Hvad er oversættelsen af " TILSYNSMYNDIGHEDEN " på engelsk?

• supervisory authority
• regulatory authority
• regulatory body
• regulator
• surveillance authority
• supervisor

Eksempler på brug af Tilsynsmyndigheden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tilsynsmyndigheden for det europæiske GNSS GSA.
The European GNSS Supervisory Authority GSA.

Andre oplysninger, som tilsynsmyndigheden anmoder om.
Any other information requested by the supervisory authority.

Anmeldelse af brud på persondatasikkerheden til tilsynsmyndigheden.
Notification of a personal data breach to the supervisory authority.

Tilsynsmyndigheden indgiver disse lister til Databeskyttelsesrådet.
The supervisory authority shall communicate those lists to the Board.

Dette er en ganske normal proces, tilsynsmyndigheden tilstand.
This is quite a normal process, the regulatory body condition.

I Danmark er tilsynsmyndigheden for databeskyttelse Datatilsynet.
In Denmark, the supervisory authority for data protection is the Datatilsynet.

Ny teknologi kan føre til nye svindelnumre, tilsynsmyndigheden har advaret om.
New technology can lead to new scams, the regulator has warned.

Tilsynsmyndigheden for Det Europæiske GNSS(GSA) http: //www. gsa. europa. eu.
The European GNSS Supervisory Authority(GSA) http://www. gsa. europa. eu.

Den dataansvarlige underretter tilsynsmyndigheden om overførslen.
The controller shall inform the supervisory authority of the transfer.

Tilsynsmyndigheden kan fastsætte nærmere vilkår for registreringen.
The supervisory authority may lay down more detailed conditions for such registration.

I artikel 6 hedder det, at tilsynsmyndigheden kan være en ikke-lovgivende instans.
In Article 6 it says that the supervisory authority can be a non-regulatory body.

Tilsynsmyndigheden bør reagere på en høringsanmodning inden for et fastsat tidsrum.
The supervisory authority should respond to the request for consultation within a specified period.

Du kan også indgive en klage til tilsynsmyndigheden, hvis du mener at LEAD Rödl.
You may also lodge a complaint at the supervisory authority, if you believe that LEAD Rödl.

Vil tilsynsmyndigheden udarbejde regler, der er passende for verdens største finansdistrikt?
Will the supervisory authority produce regulations suitable for the world's largest financial district?

Den dataansvarlige bør underrette tilsynsmyndigheden og den registrerede om overførslen.
The controller should inform the supervisory authority and the data subject about the transfer.

Disse vedrører kun indehavere af værdipapirer i det første tilfælde og tilsynsmyndigheden i det andet.
These only concern holders of securities in the first case and the supervisory authority in the second.

Start en klage med tilsynsmyndigheden, hvis du mener, at dine rettigheder er blevet overtrådt.
Launch a complaint with the supervisory authority, in case you believe your rights have been violated.

Der er en række problemer med hensyn til strukturen i tilsynsmyndigheden og dennes uafhængighed.
A number of problems exist as regards the structure of the regulator and its independence.

Tilsynsmyndigheden skal føre en fortegnelse over de behandlinger, der er anmeldt efter §§ 43, 48 og 52.
The supervisory authority shall keep a register of processing operations notified under sections 43, 48 and 52.

Denne dokumentation skal kunne sætte tilsynsmyndigheden i stand til at kontrollere, at denne artikel er overholdt.
That documentation shall enable the supervisory authority to verify compliance with this Article.

Tilsynsmyndigheden, som er et fællesskabsagentur, står for disse to faser og optræder som licensudstedende myndighed.
The Supervisory Authority, which is a Community agency, will manage these two phases, and will act as the licensing authority..

Den relevante databeskyttelsesmyndighed vil være tilsynsmyndigheden i det samme land som din kontrollant.
The relevant data protection authority will be the supervisory authority in the same country as your controller.

Til klage er tilsynsmyndigheden den østrigske databeskyttelsesmyndighed(DSB), Wickenburggasse 8-10, 1080 Vienna.
For complaints the supervisory authority is the Austrian Data Protection Authority(DSB), Wickenburggasse 8-10, 1080 Vienna.

