Hvad er oversættelsen af " TO KVALITETER " på engelsk?

• two qualities
• two grades

Eksempler på brug af To kvaliteter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er umuligt at eftergøre disse to kvaliteter.
It's impossible to fake these two qualities.

To kvaliteter som ikke var så gode i fængslet.
Two qualities that did not serve him well behind bars.

A53 rør kommer i tre typer(F, E, S) og to kvaliteter A, B.
A53 pipe comes in three types(F, E, S) and two grades A, B.

Støpejern, to kvaliteter av rustfritt stål og titan.
Cast iron, two grades of stainless steel, and all-titanium.

Det er vigtigt i verden af i dag at forstå, hvordan disse to kvaliteter er forbundet med hinanden.
It is vital in today's world to understand how these two qualities interrelate.

Disse to kvaliteter kan gøre det muligt for jer at gennemføre store bedrifter!
These two qualities can permit you to achieve great deeds!

A53 rør kommer i tre typer og to kvaliteter, A53 Type F, som er….
A53 pipe comes in three types and two grades, A53 Type F, which is….

Angiver de tekniske betingelser for to kvaliteter levering, T1 og T2, af sømløse rør med cirkulært tværsnit, med specificerede temperaturegenskaber værelse, lavet af ulegeret kvalitetsstål.
Specifies the technical delivery conditions for two qualities, T1 and T2, of seamless tubes of circular cross section, with specified room temperature properties, made of non-alloy quality steel….

Efter alt, disse elementer i landskabet design kombinerer to kvaliteter: skønhed og funktionalitet.
After all, these elements of landscape design combines two qualities: beauty and functionality.

Dobbeltnavnet skjuler i sig to kvaliteter, der bør være til stede på dette tidspunkt i familieforeningen.
The double name hides in itself two qualities that should be present at this time in the family union.

Diesel får os til at tænke på motorer, biler og giver os kvaliteter såsom kraft og pålidelighed, to kvaliteter der passer til dig som hånd i handske.
And that transmits qualities such as power and dependability, two qualities which fit you like a glove. Okay, diesel makes us think of engines, of cars.

Abdullah Al Mubaraks søn sagde:"Der er to kvaliteter, hvis det findes i en person vil medføre deres frelse.
Abdullah, Al Mubarak's son said,"There are two qualities if found in a person will bring about their salvation.

ASTM A53 er en carbon stållegering, anvendes som konstruktionsstål eller for lavt tryk VVS. De legering specifikationer er fastsat af ASTM, i specifikationen ASTM A53/ A53M. A53 rør kommer i tre typer og to kvaliteter, A53 Type F, som er….
ASTM A53 is a carbon steel alloy, used as structural steel or for low-pressure plumbing. The alloy specifications are set by ASTM International, in specification ASTM A53/A53M. A53 pipe comes in three types and two grades, A53 Type F, which is….

Med hensyn til gasoliers svovlindhold ville fra den 1. oktober 1976 kun to kvaliteter af sådan olie blive tilladt på Fællesskabets interne marked.
Having regard to the sulphur content of gas oils, only two grades of such oil would be permitted on the Community domestic market as from 1 October 1976.

Af de spillere der er stødt Philidor, Sir Abraham Janssens, der døde i 1775, synes at have været den bedste, Mr. George Atwood, en matematiker, en af Pitt's sekretærer kom næste, han var af en klasse, som vi bør kalde en tredjedel eller to kvaliteter af odds nedenfor Philidor, en høj standard for kvalitet, som men få amatører nå.
Of the players who encountered Philidor, Sir Abraham Janssens, who died in 1775, seems to have been the best, Mr. George Atwood, a mathematician, one of Pitt's secretaries came next, he was of a class which we should call third or two grades of odds below Philidor, a high standard of excellence to which but few amateurs attain.

Yin og Yang er i disse ting, alt i verden indeholder et bestemt sæt af disse to kvaliteter, der kun i nogle ting og mennesker lidt mere yin, mens det i andre- lidt mere end Yang.
Yin and Yang are in these things, everything in the world contains a certain set of these two qualities, only in some objects and people a little more yin, while in others- a little more than Yang.

Ferromolybden kommer i mange kvaliteter, men overvejende er produceret på bare to kvaliteter(en for USA og én for EU), hvor indholdet af rene Molybdæn er mellem 60% og 75.
Ferro Molybdenum comes in many grades, although predominantly it is produced in just two grades(one for US and one for EU) where the content of pure Molybdenum is between 60% and 75.

Derudover er to kvalitets hjul blevet bygget at ramme kasse betydning det kan være hjulede på de fleste overflader.
As well as this, two high quality wheels have been built in to the frame of the case meaning it can be wheeled around on most surfaces.

Med to kvalitet humbucker pickupper, placeret i den klassiske holdning, bliver denne guitar oprette en række store lyde, det være sig Rock, Country Indie eller noget derimellem.
With two quality humbucker pickups, placed in the classic position, this guitar will create a variety of big sounds, be it Rock, Country Indie or anything in between.

Med to kvalitet humbucker pickupper, vil denne guitar oprette en række store lyde, det være sig Rock, Country Indie eller noget derimellem.
With two quality humbucker pickups, this guitar will create a variety of big sounds, be it Rock, Country Indie or anything in between.

Med to kvalitets single-coil pickupper, placeret i den klassiske holdning, vil denne guitar skabe en lang række klassiske lyde, om det er rock, country indie eller noget derimellem.
With two quality single coil pickups, placed in the classic position, this guitar will create a variety of classic sounds, be it Rock, Country Indie or anything in between.

Med to kvalitets single-coil pickupper, placeret i den klassiske position, vil denne guitar producere en række klassiske lyde, såsom rock, country indie eller alt mellem.
With two quality single coil pickups, placed in the classic position, this guitar will create a variety of classic sounds, be it Rock, Country Indie or anything in between.

Med to kvalitet P90 pickupper, placeret i den klassiske holdning, bliver denne guitar oprette et udvalg af klassiske lyde, det være sig Rock, Country Indie eller noget derimellem.
With two quality P90 pickups, placed in the classic position, this guitar will create a variety of classic sounds, be it Rock, Country Indie or anything in between.

Goedmakers(S).-(NL) Hr. formand, hvad mig angår skal budgettet for 1993 baseres på to ting: for det første Det Europæiske Fællesskabs fremtid og for det andet kvaliteten.
GOEDMAKERS(S).-(NL) Mr President, I believe that the 1993 budget must be based on two key elements: firstly, the future of the European Com munity and secondly, quality.

For det andet kvaliteten af de europæiske forbindelser til Rusland.
Secondly, there is the quality of Europe's relations with Russia.

Fra den europæiske folkemasse, vil TO kvalitets racer opstå; BLODARISTOKRATERNE OG JØDERNE.
From the European quantity people. the mass, TWO Quality Races rise up; BLOOD ARISTOCRACY AND JEWRY.

Ja, to essentielle kvaliteter ved is.
Yeah, two essential components of ice.

Oplysninger: Vi sælger to forskellige kvaliteter af modal jersey stof.
Information: We sell two different qualities of modal jersey fabrics.

OSRAM producerer to standard kvaliteter afviger primært i iltindhold.
OSRAM produces two standard grades differing mainly in oxygen content.

Clip-on fås i to forskellige kvaliteter, Rapunzel Original og Rapunzel Premium.
Clip-ons are available in two qualities Rapunzel Original and Rapunzel Premium.

Hvordan man bruger "to kvaliteter" i en Dansk sætning

Kanel er en lækker og aromatisk krydderi med stimulerende og termiske egenskaber, to kvaliteter højt værdsatte af celleux, der lider libido manglende libido.

Da jeg slog op lørdag aften, lignede de to kvaliteter samme farve.

Kanel er en lækker og aromatisk krydderi med stimulerende og termiske egenskaber, to kvaliteter højt værdsatte af celleux, der lider af manglende sexlyst.

Materialene som brukes kan deles inn i to kvaliteter.

Nedenfor viser Sony en sammenligning af de to kvaliteter i en teaser de sendte ud for en lille uge siden.

Så afsted til garnbutikken, hvor jeg købte Hjertegarn i to kvaliteter.

Den definerer 4 kvaliteter, hvoraf to kvaliteter MDF LA og MDF HLS egner sig til konstruktionsbrug.

Og er det disse to ’kvaliteter’ der udmærker et malerisk projekt?

Maskerne er fremstillet af et lys – og lydabsorberende velourstof der, udover at fungere som ramme, skal opfylde to kvaliteter.

Benoit Pouliot og Teddy Purcell er to kvaliteter fremad, som kan score mål, som hold kan være interesseret i. 2.

Hvordan man bruger "two qualities, two grades" i en Engelsk sætning

State any two qualities of good money.

Two grades available for different applications.

These two qualities are essential to compare.

choose the two qualities needed most.

These two qualities will offset cockiness.

The two grades will have separate groups.

two qualities Jade hold depressingly dear.

Which are two qualities Google holds highly.

These two qualities support one another.

Which two qualities describe Aunt Polly?