Hvad er oversættelsen af " TO BRANDE " på engelsk?

• two fires

Eksempler på brug af To brande på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

To brande i Holm sidste måned.
Two fires in Holm last month.

Alle luftfartøjer, vi har to brande.
All aircraft, we have got two fires.

Vi havde to brande, og jeg kørte en kvinde på hospitalet.
A false alarm and I had to wash the truck. We had two fires, brought an old lady to the hospital.

Der er tre minutter tilbage og to brande til.
There are three minutes and two fires left.

Hendes karakter er mellem to brande og ved ikke, hvilken af dem der vil overvinde glæde.
Her character is between two fires and does not know which of them will overtake happiness.

Kæden er anderledes end de første to brande.
THAT CHAIN IS DIFFERENT THAN THE FIRST TWO FIRES.

El Liceu Opera Barcelona har overlevet to brande og et bombeangreb i 1893.
El Liceu Opera Barcelona has survived two fires and a bomb attack in 1893.

Indtil videre Holm Forstærkede stipendiater trukket ud til i alt seks ulykker og kun i de sidste par uger var der to brande i naturen.
So far Holm Reinforced fellows pulled out to a total of six accidents and only in the last few weeks there were two fires in the countryside.

Teaterassistentchefen, Frank Dubrawsky, sagde, at han holdt filmen kørende på trods af to brande i sæderne og en brudt brandslange, der gennemblødte dele af publikum.
The theater's assistant manager, Frank Dubrawsky, said he kept the movie running despite two fires in the seats and a broken fire hose that soaked portions of the audience.

Der er mange legender omkring bygningen, herunder en, der siger at engle bar stenene som udgør bygningen og har beskyttet den lige siden, herunder dens overlevelse gennem to brande.
There are many legends surrounding the building including one that says angels carried the stones which make up the building and have protected it ever since including its survival through two fires.

Brandvæsenet rykkede ud til mindst to brande på"djævleaftenen.
Fire officials were battling at least two fires on the so-called Devil's Night.

Lad os inderligt at hjælpe dem med, hvad vi sanggupi moralsk og materielt, men ikke til de unge Indonesien memfatwakan bawasanya nødt til at gå til øen og erklærede jihad i mangel af en Imam, eller bevidst at tilskynde dem til at gøre dette, mens de er mellem to brande.
Let us earnestly to help them with what we sanggupi morally and materially, but not to the youth Indonesia memfatwakan bawasanya obliged to go to the island and declared jihad in the absence of an Imam, or deliberately encouraging them to do this while they are between two fires.

Den mest omfattende restauration fandt sted efter de to brande i 1574 og 1577.
The most extensive restoration took place after two fires in 1574 and 1577.

Operahuset åbnede tilbage i 1847 og har en lang, og til nogle tider en udfordrende fortid bag sig. El Liceu Opera Barcelona har overlevet to brande og et bombeangreb i 1893.
The building was originally opened in 1847 and has a long history. El Liceu Opera Barcelona has survived two fires and a bomb attack in 1893.

Den første kvinde i denne situation er splittet mellem to brande, og meget træt af det.
The first woman in this situation is torn between two fires, and very tired of it.

To familier på tre uger. To brande.
Two fires, two families in three weeks.

Udover vores egne to brands, producerer vi også en hulens masse Private label for kunder.
Besides our own two brands, we also produce a lot of private label.

Mindre almindeligt accepteret end disse to brands er American Express.
Less commonly accepted than those two brands is American Express.

Image Kompagniet markedsfører to brands som udelukkende sælges gennem forhandlere, det drejer sig om IK og Pitch Stone.
Image Kompagniet markets two brands that are sold exclusively through dealers, it concerns IK and Pitch Stone.

Dette bør ikke være en overraskelse: disse to brands er de mest udbredte over hele verden, så online casinoer tager dem meget gerne, hvis de kan.
This shouldn't be a surprise: these two brands are the most widely used around the world, and so online casinos very much want to take them if they can.

