Hvad er oversættelsen af " TILVEJEBRINGE " på engelsk?

• provide
• bring
• create
• procure
• obtain
• supply
• establish
• raising
• providing
• provided

Eksempler på brug af Tilvejebringe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Søn, Gud vil tilvejebringe.
Son, God will provide.

Tilvejebringe viden og færdigheder.
The provision of knowledge and skills.

Noget du ikke kunne tilvejebringe.
Something you couldn't provide.

Dette vil tilvejebringe en ny virkelighed.
This will bring a new reality.

Ret til at blive hørt og tilvejebringe beviser.
Hearings, and provision of evidence.

Tilvejebringe og ser frem, Hvis en note.
Providing and look forward, If a note.

Det er noget, samfundet skal tilvejebringe.
This is something that society must provide.

Tilvejebringe tynde film sputtering tjenester.
Provide thin film sputtering services.

Blod Testresultater kan tilvejebringe et fingerpeg 3.
Blood Test Results May Provide a Clue 3.

Tilvejebringe spiloplevelser, som du måske vil synes om;
Provide game experiences that you may like;

Vi er for de jobs, som kometen vil tilvejebringe.
Your dad and I are for the jobs the comet will provide.

I skal tilvejebringe oplysninger om en Lauren Scott.
I want you to acquire intel on one Lauren Scott.

Kombineret alle disse faktorer tilvejebringe den ønskede effektivitet.
Combined all these factors provide for the desired efficiency.

Tilvejebringe en brugergrænseflade til systemkonfiguration.
Provide a user interface for system configuration.

Lissabontraktaten vil tilvejebringe sådanne instrumenter.
The Lisbon Treaty will provide such instruments.

Tilvejebringe oplysninger, produkter og tjenesteydelser til dig.
To provide you with information, products or services.

Dette materiale vil tilvejebringe yderligere vand modstand.
This material will provide additional water resistance.

Tilvejebringe fordelen ved erfaring på dette område til andre.
Providing the benefit of experience in this field to others.

Endvidere vil indretningen tilvejebringe den ønskede effekt værdi.
Moreover, the device will provide the desired power value.

Tilvejebringe stivhed og styrke gevinst overfladekarakteristik;
Provide rigidity and strength gain characteristics of the surface;

Dette er visionen, som kunne tilvejebringe den nødvendige spredning.
This is the vision that could provide the necessary diversity.

Vi skal tilvejebringe de nødvendige forudsætninger til genteknologien.
We must create the necessary conditions for gene technology.

Hvad kunne være galt omkring tilvejebringe lige muligheder for alle?
What could be wrong about providing equal opportunity to everyone?

Der er mange bekvemmeligheder, andre kan tilbyde, som vi ikke kan tilvejebringe.
There are many conveniences which others can supply and we cannot procure.

Accepterede tilvejebringe to hovedfunktioner substratet.
Accepted provide two main functions of the substrate.

Ombudsmandsinstitutionen er nu aktivt med i at træffe afgørelser og tilvejebringe løsninger.
My office has now been active in producing decisions and solutions.

Nogle af EU-politikkerne kan tilvejebringe de nødvendige instrumenter hertil.
Some of the EU policies may provide the necessary instruments.

Tilvejebringe materiale til studie over konkrete tilfælde til videregående universitetskurser.
Provide case study material for post graduate university courses.

Skolerne skal så tilvejebringe kurser, som de unge kan klare.
Schools have to respond by providing courses at which young people will succeed.

Arbejdsopgaver inkluderer oprydning enheder og arbejdsområde, og besidder eller tilvejebringe metoder eller produkter.
Duties include cleanup devices and work area, and possessing or providing methods or products.

Hvordan man bruger "tilvejebringe" i en Dansk sætning

Andre instrumenter vil typisk fokusere på enten at tilvejebringe kapital eller på at stille vejledning til rådighed.

Hjemmesiden kan tilvejebringe links til andre hjemmesider, som ikke er under control af eSHa labs.

Du skal lede og deltage i projekter, der skal tilvejebringe nye og forny eksisterende rammeaftaler inden for en bred vifte af systemer inden for føringsstøtte.

Ved anvendelse af fremgangsmåden af dyb palpation kan tilvejebringe de nødvendige data om den form, størrelse, konsistens, mobilitet, følsomhed indre organer placeret inden i bughulen.

AffaldPlus strategi er at håndtere affaldet og tilvejebringe el og varme på den mest klimavenlige måde, nemlig ved øget genanvendelse og VE-baseret el og varmeproduktion.

Det vil endvidere i den enkelte case være muligt at tilvejebringe anden offentlig finansiering, for eksempel fra offentlige støtteordninger.

Herigennem er det på rekordtid lykkedes at tilvejebringe beslutningsgrundlag og bevilling til et nybygget forskningsfartøj.

Du kan også prøve at ser millioner af nyeste filmtitler uden omkostninger ved at registrere at tilvejebringe en medlem.

Undervisningens formål er at tilvejebringe tilstrækkelige færdigheder hos den studerende, så hun eller han er i stand til at løse mere komplekse opgaver.

Vores samarbejde med kaffefarmen er essentielt for at tilvejebringe og forene kvalitet og håndværk.

Hvordan man bruger "provide, bring, create" i en Engelsk sætning

Trees provide essential habitat for wildlife.

Provide them with your existing budget.

the tools bring the pictures out.

Positive places provide totally positive energy.

Green materials provide nitrogen during decomposition.

And most importantly, bring your excitement!

Administrators can create and manage users.

Most provide both room and board.

Many restaurants nearby provide culinary delights.

Please could you provide some examples?