Hvad er oversættelsen af " TO PROCESSER " på engelsk?

• two processes

Eksempler på brug af To processer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Evaluering består af to processer.
Evaluation consists of two processes.

Fordelene ved to processer: rullesmedning og rullning.
The advantages of two processes: roll forging and rolling.

Det, du fylder det med, er en af to processer.
What you fill it with is one of two processes.

De to processer kan ikke forbindes- det er uacceptabelt.
These two processes cannot be linked- it is just not acceptable.

RasPi fastholder to processer, der kører.
The RasPi maintains two processes running.

Det bør efter vores mening ske gennem to processer.
From our perspective, this should involve two processes.

Når disse to processer er afsluttet, kan du slukke for blanderen.
Once these two processes are completed, you can turn off the mixer.

Disse fendere kan fremstilles i to processer.
These fenders can be manufactured using two processes.

Dette gøres ved to processer, kaldet ace_engine. exe og ace_update.
This is done by two processes, called ace_engine. exe and ace_update.

Naturgødning med langsom frigivelse fremstilles ofte ved anvendelse af to processer.
Slow release nitrogen fertilizers are often manufactured using two processes.

Slibning deles op i to processer: Planslibning(PG) og Finslibning FG.
Grinding is divided into two processes: Plane Grinding(PG) and Fine Grinding FG.

Lige så længe vi har denne krop i den materielle verden, vil vi have disse to processer.
So long you have got this body in the material world, you will have these two processes.

Exe er en af to processer, der er faldet på en nyoprettet mappe, med navnet"WDF.
Exe is one of two processes which are dropped on a newly created folder, named"wdf.

Når den trojanske koden er indsat det vil starte infektionen motor, der kører disse to processer.
Once the Trojan code is deployed it will start the infection engine which runs these two processes.

Hvis nogen af disse to processer ophører med at fungere så civilisation nedbryder.
If either of those two processes ceases to function then the civilization breaks down.

Fra kroppen af disse elementer afgår cytoplasmatiske lange udvækst, som er opdelt i to processer.
From the body of these elements departs cytoplasmic long outgrowth, which is divided into two processes.

At sætte disse to processer sammen, sandsynligheden for at nogen vil være en respondent er.
Putting these two processes together, the probability that someone will be a respondent is.

For at få forskellige typer støbegods, gylleudstøbning med faststøbning og hule støbeform to processer.
In order to get different types of castings, slurry casting with solid casting and hollow casting two processes.

Når disse to processer har afsluttet den tilhørende motor kan fortsætte videre med andre tiltag.
When these two processes have completed the associated engine can continue further with other actions.

I alle økonomiske spørgsmål"vil kunne skelne mellem to processer, produktionsprocessen og fordelingsprocessen.
In all economic questions"two processes, that of production and that of distribution, can be distinguished.

Udviklingen i europæiseringen af den katalanske nationalistbevægelse er sket under indflydelse af disse to processer.
The Europeanisation of the Catalan nationalist movement has developed exposed by these two processes.

Begge disse to processer fødsel og død udgør tilsammen grundlaget for den såkaldte"reinkarnation" eller"genfødsel.
Both these two processes, birth and death, together constitute the foundation of so-called"reincarnation" or"rebirth.

Indtil videre har det mere eller mindre været opfattelsen, at vi havde to processer, som ikke nødvendigvis var sammenfaldende.
Until now, it has more or less been considered that we had two processes which did not necessarily converge.

Men der er to processer i gang, der bekymrer mig dybt, og som begge synes at være forstærket af denne finansielle krise.
But there are two processes underway that deeply worry me, both of which seem to be accentuated by this financial crisis.

Forældrene styres som regel af barnets evne til at bruge potten, og disse to processer forekommer parallelt og i flere faser.
Usually parents are guided by the child's ability to use the pot, and these two processes occur in parallel and in several stages.

Sigter mod at køre to processer, hvoraf den ene viser reklamer og den anden miner til cryptocurrencies, ligesom Bitcoin eller valuta.
Aims to run two processes, one of which displays advertisements and the other one mines for cryptocurrencies, like BitCoin or Monero.

For mennesker, der ikke kender til humanbiologi, diætetik og metabolisme, kan disse to processer betyde lidt og fortælle dem lidt.
For people who do not know about human biology, dietetics and metabolism, these two processes can mean little and tell them little.

Vi bliver mere og mere bekymrede for, at disse to processer vil øve yderligere utåleligt pres på vores middelhavsafgrøder.
Our concern is growing, with the fear that these two processes may exert further, unendurable pressure on our Mediterranean crops.

Modsat C4-stofskiftet, der holder CO2-bindingen fysisk adskilt fra Calvincyklus, adskiller CAM kun disse to processer i tid.
In contrast to C4 metabolism, which spatially separates the CO2 fixation to PEP from the Calvin cycle, CAM temporally separates these two processes.

Uden at der er tale om nogen formel sammenknytning, er det meget realistisk at tro, at disse to processer vil fremvise en vis parallelitet.
Although there is no formal link, it is quite realistic to think that there will be some parallelism between the two processes.

Hvordan man bruger "to processer" i en Dansk sætning

Vælger LU derimod at gennemføre ledelsesvaluering særskilt indfanges færre emner i én og samme proces, men til gengæld gennemføres to processer over en 3-årig periode.

Hvad angår valget af hvilken behandlingsteknologi, der skulle relateres til stylingen for at overveje et problem, er to processer tilgængelig overfladetekstur stadig forskellig.

Ikke to processer er ens og ikke to organisationer er ens.

Den omfatter to processer: metabolisering (omdannelse) af lægemidlet (primært i leveren) til mere vandopløselige metabolitter og ekskretion/udskilles af disse metabolitter (primært via nyrer) 2.

Da både Commissioning og bæredygtighedscertificering er lagt ud til Sweco på Axel Towers, så Sweco en fordel i at sammenkoble de to processer og skabe en mere enkel proces.

Den nedre ende af tibia er bueformet, dens anatomi indbefatter processen på indersiden og to processer, kaldet anklerne i forenden og bagsiden af ​​tibia.

Dette sker via to processer, som er til stede gennem hele livet, adaption og organisation, herunder er assimilation og akkommodation to delprocesser i adaptionen.

En højere indkomst kan opnås ved at kombinere to processer - indsamling og behandling af plastbeholdere.

Processerne blodlegemer skabelse er kendt som vasculogenesis og angiogenese , men de to processer er kendetegnet ved , hvad kemiske virkninger bruges , og når de forekommer i kroppens udvikling .

Hvis LU vælger ikke at koble ledelsesvaluering til TAL skal I være opmærksomme på, at der er overensstemmelse mellem de to processer og de afledte handleplaner.

Hvordan man bruger "two processes" i en Engelsk sætning

The two processes are completely separate.

These two processes are absolutely different.

These two processes work well concurrently.

The two processes are equally corresponding.

Here well consider two processes continue.

The two processes are completely isolated.

The top two processes were nmblookup.

The two processes inform each other.

The two processes complement each other.

The two processes are closely related.