Hvad er oversættelsen af " UDBRUD KAN " på engelsk?

• outbreak can
• outbreak may
• eruptions can

Eksempler på brug af Udbrud kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med arvelig tidlig udbrud, kan tingene gå hurtigt.
With familial early onset, things can go fast.

Det udbrud kan ikke sammenlignes med nogen anden menneskelig tragedie i moderne historie.
That outbreak cannot be compared with any other human tragedy in modern history.

I de tilfælde, hvor du har meget hårde acne udbrud kan du sætte ekstra Man falder på det angrebne område.
In the cases when you have very hard acne outbreaks you can put extra One drops on the affected area.

Dog, et udbrud kan forekomme, hvor dyr holdes sammen i store grupper.
However, an outbreak can occur wherever animals are kept together in large groups.

Hvad betyder noget, dog, er, at en anden ransomware udbrud kan blive en kendsgerning, så snart nye exploits er lækket.
What matters, however, is that another ransomware outbreak may become a fact as soon as new exploits are leaked.

Sådanne udbrud kan indikere en række sygdomme, infektioner eller allergier sædvanlige.
Such eruptions can indicate a variety of diseases, infections or allergies usual.

Nærmere regler for undersøgelse af fødevarebårne udbrud kan fastlægges efter proceduren i artikel 12, stk. 2.
Detailed rules concerning the investigation of food-borne outbreaks may be laid down in accordance with the procedure referred to in Article 122.

Et udbrud kan forekomme et par dage før cyklussen begynder og gå væk efter cyklussen er færdig.
An outbreak may occur a few days before the cycle begins and go away after the cycle is finished.

Med dets forbedret evne til at give skade i korte udbrud, kan Negev'en være nyttig i nærkampe som vist på billedet ovenfor.
With its improved ability to deal damage in short bursts, the Negev can be useful in closer engagements like the one pictured above.

Ved udbrud, kan man bruge kolde omslag- våde vaskeklude- eller lægge bløde kålblade på.
During an outbreak, you can use cold compresses- wet facecloths- or place soft cabbage leaves on the area.

De siger, at ved hjælp af søgninger til at spore en influenza udbrud kan give omkring en 2 week advantage over other outbreak tracking methods.
They say that using searches to track a flu outbreak can give about a 2 week advantage over other outbreak tracking methods.

Ved sådan et udbrud kan vi stole på forskningen og på lægevidenskaben, men ikke på menneskelig adfærd.
We can count on medicine, but we cannot count on human behavior. we can count on science, With this kind of outbreak.

De siger, at ved hjælp af søgninger til at spore en influenza udbrud kan give omkring en 2 uge fordel over andre udbrud sporingsmetoder.
They say that using searches to track a flu outbreak can give about a 2 week advantage over other outbreak tracking methods.

En stor nok udbrud kan forårsage en massiv jordskred at komme ind i Atlanterhavet, forårsager en mph flodbølge, der ville køre i retning af Storbritannien.
A big enough eruption could cause a massive landslide to enter the Atlantic Ocean, causing a mph tidal wave that would race towards Britain.

Meget snart vil du føle dens virkning. I de tilfælde, hvor du har meget hårde acne udbrud kan du sætte ekstra Man falder på det angrebne område.
Very soon you will feel its effect. In the cases when you have very hard acne outbreaks you can put extra One drops on the affected area.

En lignende udbrud kan ses direkte på huden af penis.
A similar eruption can be seen directly on the skin of the penis.

Denne sygdom er kendt for at forekomme i hele USA, med rapporterede udbrud i zoologiske haver og på gårde. Dog, et udbrud kan forekomme, hvor dyr holdes sammen i store grupper.
This disease is known to occur throughout the United States, with reported outbreaks in zoos and on farms. However, an outbreak can occur wherever animals are kept together in large groups.

Får Taupo et udbrud, kan det blive menneskehedens endeligt!
If Taupo were to erupt, it could be the end of humanity itself!

Når udbrud kan øge temperaturen, og i sjældne tilfælde, bliver det ekstremt høj, hvilket er meget farligt, fordi der er en mulighed for tab af bevidsthed.
When eruption may increase the temperature, and in rare cases, it becomes extremely high, which is very dangerous, because there is a possibility of loss of consciousness.

Man kan også dække det følsomme sted med et folieplaster. Ved udbrud, kan man bruge kolde omslag- våde vaskeklude- eller lægge bløde kålblade på.
You could also try to cover the hypersensitive and painful area with a film plaster. During an outbreak, you can use cold compresses- wet facecloths- or place soft cabbage leaves on the area.

