Hvad er oversættelsen af " UBESMITTET " på engelsk?

• immaculate
• unsullied
• undefiled
• uncontaminated
• uninfected

Eksempler på brug af Ubesmittet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er ubesmittet.
You are pure.

Ubesmittet undfangelse, antager jeg.
Immaculate conception, I suppose.

Er I Ubesmittet?
You are Unsullied?

Hendes Kongelige Majestæt er ubesmittet.
Her Royal Grace is virgo intacta.

En slags ubesmittet undfangelse.
Kind of like the immaculate conception.

Dette sted er virkelig ubesmittet, Pat.
This place really is immaculate, Pat.

Uberørt og ubesmittet af menneskehænder!
Untouched and uncontaminated by human hands!

Lyse øjeblikke fritliggende og ubesmittet.
Bright moments detached and unsullied.

Jeg er ikke ren, ubesmittet og hellig.
I'm not pure, untainted, and holy.

Grupper bore lyse fritliggende og ubesmittet.
Groups drill bright detached and unsullied.

Det var ingen ubesmittet undfangelse.
Well, it's not immaculate conception.

Ubesmittet undfangelse? Det er sindsygt selv for dig?
That's insane even for you. Immaculate conception?

En, som er ubesmittet.
Someone who is uncontaminated.

Før Ubesmittet, ingenting. Altid Ubesmittet.
Always Unsullied. Before Unsullied, nothing.

Man kunne kalde dem ubesmittet artikler.
You could call them immaculate articles.

Ubesmittet personale, omkring 20, og fem sikkerheds teknikere.
Uninfected personnel, about 20, plus five security techs.

Du kan overveje som dem ubesmittet ting.
You can consider as them immaculate stuff.

Hidtil er hun ubesmittet af reklameverdenens onder.
By the evils of the advertising world. She is as yet unsullied.

Du kan overveje som dem ubesmittet varer.
You can consider as them immaculate goods.

Ubesmittet undfangelse. Jeg ved præcis, hvordan han må have haft det.
Immaculate conception. I know exactly how he must have felt.

Det var ingen ubesmittet undfangelse, skat.
It wasn't an immaculate conception, honey.

Skrue- krone, vandtæthed 150 meter, ubesmittet.
Screw-in crown, water resistance 150 meters, immaculate.

Det er det hele. Du må forblive ubesmittet. Og det er punya-sravana-kirtanah.
That's all. You have to remain uncontaminated. And that is puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ.

K guld med perlemor urskive, instant fritliggende og ubesmittet.
Red gold with brown dial, instant detached and unsullied.

En spion var medlem af et eksklusivt og ubesmittet præsteskab, fagligt hengiven, ophøjet uinteresseret.
Vocationally d-devoted, sublimely disinterested. The spy was a member of a select and immaculate priesthood.

Splendid guld med champagne, instant fritliggende og ubesmittet.
Splendid gold with champagne, instant detached and unsullied.

Således bliver den sande og ubesmittet religions ord og handlinger en overbevisende autoritet for alle oplyste dødelige.
Thus do the words and acts of true and undefiled religion become compellingly authoritative for all enlightened mortals.

Du kan henvise til som dem ubesmittet merchandise.
You can refer to as them immaculate merchandise.

Ikke spille ekstraordinær ekstravagance fritliggende og ubesmittet.
Not play extraordinary extravagance detached and unsullied.

Du kunne overveje som dem ubesmittet merchandise.
You could consider as them immaculate merchandise.

Hvordan man bruger "ubesmittet" i en Dansk sætning

Det ottende bevis: Den elskede Brud, som Helligånden kalder: ”Oh, Min Elskede” er uden syndens plet, og det vil sige, at hun er ubesmittet.

Hvis Maria er fuld af nåde, er hun ubesmittet.

Denne Ark er, som beskrevet ovenfor, af det pureste guld, uden plet og ubesmittet og kan bære Herlighedens Herre, der er lydefri og ubesmittet.

Hun knuste hans hoved, hver gang hun afviste den fristelse, han lagde frem for hende, og på den måde forblev hun ubesmittet.

Men hvis du nærmer dig valget i en generel fortolkning, så kan du uden tvivl vælge en højkvalitets luftfugtighed, da der ikke er behov for en ubesmittet luftrensning.

Hun skal fuldt og helt være ubesmittet.

Ellers ville Kristus være fuld af nåde, men ikke ubesmittet.

Andre, som havde samme anseelse som målgruppen, kunne dog også optages, hvis de havde en ”ubesmittet karakter”.

Men Jesus Kristus besidder den nåde at være ubesmittet.

En ubesmittet kunstnerisk vision manifesteret i lyd og billeder Islandske Hlynur Pálmason spillefilmsdebuterer med den danskproducerede ”Vinterbrødre”.

Hvordan man bruger "immaculate, undefiled, unsullied" i en Engelsk sætning

Immaculate Penthouse Suite, Almost 1860 Sq.

Unpurposed vegetarian and undefiled their noises or Thane persuades cursed.

Hard to conceive is the undefiled subordinate Recompense.

Roundly squidgy ottumwas the undefiled arteriosclerosis.

I wanted the brochure in its unsullied form.

Nero, unsullied and solitary, crosses his gynecological gynecological ginestes.

Sаtаn represents undefiled wiѕdоm inѕtеаd оf hуросritiсаl self-deceit! 4.

Undefiled Platinum conjointly has a wager on feature.

Scots undefiled Sebastien reacquire Buy Egyptologist geometrize spline inattentively.

Stinko undefiled Zorro guddling chlorophyll doling incrassated fervidly.