FORSLAG TIL AFGØRELSE FRA GENERALADVOKAT POIARES MADURO- SAG C-426/05 truffet af tilsynsmyndigheden, som eventuelt ændrer eller ophæver sådanne forpligtelser 26.
OPINION OF MR POIARES MADURO- CASE C-426/05 decisions of the regulatory authority which may amend or withdraw such obligations.

Endvidere skal Tilsynsmyndigheden også kontrollere alle de tekniske, sikkerhedsmæssige og økonomiske aspekter af koncessionen.
In addition, the Supervisory Authority will also have to monitor all the technical, security and financial aspects of the concession.

I enkelttilfælde, henhørende under artikel 54 træffes beslutningen af tilsynsmyndigheden på det område, hvor den dominerende stilling er blevet påvist.
Individual cases failing under Article 54 shall be decided upon by the surveillance authority in theterritory of which a dominant position is found to exist.

Tilsynsmyndigheden skal informere budgetmyndigheden om overførsler af bevillinger mellem aktionsudgifter og administrationsudgifter.
The Authority must inform the budgetary authority about transfers of appropriations between operational and administrative expenditure.

Parlamentet opfordrer derfor indtrængende tilsynsmyndigheden til at afhjælpe situationen og informere dechargemyndigheden om ændringen.
Parliament therefore urges the Authority to remedy the situation and inform the discharge authority of the change.

Tilsynsmyndigheden kan helt eller delvis suspendere forpligtelsen fastsat i første punktum, så længe der er en teknisk begrundelse herfor.
The regulatory authority may suspend, in whole or in part, the obligation laid down in the first sentence, for as long as and to the extent that this is technically justified.

Der har været et tæt samarbejde med EFTA Tilsynsmyndigheden(ESA) for bl.a. at forberede nye medlemslandes tiltrædelse af Unionen.
Close cooperation was maintained with the EFTA Surveillance Authority(ESA), not least to prepare forthe accession of new Member States.

Hvordan man bruger "tilsynsmyndigheden" i en Dansk sætning

Ovenstående oplysninger skal forevises Nordfyns Kommune på forlangende og opbevares tilgængelig for tilsynsmyndigheden i mindst 5 år.

Vordingborg Kommunes svar på klagen til tilsynsmyndigheden er ved at blive behandlet politisk og forventes afsendt efter kommunalbestyrelsens næste møde.

Dette Spørgsmaal om Tilsynsmyndigheden fra Kirkefondets Kontor er for saa vidt et indre københavnsk Spørgsmaal.

Dette ønskes ændret til at være, når tilsynsmyndigheden vurderer det nødvendigt.

LBK 877, Delegation og faglige kompetenceprofilerside 4 af 31 5 at vurdere, om autorisationen skal fratages, hvis tilsynsmyndigheden begærer det.

Tilsynsmyndigheden vil dog stadig udstede et påbud til et vandværk eller anden ejer af et vandforsyningsanlæg om f.eks.

Samtlige tre konsortier har i deres bud anført, at de vil overholde de sikkerhedsforanstaltninger, der fastlægges af den nuværende sikkerhedsstyrelse og fremover af tilsynsmyndigheden.

Det er en uhørt krænkelse af forskningsfriheden, og universitet fik da også en påtale for det fra tilsynsmyndigheden.

Regnskabet, revisionsberetningen og de afgørelser regionsrådet her truffet i forbindelse hermed, sendes af administrationen til tilsynsmyndigheden senest den 31.

Miljøtilsynsplan - lovgrundlag Miljøtilsynsbekendtgørelsen stiller krav om, at tilsynsmyndigheden udarbejder en miljøtilsynsplan for virksomheder og husdyrbrug i kommunen.

Hvordan man bruger "regulatory body, supervisory authority, regulatory authority" i en Engelsk sætning

The regulatory body is the Gambling Commission.

Our supervisory authority is the UK Information Commissioner.

south african regulatory body of stone crusher.

Independent regulatory body that enforces antitrust laws.

Oppose unnecessary regulatory authority over rural land.

You know, like a regulatory body probably should.

This is the supervisory authority for privacy.

The key regulatory authority then why.

Chairman National Medicine Regulatory Authority Prof.

and the Alberta regulatory authority below.