Den grundlæggende form af døren lignende til elevatoren døren eller toskallede kabinet.
The basic form of the door similar to the elevator door or bivalve enclosure.
Jeg så toskallede skaller og aegformet rocks kører vandret gennem en klippe som et bælte.
I saw bivalve shells and ovoid rocks running horizontally through a cliff like a belt.
Vi skal overveje artsspecifikke kontroller i forbindelse med toskallede bløddyr.
We have to look to species-specific controls in relation to bivalve molluscs.
Størrelsen af toskallede bløddyr måles som vist i bilag IV tværs over skallen, hvor denne er størst.
The size of a bivalve mollusc shall be measured as shown in Annex IV across the longest part of the shell.
Den eneste ændring, der er foreslået med hensyn til grænseværdier for skaldyr såsom toskallede bløddyr, angår bly.
The only proposed change for limits in shellfish as bivalve molluscs is for lead.
Denne beslutning gælder udelukkende for toskallede bløddyr tilhørende arten Acanthocardia tuberculatum.
This Decision applies only to the bivalve molluscs belonging to the species Acanthocardia tuberculatum.
Om referencelaboratorier til kontrol af bakteriologisk ogviral kontaminering af toskallede bløddyr.
On reference laboratories for monitoring bacteriological andviral contamination of bivalve molluscs.
Om særlige betingelser for import af toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle med oprindelse i Uruguay.
Laying down special conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in Uruguay.
Det samarbejder med de laboratorier,der i tredjelande foretager bakteriologiske og virale analyser af toskallede bløddyr.
Collaborating with the laboratories responsible for the bacteriological andviral analysis of bivalve molluscs in third countries;
Chile ønsker at eksportere frosne eller forarbejdede toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle til Fællesskabet;
Whereas Chile wishes to export to the Community frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods;
EØF af 15. juli 1991 om sundhedsmæssige betingelser for produktion og afsætning af toskallede bløddyr 10.
Directive 91/492/EEC of 15 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of live bivalve molluscs 10.
De er inden pålæsning kontrolleret for fravær af toskallede bløddyr af andre efter procedurerne i bilag III.
They must, before loading, have been checked for the absence of bivalve molluscs of any other species in accordance with the procedures laid down in Annex III.
Hver medlemsstat udpeger et nationalt referencelaboratorium til kontrol af bakteriologisk ogviral kontaminering af toskallede bløddyr.
Each Member State shall designate a national reference laboratory for monitoring viral andbacteriological contaminations of bivalve molluscs.
Overholdes af bestemte mindre virksomheder, der sikrer distributionen af levende toskallede bløddyr i Det Forenede Kongerige KOM(92) 552 endelig udg.
Equipment by small establishments ensuring the distribution of fishery products and live bivalve molluscs.
Denne position omfatter kun toskallede bløddyr af arterne»Ostrea«,»Crassostrea«(også kaldet Gryphaea) og»Pycnodonta Fisher de Waddheim«.
This subheading covers only the bivalve molluscs of the genera"Ostrea","Crassostrea"(called also Gryphaea) and"Pycnodonta Fisher de Waddheim.
Om godkendelse af nogle behandlinger til at hæmme udviklingen af patogene mikroorganismer i toskallede bløddyr og havsnegle.
Approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods.
Jeg så toskallede skaller og aegformet rocks kører vandret gennem en klippe som et bælte. dette var engang en strandbred, selv om havet er nu flere hundrede miles øst.
I saw bivalve shells and ovoid rocks running horizontally through a cliff like a belt. this was once a seashore, although the sea is now hundreds of miles east.
Om særlige betingelser for import af forarbejdede eller frosne toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle fra Japan.
Laying down special conditions for the import of processed or frozen bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods from Japan.
De bistår medlemsstatens myndigheder med at tilrettelægge ordningen for kontrol af bakteriologisk ogviral kontaminering af toskallede bløddyr.
Assisting the competent authority in the Member State to organise a system for monitoring viral andbacteriological contamination of bivalve molluscs;
Republikken Korea ønsker at udføre frosne eller forarbejdede toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle til Fællesskabet;
Whereas the Republic of Korea wishes to export to the Community frozen or processed bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods;
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 11. december 1992 om godkendelse af nogle behandlinger til at haemme udviklingen af patogene mikroorganismer i toskallede bloeddyr og havsnegle.
