Hvad er oversættelsen af " TVINGE DET " på engelsk?

• force it
• choke it

Eksempler på brug af Tvinge det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kan ikke tvinge det.
You can't force it.

Man kan ikke tvinge det til at slutte på en enkelt dag.
You can't force it to be over in one day.

Men jeg siger dig… man kan ikke tvinge det frem.
But I'm telling you… you can't force it.

Kan du tvinge det til at ske?
Can you force it to happen?

Men jeg siger dig… man kan ikke tvinge det frem.
You can't force it. But I'm telling you.

Vi må tvinge det ud af ham.
We need to force it out of him.

For de siger det ikke frivilligt, du må tvinge det ud af dem.
No, you have to force that information out of them.

Skal vi tvinge det ud af ham?
Should we force it out of him?

Forældre kan ikke skælde et barn af det og tvinge det.
Parents can not blame the child s it and forcing it.

Du skal tvinge det op.
You're going to brute-force it.

Jeg synes ikke, man skal bestyrke Rådet i at gemme sig bag formalia. Man skal tværtimod tvinge det til at handle.
I believe that we must not encourage the Council's tendency to hide behind formalities, but should compel it to act.

Vi må bare tvinge det ned.
We might as well force it down.

Vi kan tvinge det i dig hvis det er det du ønsker.
We can force-feed you if that's what you want.

Man kan ikke tvinge det frem.
Well, you can't force things.

Og jeg kan tvinge det ned i Klaus' hals og prøve at dræbe ham, men selv hvis jeg er i stand til det.
And I can shove this down Klaus's throat and try to kill him, but even if I manage to do it.

Så må De jo tvinge det i ham.
Then you must force it in him.

AES cipher er en af de stærkeste, der bruges af forskellige sikre programmer og tjenester samt brute tvinge det er urealistisk.
The AES cipher is one of the strongest ones that is used by various secure applications and services and brute forcing it is unrealistic.

Jeg måtte tvinge det ud af ham.
I had to drag it out of him.

Kan du tvinge det til at ske? Er det forbi de statusser, du forventer? Kig efter linjer med ordene“afsluttet” eller“passerede”.
Can you force it to happen? Is it passing the statuses you expect? Look for lines with the words“completed” or“passed”.

Du kan ikke tvinge det til at ske.
You can't make it happen.

Det kingship, f. eks.; Julius kan have compassed, men intet gemme supreme geni kan tvinge det på en tilbageholdende med Rom.
The kingship, for instance; Julius might have compassed it, but nothing save supreme genius could force it on a reluctant Rome.

Og at de vil tvinge det ned med jagerfly, hvis I flyver alligevel.
They will force it down if you fly anyway.

Og jeg vil ikke tvinge det ud af hende!
I'm not gonna choke it out!

Og at de vil tvinge det ned med jagerfly, hvis I flyver alligevel.
If you fly anyway. They will force it down.

Og jeg vil ikke tvinge det ud af hende!
I will not choke it out of her!

Og at de vil tvinge det ned med jagerfly, hvis I flyver alligevel.
And they say they will force it down with jets if you fly anyway.

Så jeg vil ikke tvinge det til at ske.
So I don't wanna force it to happen.

Du ved jeg kan tvinge det ud af dig, men tiden er ved at løbe fra mig.
You know that I can force this information out of you, but I'm running out of time.

Og jeg vil ikke tvinge det ud af hende!
And I'm not gonna choke it out of her!

Du kan minimere alle vinduer til systembakken, tvinge det at bo på toppen af andre vinduer, gør det semi-transparent, eller rulle op det med et enkelt museklik click.
You can minimize any window to system tray, force it to stay on top of other windows, make it semi-transparent, or roll up it with a single mouse click.

Hvordan man bruger "tvinge det" i en Dansk sætning

Tvinge det til at få en af ​​computerne ikke noget?

Dette gøres for at reducere belastningen på hjertet, for ikke at tvinge det til at drive overskydende væske gennem sig selv.

Et pludseligt indfald fik hende til at køre fingeren over lighter, tvinge det lille låg op og tænde flammen.

Dette vil tvinge det til at genoprette forbindelse til den eneste service og synkronisere over din virtuelle valuta.

Saa fik han se til at tvinge det i sig, for det var da baade Synd og Skam at forære dette søkrige Dampkjøkkenet noget.

Det er okay at ønske, at det var ellers, at vi var mere naturligt afstemt med vores børn, men vi kan ikke tvinge det.

Kl 7:15, Kershaw division ramte linjen hårdt, efterhånden tvinge det tilbage.

Bare gør hvad du synes er rigtigt, og ikke forsøge at tvinge det, hvis det ikke sker, så var det ikke ment også.

Det lykkedes her T&G at tvinge det store flertal af rengøringsselskaberne i byen til at underskrive fælles aftaler med fagforeningen.

Den adware, der gør sikker på, at tvinge det på dig, non-stop.

Hvordan man bruger "force it" i en Engelsk sætning

Why not force it into the open?

force it with the Visual Thesaurus day.

Battle Bot - Force it Low, Buy - Force it High, Sell Easy.

terminal unless you specifically force it to.

You cannot force it down their throat.

To force a timer off, first force it on, then force it off.

Force it when you don’t feel enthusiastic.

Just don’t force it with clip art.

Reagan tried to force it back, to force it out of business.

Toolbar keeps going away, force it up?