Eksempler på brug af Topmøde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er topmøde i næste uge.
Den 20. oktober har vi topmøde.
On 20 October we have the summit.Et topmøde til havs.
We're gonna have a summit at sea.Det er efter min mening et meget specielt topmøde.
I believe that this is a very particular summit.Topmøde mellem EU og Canada i Rom.
EU and Canada hold summit in Rome.
Folk også translate
Det er ikke et topmøde, hvis ingen får lidt knubs.
It's not a summit till someone gets hit.Topmøde mellem EU og Japan i Tokyo.
EU and Japan hold summit in Tokyo.WorldLingo når toppen af det globale Internet topmøde.
WorldLingo reaches top of Global Internet Summit.Et rent topmøde i Alfakvadranten.
It looks like an Alpha Quadrant summit.Det andet spørgsmål er: Var dette topmøde en succes?
The second question is this: was this summit a success?Et topmøde, og vi er ikke inviteret!
D Det vestlige økonomiske topmøde i München-* punkt 1.4.35.
Topmøde mellem EU og Indien i New Delhi.
An EU-India summit is held in New Delhi.Hvad vi har brug for i Stockholm, er ikke et topmøde med regelsanering.
What we need in Stockholm is not a deregulation summit.Topmøde mellem EU og USA i Washington.
EU and United States hold summit in Washington.Det er et meget specielt topmøde, der afholdes to gange årligt.
That is a very special summit meeting that is held twice a year.Topmøde om nuklear sikkerhed, Washington april 2016.
Nuclear Security Summit, Washington April 2016.Var kong Ivan i staterne, hvor han deltog i et topmøde om ressourcer.
King Ivan was stateside attending a natural resources summit.Et EU-Japan topmøde holdes i Bruxelles, Belgien.
An EU-Japan summit is held in Brussels, Belgium.De har iværksat det kommende tredje interkoreanske topmøde.
Sir, you brought forth the upcoming third inter-Korean economic summit.Topmøde mellem EU og Canada i Stockholm i Sverige.
An EU-Canada summit is held in Stockholm, Sweden.Forberedelserne til det kommende FN topmøde er næsten færdige.
Preparations are nearly completed for the United Nations World Summit.Topmøde mellem EU og Rusland i Helsinki i Finland.
The EU-Russia summit is held in Helsinki, Finland.WorldLingo nyheder:"WorldLingo når toppen af det globale Internet topmøde.
WorldLingo news:"WorldLingo reaches top of Global Internet Summit.Topmøde mellem usa og korea i den demilitariserede zone.
Us-korea summit at post ouellette inside dmz.Referencer: det vestlige økonomiske topmøde i Paris og første møde- EF-Bull.
På et topmøde i Paris lanceres en ny Middelhavsunion.
A Paris summit launches a new Mediterranean union.Topmøde EU-Rusland den 18. november 2009 i Stockholm forhandling.
EU-Russia Summit on 18 November 2009 in Stockholm debate.Den Arabiske Ligas topmøde i Damaskus har heller ikke ført til problemets løsning.
Topmøde i Paris om behovet for at etablere et tættere politisk samarbejde.
A summit is held in Paris, France on the necessity of establishing sound political cooperation.
