Eksempler på brug af Tilnærmelsesvis på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lkke tilnærmelsesvis.
Not hardly.Styrke: omkring 225 kg tilnærmelsesvis.
Strength: about 225 kg approximately.Ikke tilnærmelsesvis.
Not hardly.Prøv at finde HP patroner til tilnærmelsesvis at.
Try finding HP cartridges for anywhere near that.Det er det eneste tilnærmelsesvis sikre sted, jeg kender.
That is the only remotely safe place I know about.Farver, materialer og overflader kan kun gengives tilnærmelsesvis.
Slet ikke tilnærmelsesvis.
Not even close.Tilnærmelsesvis 25 procent af de studerende er tilknyttet græsk liv på Wash U.
Kwv yees li 25 percent of students are affiliated with Greek life at Wash U.Ikke engang tilnærmelsesvis.
Not even remotely.Tilnærmelsesvis 25 procent af de studerende er tilknyttet græsk liv på Wash U.
Approximately 25 percent of students are affiliated with Greek life at Wash U.Den, vi har nu, er ikke tilnærmelsesvis lang nok.
And what we have now isn't anywhere near long enough.Tilnærmelsesvis 13% af studerende på universitetet i Bordeaux er internationale.
Kwv yees li 13% of students at the University of Bordeaux are international.Eliminerings halveringstiden var tilnærmelsesvis 5 timer.
The elimination half-life was approximately 5 hours.Planeten havde tilnærmelsesvis nået sin nuværende størrelse.
The planet had attained approximately its present size.Jeg husker da enkelte dage, der var tilnærmelsesvis mindeværdige.
Vi har ikke tilnærmelsesvis båndbredden til at gøre det i hele byen.
We don't have anywhere near the bandwidth to do that citywide.Derfor er det muligt, at begge dele kan blive påvirket tilnærmelsesvis ligeligt.
Therefore is possible that both parts could be affected approximately equally.Grad muligheder: Tilnærmelsesvis 56 store muligheder.
Degree options: Approximately 56 major options are available.Tilnærmelsesvis 800 folk hvile i en sport-sundhed lejr universitetet hvert år.
Kwv yees li 800 people rest in a sport-health camp of the university every year.Lyn registreret på… Tilnærmelsesvis… time CEST, Polaritet.
Lightning detected on… at approximately… hours CEST, Polarity.Med tilnærmelsesvis data Drake viser, hvor mange racer, som vi eksisterer i Mælkevejen.
Kvaliteten af optagelsen er tilnærmelsesvis på samme niveau.
The quality of the fixation is approximately at the same level.Tilnærmelsesvis 70% af de fremmødte golf rejsearrangører eller»købere« vil være fra Asia Pacific markeder.
Approximately 70% of the attending golf tour operators or‘buyers' will be from Asia Pacific markets.Fra :Det er bedre at have tilnærmelsesvis ret end præcis uret.
From: It is better to be roughly right than to be precisely wrong.Tilnærmelsesvis 30 procent af de studerende er tilknyttet græsk liv, der omfatter mere end 30 broderskaber og sororities.
Approximately 30 percent of the student body is affiliated with Greek life, which encompasses more than 30 fraternities and sororities.Desværre lever Sharon ikke tilnærmelsesvis op til dette krav.
Som de sandsynligvis ved, forholder det sig i Maghreb-landene f. eks. sådan, at den indbyrdes handel tilnærmelsesvis er ubetydelig.
For instance, in the Maghreb countries- as you probably know- the reality is that trade among themselves is almost insignificant.Der findes ikke noget andet folk som tilnærmelsesvis opfylder denne store profeti!
There is no other people that even remotely fulfills this great prophecy!Kun en meget tilnærmelsesvis løsning, men i stand til at forklare, at mekaniske kræfter af eventuelle lodrette udledning udbreder i cirkler det er detonerende og trykbølge.
Only a very approximative solution, but able to explain that mechanical forces of any vertical discharge propagates in circles it is detonating and pressure wave.Der findes intet andet folkeslag der tilnærmelsesvis opfylder denne mægtige profeti!
There is no other people that even remotely fulfills this great prophecy!
