Hvad er oversættelsen af " TILNÆRMELSE " på engelsk?

• approximation
• rapprochement
• approach
• harmonization
• convergence
• alignment
• harmonisation
• laws
• approximating
• closer
• approxi
• relating

Eksempler på brug af Tilnærmelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kun en mulig tilnærmelse.
Only one possible approach.

Om: Tilnærmelse af den græske økonomi.
Subject: Convergence of the Greek economy.

Måske en mindre direkte tilnærmelse.
Perhaps a less direct approach.

Artikel 41 Tilnærmelse af lovgivning.
Article 41 Approximation of laws.

Nu skal hun tilpasse sin tilnærmelse.
Now she's got to tailor her approach.

Byg forskel tilnærmelse med fejl.
Build difference approximation with error.

Tag Archives: finite forskel tilnærmelse.
Tag Archives: finite difference approximation.

En tilnærmelse mellem EU og Japan er positivt.
A rapprochement between the EU and Japan is positive.

Og vi skal forsøge en tilnærmelse med Vorlons.
And we must attempt a rapprochement with the Vorlons.

Tilnærmelse valget af tatovering skal være bevidst.
Approach the choice of tattoo must be conscious.

Der er ikke sket nogen tilnærmelse på disse områder.
On these issues, there has been no rapprochement.

Tilnærmelse af lovgivningen Europæiske Fællesskab og andre.
Approximation of Law European Community and other.

Der opfordres også til en tilnærmelse af selskabsskatten.
It also calls for a convergence of corporate taxes.

Tilnærmelse af de nationale lovgivninger Fællesskabets direktiver.
Harmonization of legislation- Community directives.

Ligebehandling og tilnærmelse af de nationale lovgivninger.
Equal treatment and harmonization of legislation.

De beholdt deres bånd til Europa og arbejdede for tilnærmelse.
They kept their ties to Europe and worked for approximation.

Det interne marked og tilnærmelse af lovgivningerne GD XIV.
Internal market and harmonization of legislation DG XIV.

Ii- tilnærmelse af de nationale lovgivninger fællesskabets direktiver.
Π- harmonization of legislation community directives.

Sag C-276/01 Joachim Steffensen Tilnærmelse af lovgivningerne.
Case C-276/01 Joachim Steffensen Approximation of laws.

Tilnærmelse af de nationale lovgivninger artikel 100 A og 100 B.
Approximation of national legislation Articles 100a and 100b.

Debatten om bioteknologi kræver en integral, etisk tilnærmelse.
The biotechnology debate requires an integral ethical approach.

II- Tilnærmelse af de nationale lovgivninger- Fællesskabets direktiver.
II- Harmonization of legislation- Community directives.

Ruten som vises i Cyclistic er en beregnet tilnærmelse til den faktiske rute.
The route shown in Cyclistic is approximating the actual route.

Tilnærmelse af fødsel kan bestemmes ved følgende funktioner.
Approximation of birth can be determined by the following features.

Hans resultater vedrører tilnærmelse teori om næsten periodiske funktioner.
His results concern the approximation theory of almost periodic functions.

Dette forslag udgør således blot den første etape med henblik på en sådan tilnærmelse.
This proposal is thus just the first stage towards such harmonisation.

Denne hykleriske tilnærmelse skal ikke vinde flertal her i Parlamentet.
This hypocritical approach must not gain a majority in this House.

Det ville imidlertid være forkert at betale prisen for en tilnærmelse med idéforvirring.
But it would be wrong to pay for a rapprochement with a confusion of ideas.”.

Hvorfor tvinger enhver tilnærmelse til vores synspunkter eller vores aktionsmetoder.
Why does every approach to our views or our methods of action.

De ønsker ikke politiske sanktioner, men en tilnærmelse mellem Belarus og EU.
We do not want political sanctions, we want a rapprochement of Belarus and the European Union.

Hvordan man bruger "tilnærmelse" i en Dansk sætning

Tilnærmelse 4 Brug Windows-filkortlægning Lignende ulemper ved tilnærmelse 2 & 3.

Det kan derfor ikke undre at man i de seneste årtier har kunnet se en øget tilnærmelse til genuin engelsk udtale af engelske låneord i dansk.

Det er også en stor NO-NO tildeling og frigivelse af buffer over moduler/sprog Tilnærmelse 3 Adskil GetData () til to opkald.

Den er lidt vanskelig at elske ved første tungesmut, men ved en langsom og forsigtig tilnærmelse vinder den i kraft af dens lidt specielle karakter.

Selvom analysen leverer et helt specifikt antal arbejdspladser, er der tale om en tilnærmelse - tallet er kun nøjagtigt for såvidt kildematerialet er det.

Frankrig vil, at tilnærmelse til NATO og forsøg på at europæisere NATO følges op med krav om udbygning af WEU.

Jeg kan godt gå lidt tæt på folk, hvilket nogle måske kan opfatte som en tilnærmelse.

De hævder, at de fire arabiske lande bruger og promoverer Dahlan for at fremme deres egen mission om en tilnærmelse til Israel.

Derefter øges sandsynligheden for graviditet efter tilnærmelse til tider. .

Tilnærmelse til NATO er kun meningsfyldt, hvis der knyttes en forsvarsmæssig identitet til et statsagtigt Europa.

Hvordan man bruger "rapprochement, approximation, approach" i en Engelsk sætning

Rapprochement is our small contribution to the cause."

A Rapprochement Between Syria and Saudi Arabia?

Freud, "Über einseitige Approximation durch Polynome.

Approximation algorithms for budgeted learning problems.

many Function Approximation for Reinforcement Learning.

The approach has proven highly reliable.

Start your approach towards the line.

The Rebels approach from the east.

Ultimately, this approach has paid off.

For now this approach should work.