Da jeg kun anbefale to brands, vil vi skrive om dem GarciniaExtra 1000mg og Garcinia Cambogia Pure.
Since I am only recommending two brands, we will write about those GarciniaExtra 1000mg and the Garcinia Cambogia Pure.

I samarbejdet med Nike har det etos endnu en betydning: At to brands kombinerer deres ekspertise for at skabe en samlet vision.
When collaborating with Nike, the ethos has a secondary meaning, where two brands combine their areas of expertise to produce a unified vision.

Definition på brandloyalitet: Når dine kunder har mulighed og god grund for at vælge et andet brand- men alligevel fortsat vælger dit- er det brandloyalitet.
Brand loyalty definition: When your customers have the opportunity and good reason to choose another brand and yet they continue to choose yours-that's brand loyalty.

Af disse to brands har Visa-kort måske en bedre chance for at blive godkendt, hvis de bliver brugt til online gambling, men dette vil variere meget fra kort til kort.
Of these two brands, Visa cards appear to have the better chance of being approved when used for online gambling, but this will vary tremendously from card to card.

Du vidste sikkert dette allerede, men det afhænger af hvilket mærke, du tager. Da jeg kun anbefale to brands, vil vi skrive om dem GarciniaExtra 1000mg og Garcinia Cambogia Pure.
You probably knew this already, but it depends on which brand you are taking. Since I am only recommending two brands, we will write about those GarciniaExtra 1000mg and the Garcinia Cambogia Pure.

De to brands gennemførte i fællesskab en kompromisløse tests og forfinede en skræddersyet motorolieblanding til Ford GT-biler til almindelig landevejskørsel- kulminationen blev lanceringen af Castrol EDGE SUPERCAR 5W-50 til Ford GT.
Together, both brands rigorously tested and refined a bespoke engine oil blend for the Ford GT road car- culminating in the introduction of Castrol EDGE SUPERCAR 5W-50 for the Ford GT.

Der var en der døde i den anden brand.
A guy was killed in that second fire.

Lad os tage tilbage til den anden brand, og se os omkring.- Ja.
Let's go back to that second fire and look around.

To små brande.
Two small grease fires.

Hvis Matthew Rowland var målet, hvorfor så starte de to andre brande?
If the target was matthew rowland, then why set the other 2 fires?

Hvordan man bruger "to brande" i en Dansk sætning

Det er dusøren, som er udsat for oplysninger, der fører til en opklaring af de to brande på Stationskroen i Broager.

Myndighederne har hele tiden vidst, at den ene af to brande om bord var påsat, men gerningsmanden er aldrig fundet.

Hver dag opstår to brande på grund af dårlige el-installationer.

Søndag morgen kl. 05.17 blev Brandvæsen og Politi tilkaldt til to brande i affaldscontainere i Gl.

Brandmyndighederne har siden i går fået 20 procent af branden under kontrol. 300.000 er blevet evakueret, 170.000 af dem i Los Angeles County, hvor to brande hærger.

To brande i kolonihaver i nat – én af dem muligvis påsat | TV 2 Fyn Umiddelbart helt uafhængigt af hinanden er to kolonihavehuse i Nyborg og Odense i nat brændt.

Som en af de få ting, der har overlevet kollegiets to brande, spiller Hr.

Vi har således haft to brande i Skårup hvor flere huse brændte.

De to brande på Stationskroen i Broager i denne måned var påsatte.

Men havde de to brande fået lov at udvikle sig blot få minutter længere, kunne det været gået frygteligt galt.

Hvordan man bruger "two fires" i en Engelsk sætning

These two fires quickly burned together.

Two fires create a special warm atmosphere.

Another two fires are currently being fought against.

It’s unclear whether the two fires are related.

Take out the remaining two fires 4.

But two fires have been reported to regulators.

Two fires in history destroyed the building.

two fires before they made a charge.

These areas have sustained two fires in 2015.

There are two fires in Yellowstone National Park.