COMMISSION DECISION of 11 December 1992 approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 28. juli 1997 om særlige betingelser for import af toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle med oprindelse i Thailand(EØS-relevant tekst) 97/562/EF.
COMMISSION DECISION of 28 July 1997 laying down special conditions for the import of bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in Thailand(Text with EEA relevance) 97/562/EC.
Indholdet af paralytisk skaldyrsgift(PSP) på 80 ìg pr. 100 g, som fastsat i direktiv 91/492/EØF med henblik på beskyttelse af folkesundheden, må ikke overskrides i toskallede bløddyr til konsum;
Whereas the level of'paralytic shellfish poison'(PSP) of 80 ìg for 100 g laid down by directive 91/492/EEC for public health protection must not be exceeded in the bivalve molluscs intended for human consumption;
Toskallede bloeddyr og havsnegle indsamlet i de zoner, der omhandles i kapitel I, punkt 1 b og c, i bilaget til Raadets direktiv 91/492/EOEF af 15. juli 1991 om sundhedsmaessige betingelser for produktion og afsaetning af levende toskallede bloeddyr(2), udgoer en potentiel fare for forbrugeren, hvis de ikke har gennemgaaet en egnet behandling;
Whereas bivalve molluscs and marine gastropods harvested in the areas referred to in Chapter I(1)(b) and(1)(c) of the Annex to Council Directive 91/492/EEC of 15 July 1991 laying down the health conditions for the production and the placing on the market of live bivalve molluscs(2) constitute a potential threat to consumers if they are not subjected to appropriate treatment;
I januar 1990 fremlagde Kommissionen to forordningsforslag om harmonisering afsundhedsbestemmelserne for produktion og markedsføring af fiskerivarer(73) og toskallede bløddyr(muslinger, østers mm.) 74.
In January 1990 the Commission presented to the Council two proposals for Regulations to harmonize the health conditions for the production andplacing on the market of fishery products(73) and live bivalve molluscs(mussels, oysters, etc) 74.
Resultater: 323,
Tid: 0.0469
Hvordan man bruger "toskallede" i en Dansk sætning
Medlemsstaterne foretager ved hjælp af passende stikprøveplaner og påvisningsmetoder test af sendinger af frosne og forarbejdede toskallede bløddyr med oprindelse i Tyrkiet, jf.
De levende og kølede toskallede bløddyrs meget korte holdbarhed udelukker prøver ved EU's grænser som en mindre restriktiv handelsforanstaltning.
Hvis du som privatperson ønsker at indsamle muslinger, østers eller andre toskallede bløddyr til eget forbrug, bør du være opmærksom på, at de kan indeholde.
Jeg vurderer, om muslinger, østers, søpindsvin og andre toskallede bløddyr er spiseegnede.
Denne forordning gælder for levende, kølede, frosne og forarbejdede toskallede bløddyr bestemt til konsum med oprindelse i Tyrkiet.
Disse døre kan være en indretning
Træ indvendige døre er af følgende typer:
med en veranda
uden en veranda
enkeltblad og toskallede;
med en og to paneler;
symmetrisk og asymmetrisk;
døre lavet af massivt træ, MDF eller finer.
Desuden har medlemsstaterne indberettet et stort antal sendinger af toskallede bløddyr med oprindelse i Tyrkiet, der ikke lever op til bestemmelserne og EU's mikrobiologiske standarder.
Datoen for holdbarhed for levende toskallede bløddyr, jf.
Medlemsstaterne tillader ikke import til Unionen af levende og kølede toskallede bløddyr fra Tyrkiet.
1.
De kompetente tyrkiske myndigheder kan derfor ikke pålideligt garantere, at EU's sundhedsstandarder er opfyldt for alle de toskallede bløddyr, der eksporteres til Unionen.
Hvordan man bruger "bivalve" i en Engelsk sætning
British Bivalve Seashells: A Handbook for Identification.
Should Bivalve Residents Get A Payday Loan?
Scallops are bivalve mollusks and yes, hermaphrodites.
The elongated bivalve Konbostrea, unique to Japan.
Giant bivalve from Chippel Bay, Dorset.
clam fossil bivalve fossils on mount everest.
They are bivalve borings called Gastrochaenolites.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文