Hvad er oversættelsen af " DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION " på dansk?

• direktiv om indbyrdes tilnærmelse
• direktiv om tilnærmelse
• direktivet om indbyrdes tilnærmelse
• direktiv om harmonisering

Eksempler på brug af Directive on the approximation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

C3-25/90 for a directive on the approximation of taxes on cigarettes.
C3-25/90 til direktiv om indbyrdes tilnærmelse af cigaretafgifter.

Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the restrictions on the marketing and the use of certain dangerous substances and preparations.
Direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes administra tivt eller ved lov fastsatte bestemmelser om begrænsning af mar kedsføring og anvendelse af visse farlige stoffer og præparater.

Proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on cigarettes.
Forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af cigaretafgifterne.

For a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to modified starches intended for human con sumption.
Til direktiv om indbyrdes tilnærmelse af med lemsstaternes lovgivning om modificeret stivelse, der anvendes i levnedsmidler.

CES(93) 1303 Opinion on the Commission proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment.
CES(93) 1303 Udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om trykbærende udstyrdok. KOM(93) 319 endelig udg.

Proposal for a Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the maximum tar yield of cigarettes.
Forslag til direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om maksimalt tilladt tjæreindhold i cigaretter.

The Commission therefore prepared, and submitted to the Council, a proposal for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the sulphur content of certain liquid fuels.
Kommissionen udarbejdede derfor og forelagde Rådet et forslag til direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om svovlindholdet i visse flydende brændselstoffer.

C 2-57/87 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to certain components and characteristics of wheeled agricultural or for estry tractors: adopted.
C2-57/87 til direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende visse dele og specifikationer for landbrugs- og skovbrugshjultraktorer: vedtaget.

CES(98)I119 Opinion of the Economic and Social Committee on the proposal for a European Parliament and Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission by equipment used outdoors doc. COM(98) 46 final- 98/29COD.
CES(98) 1138 Det Økonomiske og Sociale Udvalgs udtalelse om Kommissionens forslag til Rådets direktiv om harmonisering af eksamenskravene for sikkerhedsrådgivere for transport med jernbane eller ad vej eller indre vandveje af farligt gods dok. KOM 98 174 endelig udg.- 98/106SYN.

C3-20/89 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to modified starches in tended for human consumption;
C3-20/89 til direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om modificeret stivelse, der anvendes i levnedsmidler;

IT The Italian Presidency will propose reopening the discussions, suspended in 1998, on the proposal for a directive on the approximation of laws, regulations and administrative provisions on the control of weights and measures for precious metals, as presented by the European Commission on 22 April 1996.
Det italienske formandskab vil foreslå en genoptagelse af forhandlingerne, der blev afbrudt i 1998, når det gælder det forslag til direktiv om harmonisering af stemplings- og kontrolkravene for ædle metaller, som Europa-Kommissionen stillede den 22. april 1996.

Proposal for a Council Directive on the approximation of Member States' laws, regulations and administrative provisions on the advertising of tobacco products.
Forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om reklame for tobaksvarer.

Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws of the Member States relating to noise emis sion by equipment used outdoors.
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af med lemsstaternes lovgivning om støjemission fra ma skiner til udendørs brug.

Proposal for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the spray-suppression devices of certain categories of motor vehicles and their trailers.
Forslag til direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om afskærmningsanordninger til visse motorkøretøjer og påhængs køretøjer dertil.

Proposal for a Council Directive on the Approximation of the Rates of Excise Duty on Mineral Oils.
Forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af punktafgiftssatserne for mineralolier.

C 2-287/88 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable electromedical equipment.
C2-287/88 til direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om aktive, implantable, elektromedicinske anordninger ger.

Proposal for a Council Directive on the Approximation of the Rates of Excise Duty on Mineral Oils.
Forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af punktafgiftssatserne for mineralolier KOM(87) 327 endelig udg.

C 2 210/88 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the compulsory use of safety belts in vehicles of less than 3.5 tonnes.
C2-210/88 til direktiv om tilnærmelse af medlemssta ternes lovgivning vedrørende obligatorisk anvendelse af sikkerhedsseler i køretøjer på under 3,5 tons.

Proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes.
Forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af afgifterne på andre forarbejdede tobaksvarer end cigaretter.

Proposal for a Directive on the approximation of the legislation of the Member States on measures to be taken against air pollution by gases from engines of motor vehicles.
Forslag til direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om foranstaltninger mod luftforurening forårsaget af udstødningsgas fra køretøjsmotorer.

Proposal for a European Parliament and Council directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture.
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af med lemsstaternes love og administrative bestemmelser om fremstilling.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to appliances burning gaseous fuels' COM(88) 786 final- SYN 178.
Forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om gasapparater« KOM(88) 786 endelig udg.- SYN 178.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment COM(93) 319 final- SYN 462.
Kommissionens forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om trykbærende udstyr KOM(93) 319 endelig udg.- SYN 462.

Proposal for a council directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the member states relating to articles of precious metal.
Forslag til rådets direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om genstande af ædle metaller.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment(Rapporteur: Mr Green) CES 1303/93.
Kommissionens forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om trykbærende udstyr(ordfører: Bo Green) CES 1303/93.

Proposal for a Council directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States on the advertising of tobacco products.
Forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser vedrørende reklamer for to baksprodukter.

A proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States concerning the labelling of tobacco products(COM(87) 719 final, 28.1.1988);
Forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af med lemsstaternes love og administrative bestemmelser om mærkning af tobaksvarer KOM(87) 719 endel., 28.1.1988.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to collective redundancies(codified version) COM(96)0620- C4-0033/97-96V0290CNS.
Forslag til Rådets direktiv om tilnærmelse af medlems staternes lovgivninger vedrørende kollektive afskedigelser(kodificeret version) KOM(96) 0620- C4-0033/97-96/0290CNS.

Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to active implantable electromedical equipment' COM(88) 717 final- SYN 173.
Forslag til Rådets direktiv om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om aktive, implantable, elektromedicinske anordninger« KOM(88) 717 endelig udg.- SYN 173.

C 2-179/87 for a directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the tread depth of tyres of certain categories of motor vehicles and of their trailers.
C2-179/87 til direktiv om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende mønsterdybden på dæk til visse klasser af motorkøretøjer og påhængskøretøjer til disse.