Eksempler på brug af
Tilfælde er det meget
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
I dette tilfælde er det meget simpelt.
In this case, it's very simple.
At besvare spørgsmålet om, hvad sympati er, i dette tilfælde er det meget enkelt.
To answer the question what sympathy is, in this case it is very simple.
I de fleste tilfælde er det meget svært at diagnosticere.
In most cases, it is very difficult to diagnose.
Husk- denne smykker bør blande sig med dit tøj, i dette tilfælde, er det meget svært at se.
Remember- this decoration should not be merged with your clothes, in this case, it is very difficult to see.
I dette tilfælde er det meget lettere at fjerne krogen tilsluttet.
In this case, it is much easier to remove the hooks hooked.
Outlook-profildata kan blive forgæves på mange måder og for at undgå sådanne tilfælde, er det meget vigtigt at sikkerhedskopiere Outlook Profile-data.
Outlook profile data can become futile in number of ways and to escape such instances, it is very important to backup Outlook Profile data.
I dette tilfælde er det meget godt, hvis du har dild vand lige ved hånden.
In this case it is very good if you have dill water at your fingertips.
Af jer nu er dine husholdninger tabt, at disse er fra, ogdu stjerne udenfor, i alle tilfælde er det meget forfærdeligt, hvis du ikke har dit eget hjem.
Of you now is your households lost that these are by and you star outside,in all cases it is very terrible if you do not have your own home.
I dette tilfælde er det meget interessant, spændende og altid uforudsigelige.
In this case, it is very interesting, fascinating and always unpredictable.
Det kan være meget svært at vide hvilken creme til at bruge og i de fleste tilfælde er det meget en sag af trial and error indtil du finder en, der virker bedst for dig.
It can be very hard knowing which cream to use and in most cases it is very much a case of trial and error until you find the one that works best for you.
I begge tilfælde er det meget sandsynligt, at du skal slette andre computer infektioner.
In either case, it is very likely that you will need to delete other computer infections.
Det andet scenarie af en nødsituation er, når en bestemt medarbejder har forladt kontoret for evigt i dette tilfælde er det meget vigtigt at konvertere OST fil til PST fil for at få adgang til alle vigtige oplysninger.
Another scenario of an emergency is when a particular employee has left the office forever in that case, it is very essential to convert OST file to PST file, in order to access all the critical information.
I dette tilfælde er det meget nemmere at interessere en sådan første-grader end en ældre elev.
In this case, it is much easier to interest such a first-grader than an older student.
Ubehageligt vil det kun være et sted,hvor væggene er konstant forurenet(f. eks i køkkenet), i alle andre tilfælde, er det meget lettere og mere æstetisk end skære et stykke af forurenet tapet og indsætte en ny.
Uncomfortable it will only be in a place where the walls are constantlypolluted(eg in the kitchen), in all other cases, it is much easier and more aesthetic than cut a piece of contaminated wallpaper and paste a new one.
I de fleste tilfælde er det meget sikkert skjult i enhver spalte i gulvet eller i væggen hulrum.
In most cases it is very securely hidden in any slot in the floor or in the wall cavity.
Efter at have overvejet nogen af disse tilfælde er det meget almindeligt at forsætligt formatere hukommelseskort for at gøre det brugbart igen.
After facing any of these instances, it is very common to intentionally format memory card in order to make it usable again.
I sådanne tilfælde er det meget vigtigt at få effektive rygsmerter behandling, fordi forsinkelse i behandlingen kan føre til alvorlige komplikationer fremover.
In such cases, it is very essential to get effective back pain treatment because delay in the treatment can lead to severe complications in the future.
I dette tilfælde er det meget lettere for de kvinder, der har målt det systematisk.
In this case, it is much easier for those women who have measured it systematically.
I sådanne tilfælde er det meget svært at komme tilbage mediefiler ved hjælp af en effektiv data opsving værktøj.
In such cases, it's very difficult to get back media files using any effective data recovery utility.
I sådanne tilfælde er det meget bekvemt at amme mens du ligger, for hvilket der er en række poser.
In such cases, it is very convenient to breastfeed while lying, for which there are a number of poses.
