Eksempler på brug af Tilgængelige data på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Portugal: ingen tilgængelige data.
Portugal: No data available.De i dag tilgængelige data understøtter ikke sekventiel brug af NNRTI' er.
Status vedrørende de seneste tilgængelige data.
The debate on the latest available data.Mere omkring tilgængelige data i Morningstar Direct.
More about the available data in Morningstar Direct.Kan ikke vurderes ud fra tilgængelige data.
Frequency cannot be estimated from the available data.
Folk også translate
Der findes ingen tilgængelige data vedrørende overdosering af Velmetia.
Ikke kendt kan ikke vurderes ud fra tilgængelige data.
Not known cannot be estimated from the available data.Der foreligger ingen tilgængelige data for tiltrædelseslandene.
No data are available for the accession countries.Ikke kendt kan ikke vurderes ud fra tilgængelige data.
Frequency cannot be estimated from the available data.Analysen af de let tilgængelige data viste betydelige fordele p.
The evaluation of the available data revealed substantial benefits p.Hyppigheden kan ikke bestemmes ud fra tilgængelige data.
Frequency cannot be estimated from the available data.Når der ikke er nogen tilgængelige data, vil folk opfinde dem.
Where there is no data available people will invent it.Tilgængelige data for børn tyder ikke på indflydelse på vækst og pubertet.
Available data in children did not suggest impact on growth and puberty.Her er nogle eksempler på offentligt tilgængelige data, som vi anvender.
Here are examples of publicly available data sources we use.Der er kun få tilgængelige data vedrørende patienter af afrikansk oprindelse.
There are few data available on patients of African origin.Nu, softwaren vil vise dig en liste af tilgængelige data i din iPhone.
Now, the software will show you a list of data available in your iPhone.Der findes ingen tilgængelige data for patienter med svær baseline cholestase.
No data are available for patients with severe baseline cholestasis.Denne betydning kan afdækkes ved at sammenstille forskellige tilgængelige data herom.
The meaning can be disclosed by combining the various accessible data.Der er kun begrænsede tilgængelige data vedrørende patienter af afrikansk oprindelse.
There is limited data available on patients of African origin.For disse rammer afspejler den Australske regerings vilje til at åbne og tilgængelige data deling.”.
This framework reflects the Australian government's commitment to open and accessible data sharing.”.Der er kun få tilgængelige data vedrørende patienter af afrikansk oprindelse.
There are only very few data available on patients with African origin.Det skal holdes for øje- nogle undersøgelser har modsagt disse resultater, menen masse af de let tilgængelige data opretholder stærkt Anavar reklame lige lipolyse.
It must be noted- some studies have opposed these searchings for,yet most of the available information strongly sustains Anavar promoting straight lipolysis.Analysen af de let tilgængelige data viste betydelige fordele p.
Tilgængelige data antyder at infliximab ikke forværrer eller forårsager strikturer.
Available data suggest that infliximab does not worsen or cause strictures.Branchebeskrivelserne er baseret på direkte tilgængelige data og informationer samt i visse tilfælde interviews med nøglepersoner.
The industry descriptions are based on easily accessible data and information and in some cases on interviews with relevant persons.Tilgængelige data indikerer, at der kan være en øget risiko for spontan abort.
Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion.Der foreligger ingen tilgængelige data om anvendelse af Trizivir hos patienter med nedsat leverfunktion.
There are no data available on the use of Trizivir in hepatically impaired patients.Tilgængelige data indikerer ikke, at lamivudin er mindre effektiv hos denne aldersgruppe.
The available data do not suggest that lamivudine is less efficacious in this age group.Der er ingen tilgængelige data vedrørende bivirkninger hos ammede spædbørn.
There are no data available on adverse reactions in breast-feeding infants.Tilgængelige data tyder på, at klinisk respons normalt opnås inden for 12 ugers behandling.
Available data suggest that clinical response is usually achieved within 12 weeks of treatment.
