooms.

Gå tilbage til jeres værelser.
Come on, get back to your rooms.

Betjenten er her for at køre jer tilbage til jeres værelser.
Sergeant's here to escort you safely back to your hostel.

Gå nu tilbage til jeres værelser.
Now go back to your rooms.

Vend om, og gå tilbage til jeres værelser.
Go back to your rooms. Turn around.

Gå tilbage til jeres værelser, og lås dørene!
Back to your rooms. Shut the door!

Rolig alle sammen, tilbage til jeres værelser.
Keep calm, everyone. Break into fours. Back to your common room.

Gå tilbage til jeres værelser, og jeg tjekker.
Everyone back to your rooms, and I will check.

Alle andre, tilbage til jeres værelser.
Everybody else, go back to your rooms.

Gå tilbage til jeres værelser og få de nye uniformer.
Return to your dorm rooms to receive your new uniforms.

Nu, venligst gå tilbage til jeres værelser.
Now, please, just go back to your rooms.

Gå allesammen tilbage til jeres værelser.
Everyone, please return to your rooms!

Alle andre, tilbage til jeres værelser.
Everybody else, go back to your rooms- all of you.

Alle andre, tilbage til jeres værelser.
All of you. Everybody else, go back to your rooms.

Jeg foreslår I vender tilbage til jeres værelser… og vi mødes igen i aften.
I suggest you retire to your quarters… and we reconvene tonight.

Gå tilbage til jeres værelse!
Go back to your room.

Gå tilbage til jeres værelse!
Go back to your room. Bobby,!

Sådan bruges "tilbage til jeres værelser" i en sætning

Aftenen afsluttes med en romantisk gåtur tilbage til jeres værelser.

Men vend tilbage til jeres værelser nu, og så er det hele glemt,” sagde jeg.

Sandra så på dem. "Gå tilbage til jeres værelser, det her er..." "Lad os gå efter furierne." Eshe bad stille.

Gå nu tilbage til jeres værelser og få noget hvile.

Zleep Hotel Kalundborg ligger i forlængelse af restauranten, så I nemt kan slingre tilbage til jeres værelser efter festen.

Tidligt om aftenen, får I serveret en buddhistisk, vegetarisk aftensmad i en privat tatamistue – og når I vender tilbage til jeres værelser, er futon-madrasserne lagt ud til jer.

Aftenen afsluttes med en frisk gåtur tilbage til jeres værelser i Karlekammeret.

Han rakte mig det hen over skrivebordet. ”Det er det periodiske system.” konstaterede jeg. ”Gå i nu tilbage til jeres værelser og kig på det.” sagde Alnor.