I alle andre tilfælde er det meget nyttigt og effektivt, som har en terapeutisk virkning på kroppen på flere måder.
In all other cases it is very useful and effective, as has a therapeutic effect on the body in several ways.
Og i dette tilfælde er det meget vigtigt at analysere angreb af dårligt humør og forstå, hvem eller hvad der forårsager dem.
And in this case it is very important to analyze the attacks of bad temper and understand who or what causes them.
I sådanne tilfælde er det meget vigtigt at finde ud af, hvad der er den rute, for tab af musikfiler og hvordan du retablerer sange fra iPod Shuffle?
In such cases, it is very important to figure out what is the route for loss of music files and how to recover songs from iPod Shuffle?
I dette tilfælde er det meget bekvemt vil være et særligt krus, der giver dig mulighed for samtidig at såge melet og gradvist tilføje det til dejen.
In this case, it is very convenient will be a special mug that allows you to simultaneously sow the flour and gradually add it to the dough.
I det første tilfælde er det meget sværere at genvinde fra en fobi, derfor er det vigtigt at udarbejde fobien umiddelbart efter dets forekomst.
In the first case, it is much more difficult to recover from a phobia, therefore it is important to work out the phobia immediately after its occurrence.
I det almindelige tilfælde er det meget bedre at anvende en separat transformer(placeret i nærheden af en halogenlampe) og lysdæmper, som er placeret tilstrækkeligt langt væk fra lampen.
In the usual case it is much better to use a separate transformer(located in the vicinity of a halogen lamp) and dimmer, which is located far enough away from the lamp.
Nej, i Clarissas tilfælde er det mere som et krydsermissil.
No, in Clarissa's case it's more like an intercontinental ballistic missile.
Nej, i Clarissas tilfælde er det mere som et krydsermissil.
No, in Clarissa's case it's more like.
I disse tilfælde er det mere nødvendigt at stimulere til anvarsfølelse og samarbejde mellem arbejderne og underafdelinger, end det er tilfældet i forbindelse med masseproduktion.
In these cases it is more necessary than in mass production to encourage responsibility and integration between operatives and production sub-units.
Tværnationale samarbejdsaftaler skal underskrives af samtlige kommuner i amtet i visse tilfælde er det mere end 300.
The document establishing a crossborder cooperation agreement should be signed by all municipalities of the county in some cases it is more than 300.
Resultater: 6683,
Tid: 0.0501
Hvordan man bruger "tilfælde er det meget" i en Dansk sætning
Levetiden afhænger selvfølgelig af pæren, men i de fleste tilfælde er det meget lang tid.
I begge tilfælde er det meget vigtigt, at ingen fjerner de spor, som indbrudstyven har efterladt.
I dette tilfælde er det meget bedre absorberet.
I det tilfælde er det meget groft sagt et spørgsmål om at trække en ny grænseflade ind over, når du skifter platform.
I nogle tilfælde er det meget sandsynligt, at links til Facebook, YouTube, Twitter, eBay og andre populære kilder vil lede dig til skadelige sider.
I mange tilfælde er det meget svært at blive hørt, når man har en narcissist meget tæt på.
I det tilfælde er det meget svært at undgå light produkter.
I dette tilfælde er det meget vigtigt at kontakte klinikken rettidigt og udføre en biopsi.
I mange tilfælde er det meget uoverskueligt, at skulle vælge udbyder af netop hjemmesider og andet grafisk arbejde som logo og visitkort.
I langt de fleste tilfælde er det meget hensigtsmæssigt, at der er mulighed for at handle med gearing, da man f.
Hvordan man bruger "cases , it is very" i en Engelsk sætning
In such cases it is very difficult to check their authenticity.
In such cases it is very important to have an attorney.
In some cases it is very easy to overlook this.
In such cases it is very easy to skip a generation.
Sure, in most cases it is very possible to do so.
Progress is inevitable and in most cases it is very positive.
In most cases it is very simple to cross the driveway.
In some cases it is very often to an individual government.
As all Kappa/Givi top cases it is very well made.
Not necessarily and in many cases it is very good.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文