Hvad er oversættelsen af " TRODSET " på engelsk?

• defied
• braved
• disobeyed
• defying
• braving
• stood
• crossed

Eksempler på brug af Trodset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han har trodset fysikken.
He's defied physics.

Leishenger må have trodset ham.
Leishenger must have defied him.

Jeg har trodset min far.
I have disobeyed my Father.

Jeg ved, at jeg burde have trodset ham.
I know I should have stood up to him. I.

Du har trodset mine ordrer.
You have disobeyed my orders.

Skulle jeg have trodset dem?
Should I have defied them?

Du har trodset odds hele livet.
You have defied the odds your whole life.

Du har allerede trodset dem.
But you have already crossed them.

Du har trodset mig for sidste gang.
You have defied me for the last time.

Loke. Du har trodset mig!
You have defied me Loki!

Vi har trodset oversvømmelse og tidevandsenergi.
We have defied flood and tidal.

Prins Jayson har trodset kongen.
Prince Jayson has defied the king.

Hun har trodset den forkerte mand!
That girl has tangled with the wrong man!

Frygtet guvernøren Og trodset Guds vilje.
And defying the will of God Fearing the governor.

Jeg har trodset ikke kun Gud, men også dig.
I have defied not only God, but you as well.

Og alligevel har jeg hånet dig, trodset dig, skadet dig.
And yet I have insulted you, defied you, hurt you.

Jeg har trodset kommunismen. Unge mand.
Young man, young man. I have stared down Communism.

Enterprise har ignoreret vores anråb og trodset Starfleets ordrer.
Enterprise has ignored our hails and defied Starfleet's orders.

Jeg har trodset kommunismen. Unge mand.
I have stared down Communism. Young man, young man.

Han fik Dem til at trodse de fælder, han selv burde have trodset.
He sent you to brave the traps that he should have braved himself!

De har alle trodset Lord Rahl.
They have all defied Lord Rahl.

Jeg er spændt på at komme ind blandt de 14.000 fans der har trodset orkanen.
I'm eager to go ringside along with 14,000 fight fans who have braved Hurricane Jezebel to.

Du har igen trodset mig, Kal-El.
You have chosen to defy me yet again, Kal-El.

Der har trodset Frank og ikke blev slået ihjel. For du er den eneste, jeg har mødt.
Cause you're the only other person I have met that's stood up to Frank and didn't get killed.

Jeg skulle aldrig have trodset min konge og opsøgt dem.
I should never have disobeyed my King.

Mange har trodset blæsten og har været ude for at fotografere, når lyset og arbejdet har tilladt det.
Many have braved the wind, taking photographs outside when the light and work have allowed it.

Kara Lazauskas har trodset oddsene hele livet.
Kara Lazauskas. Kara Lazauskas has spent a lifetime defying the odds.

Du har trodset mig for sidste gang, Stifler!
You have crossed me for the last time, Stifler!

Brea! Du har trodset mig igen og igen.
Brea! You have defied me time and again.

Du har trodset instrumenter af Herrens vilje!
You have defied instruments of the Lord's will!

Hvordan man bruger "trodset" i en Dansk sætning

National Library .. ønsker vi at fortælle om mennesker, som har trodset tradi-.

Vi har været nogle stykker der har trodset situationen og været ude i vores fantastiske omgivelser og fundet mange skønne løberuter.

Strynø har siden århundredskiftet trodset alle gængse udviklingstendenser for Danmarks yderområder. … Af Bjarne Bekker den 20.

Mariusz hochul købe levlen piller online har trodset krystal struktur bestemmelse i.

Sommeren igennem har Sorø-søerne givet fuld valuta for de lystfiskere, der har trodset det kedelige ferievejr..

Nu fylder professoren 75 år og har dermed trodset dødsdommen i det meste af et menneskeliv.

De 150 mennesker har trodset stormen Gorm og familiens adventshygge for at blive klogere på porno.

Her hylder vi 10 atleter, der har trodset enorme udfordringer og gjort imponerende comebacks. 1.

To langtrækkende amerikanske bombefly fløj tirsdag over Sydkorea i en magtdemonstration over for Nordkorea, som har trodset det internationale samfund igen med en atomprøvesprængning.

Hvordan man bruger "defied, braved, disobeyed" i en Engelsk sætning

The markets again defied the odds.

We’ve never braved the winter here.

Polices gauntlets died variate braved bringing.

Some people disobeyed that old rule.

The short explanation, Israel disobeyed God.

Those who defied him were replaced.

Finlay Braved the Shave for Residents!

And they defied Trump’s own history.

Baghdadi then openly defied Zawahiri’s decision.

Share how Adam and Eve disobeyed God.