Disse udbrud kan forårsage krusninger, der ligner krusninger på en dam, hvor bølgerne i virkeligheden er 3 km høje, og bevæger sig med hundrede tusinder kilometer i timen.
These flares can cause ripples that look just like ripples on a pond from here, when in fact the waves are 2 miles high, and move at hundreds of thousands of miles per hour.

Strukturen i udbrud kan være forskellige fra dem, set i teenage.
The structure of eruptions can be different from the ones seen in teenage.

Disse udbrud kan give blødning fra tarmen, krampagtige smerter, der stråler ned i benene, føleforstyrrelser i nederste del af lænden, og lymfeknuderne i lysken kan blive ømme og hæve.
These outbreaks can cause bleedings from the intestine, cramp-like pains that radiate down into the legs, sensation disturbances in the lower part of the loin and the lymph nodes in the groin can become tender and swollen.

Disse udbrud kan give blødning fra tarmen, krampagtige smerter, der stråler ned i benene, føleforstyrrelser i nederste del af lænden, og lymfeknuderne i lysken kan blive ømme og hæve. Kvinders herpesudbrud kan generelt være meget smertefulde. Særligt det første anfald efter smitten kan gøre sengeleje nødvendig.
These outbreaks can cause bleedings from the intestine, cramp-like pains that radiate down into the legs, sensation disturbances in the lower part of the loin and the lymph nodes in the groin can become tender and swollen. Herpes outbreaks in women are generally very painful.

Udbruddene kan ytre sig på forskellig vis.
The outbreaks can manifest themselves in different ways.

Det er dog lille tvivl om at, udbruddet kunne eksplodere og hurtigt.
There is, however, little doubt that this outbreak could mushroom, and rapidly.

Kilder hævder, at udbruddet kan spores til et fly fra Paris tidligere i år.
Sources claim the outbreak can be traced to a commercial airline flight from Paris earlier this year.

Manglen på egyptiske fortegnelser vedrørende udbruddet kan tilskrives den generelle uorden i Egypten under den anden mellemliggende periode.
The lack of Egyptian records regarding the eruption may be attributed to the general disorder in Egypt during the Second Intermediate Period.

At identificere barnet, der indledte udbruddet, kan resultere i, at han eller hun bliver drillet.
To identify the child who initiated the outbreak might result in him or her being subjected to ridicule.

Unødvendigt, fordi den række af begivenheder, der førte til dets udbrud, kunne være blevet brudt på et hvilket som helst tidspunkt i løbet af de fem uger, der gik forud for de første væbnede sammenstød, hvis forsigtighed eller almindelig godwill havde fundet en stemme.
Unnecessary because the train of events that led to its outbreak might have been broken at any point during the five weeks that preceded the first clash of arms, had prudence or common goodwill found a voice.

Hvordan man bruger "udbrud kan" i en Dansk sætning

Ved udbrud kan vaccination gives fra 6-måneders-alderen, EPI-NYT 20-21/15.

Forståelse af de processer, der forårsager vulkanske udbrud, kan hjælpe forskere bedre forudsige, hvor ofte og hvor voldsomt en vulkan vil bryde ud.

Hvis der opleves gentagne udbrud, kan daglig dosering hindre eller nedsætte antallet af nye udbrud betydeligt.

Opdaterede forslag og aktuelle udbrud kan også ses på Statens Serum Institut ( Rejser og smitsomme sygdomme).

Effekten af et udbrud kan ofte mærkes på Jorden efter et par døgns forløb, hvor kortbølgekommunikationen forstyrres.

Disse udbrud kan udgøre risici for lokale befolkninger fra lavastrømme og askeplumer.

Glemsomheden er så udbredt, at myndighederne nu frygter, at et udbrud kan være på vej i Danmark, ligesom tilfældet er i blandt andet Tyskland, Italien og USA.

Første udbrud kan ledsages af: let feber og muskelsmerter Efterfølgende udbrud af herpes er ofte mildere og varer kortere tid.

Andre ryttere satser på, at det er etapen, hvor et udbrud kan holde hjem. „Aftentour“ er klar med højdepunkter og reaktioner på dagens etape og udviklingen i løbet.

Ved hyppige gentagne udbrud kan forebyggende behandling over et halvt år overvejes.

Hvordan man bruger "eruptions can, outbreak can, outbreak may" i en Engelsk sætning

Eruptions can alternate with episodes of remission.

This outbreak can go you with your l.

A 40-person Pacific Northwest outbreak may have spread to Hawaii.

Explosive eruptions can produce pyroclastic flows.

Above 1.0, and an outbreak can have `legs’.

However, the severity of the outbreak can be controlled.

Also, major volcanic eruptions can cause short-term cooling.

Volcanic eruptions can trigger massive landslides.

Eruptions can occur with little or no warning.

Vaccination in response to an outbreak may trigger disease.