Hvad er oversættelsen af " UBESKRIVELIGE " på engelsk?

Adjektiv
Biord
unspeakable
usigelig
ubeskrivelige
unævnelige
uudsigelige
forfærdelige
frygtelige
untold
usigelig
utallige
umådelige
ufortalte
ufattelige
talløse
uhørte
ubeskrivelige
store
uanede
inexpressible
usigelig
uudsigelige
ubeskrivelige
unutterable
usigeligt
ubeskrivelige
indescribably

Eksempler på brug af Ubeskrivelige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cane skriver om, er ubeskrivelige.
Cane writes are indescribable.
Han begik ubeskrivelige forbrydelser.
Committed unspeakable crimes.
De ting, Cane skriver om er ubeskrivelige.
The things Cane writes are indescribable.
Jeg har set ubeskrivelige ting dernede.
I have seen unspeakable things down there.
Hvordan beskriver man det ubeskrivelige?
But how does one describe the indescribable?
Jeg har haft denne ubeskrivelige følelse… én gang tidligere.
I have felt this indescribable feeling… once before.
De menneskelige omkostninger af denne tragedie er ubeskrivelige.
The human cost of this tragedy is immeasurable.
Alt! Jeg gjorde… ubeskrivelige ting.
Anything! I did… unspeakable things.
Dragon, du har talent for at beskrive det ubeskrivelige.
Dragon, you have a talent for describing the indescribable.
Som hæren af ubeskrivelige skikkelser.
As the army of unspeakable figures.
Da jeg hørte den baby mine følelser var ubeskrivelige.
When I heard the sound of a baby… my feeling was indescribable.
Følelserne er ubeskrivelige i ord.
The feelings are indescribable in words.
Hvad hendes far gjorde ved din family-- der var ubeskrivelige.
What her father did to your family- that was unspeakable.
Udholdt gennem ubeskrivelige prøvelser.
Persevered through… unimaginable hardships.
En tredobbelt encellede trombocyt… der besidder ubeskrivelige magt.
A triple-celled platelet… which holds unspeakable power.
Det her har fået ubeskrivelige konsekvenser.
This has consequences beyond description.
Så man har formentlig anvendt atomvåben i disse ubeskrivelige angreb.
Indicating that nuclear weapons were used in these unspeakable attacks.
Jeg stemmer imod dette ubeskrivelige sociale tilbageskridt.
I am voting against this unspeakable social regression.
Så man har formentlig anvendt atomvåben i disse ubeskrivelige angreb.
Weapons were used in these unspeakable attacks. Indicating that nuclear.
De tvang mig med ubeskrivelige vold for at adlyde deres vilje.
They forced me with unspeakable violence to obey their will.
Frokosten spiser vi ude i dette ubeskrivelige landskab.
We eat our lunch out in this amazing landscape.
Der var ubeskrivelige grusomheder, rygter om biologiske våben.
There were unspeakable atrocities, rumors of biological weapons.
Vi har begge lidt ubeskrivelige tab.
We have both suffered immeasurable loss.
Der er målt stråling så man har formentlig anvendt atomvåben i disse ubeskrivelige angreb.
Indicating that nuclear weapons were used Radiation has been detected, in these unspeakable attacks.
Disse øjne har set ubeskrivelige rædsler.
These eyes have seen unspeakable horror.
Bliver dødelige våben solgt Hvorfor til dem, der planlægger at påføre individer og samfund ubeskrivelige lidelser?
To those who plan to inflict untold suffering on individuals and society? Why… are deadly weapons being sold?
Hvilken plan passer til ubeskrivelige rædsler?
How do you plan for indescribable terrors?
Bliver dødelige våben solgt Hvorfor til dem, der planlægger at påføre individer og samfund ubeskrivelige lidelser?
On individuals and society? Why… to those who plan to inflict untold suffering are deadly weapons being sold?
Du ved, kæmpe monstre, ubeskrivelige rædsler.
You know, enormous monsters, indescribable terrors.
I denne ubeskrivelige gave bliver vi ét kød og blod, en ånd, med Gud se Johannesevangeliet 6:56-57 og Bog Revelations, 3:20.
In this ineffable Gift we become one flesh and blood, one spirit, with God see the Gospel of John 6:56-57 and the Book of Revelations, 3:20.
Resultater: 123, Tid: 0.0604

Hvordan man bruger "ubeskrivelige" i en Dansk sætning

Det er individuelt, hvad der fremprovokerer den der ubeskrivelige følelse, som får hjertet til at misse et slag.
Vi gik ad en lille sti langt op ad bjerget og blev mildest talt ”bjergtaget” af den ubeskrivelige udsigt – hold da op, hvor var det flot.
Det siges at være hans ubeskrivelige og nemme måde, som gjorde det muligt for ham at krydse over den mørke flod og tilbage.
er absolut ubeskrivelige og underholdende og jeg kan enhvert replik fra den scene!
Hans smerter var ubeskrivelige og det var godt han fik fred.
Den helt ubeskrivelige følelse af at miste dem man elsker allermest.
Mærker kun en flig af den ubeskrivelige sorg og de tunge dage, som i kæmper jer igennem.
Baiona's grønne landskaber, havnen og bymuren giver byen et middelalderligt og ubeskrivelige udtryk.
De ubeskrivelige smukke bjerge, der dukker op overalt.
USA rejser er ubeskrivelige og derfor noget I naturligvis skal opleve.

Hvordan man bruger "unspeakable, ineffable, indescribable" i en Engelsk sætning

Mourning hurts, such pain, unspeakable pain.
The ineffable shifts, cloud-like, around us.
Rust and slate, ineffable rust and slate.
Unspeakable regret...fumbling for the world again.
Just over nine minutes of ineffable beauty.
Unspeakable Axe/Blood Harvest issued the EP.
Accepting this indescribable gift has life-altering consequences.
An indescribable fury and bloodlust surged forth.
That pain was indescribable and unbearable.
They have seen unspeakable tragedies daily.
Vis mere

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk