Hvad er oversættelsen af " UDFØRT I " på engelsk?

• carried out in
• done in
• made in
• performed in
• conducted in
• executed in
• undertaken in
• crafted in
• accomplished in
• implemented in
• completed in
• finished in
• produced in
• rendered in
• preformed in

Eksempler på brug af Udført i på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du ser udført i.
You look done in.

Udført i Herrens navn.
Conducted in the master's name.

Skemaet er udført i tre faser.
The form is done in three stages.

Udført i grå tekstureret maling.
Finished in grey textured paint.

Hvordan er ESR udført i Westergren?
How is ESR done in Westergren?

Udført i sidste halvdel af 16. årh.
Made in the latter half of the 16th century.

Stamme og putti udført i Bronze.
Stem and putty performed in Bronze.

Den er udført i Herat og dateret 1163.
It was made in Herat and dated 1163.

Undersøgelsen blev udført i Indien.
The research was conducted in India.

Smukt udført i hvid med.
Beautifully executed in white with.

Stor Montblanc reklamepen udført i metal.
Large Montblanc pen done in metal.

Testen er udført i triplikat med blindprøve.
The test is performed in triple with blank.

Senere Jugurtha blev udført i fængsel.
Later Jugurtha was executed in prison.

Udført i overensstemmelse med ånden i Volterra.
Done in the spirit of Volterra.

Opgaven blev udført i juli 2011.
The task was carried out in July 2011.

Udført i København 1732 af Dietrich Schäffer.
Made in Copenhagen 1732 by Dietrich Schäffer.

Arbejdet blev udført i to stadier.
The work was carried out in two stages.

Udført i København af Jørgen Stichmand, o. 1650.
Made in Copenhagen by Jørgen Stichmand, c. 1650.

Projektet blev udført i to faser.
The project was carried out in two phases.

Udført i morgen, aften og weekend klasser.
Conducted in the morning, evening and weekend classes.

Projektet blev udført i juni 2009.
The project was carried out in June 2009.

Udført i København 1851 af F.W. Knoblich.
Made in Copenhagen in 1851 by F.W. Knoblich.

Håndtag og skede udført i udskåret ben.
Handle and sheath made in carved legs.

Udført i København, af guldsmeden Jean Henri de Moor?
Made in Copenhagen by the goldsmith Jean Henri de Moor?

Receptionen er udført i flere etaper.
Reception is performed in several stages.

Udført i en elegant og enkel konstruktion med”svævende” sæde.
Crafted in an elegant and simple construction with an elevated seat….

Undersøgelsen blev udført i tre faser.
The inquiry was carried out in three phases.

Projektet er udført i perioden november 2010- marts 2011.
The project was carried out in the period November 2010- March 2011.

Denne undersøgelse blev udført i to hovedfaser.
This study was carried out in two main phases.

Ingen gerning udført i Lysets Herres tjeneste kan være en synd.
No act done in service of the Lord of Light can ever be a sin.

Hvordan man bruger "udført i" i en Dansk sætning

Party hus fyrfadsstage Party hus fyrfadsstage Partyhus fyrfadsstage Flot fyrfadsstage med flotte detaljer udført i keramik.

En del af den bornholmske 12-punktsplan er allerede ved at blive udført i form af opførelse af halm- og træflisbaserede fjernvarmeanlæg i en række byområder.

Disse lækre stofbukser fra Boss Orange udført i gråt, meleret mønster passer perfekt sammen med resten af outfittets look.

En udendørs væglampe fra Bilka.dk er typisk udført i enten metal, stål eller aluminium.

Størrelse: h 26, l 52, b 20 cm bObles er udført i kraftigt EVA-skum uden farlige ftalater.

Hvis vi ser jumbens oprindelsesland England, så var de rimeligt eksklusivt udført i massivt træ, ofte med høje lukkede mahognisider.

Bestyrelsen sørger for, at dette arbejde bliver udført i efteråret, før frosten sætter ind.

Bachelorprojektet er udført i samarbejde med UNICEF, ved Dmitri Davydov.

Borgerne kan nu træne og tilmed se øvelserne udført i form af videoklip.

Instrumentbordet er udført i gedigen plastickvalitet, og i laveste udstyrsniveau Reference er touchskærmen på 5 tommer.

Hvordan man bruger "made in, done in" i en Engelsk sætning

Chocolate made in Switzerland; costume made in backyard.

Ceramics made in Palestine; foodstuffs made in Jordan.

amazing made in designe with made in designe.

What was done in type has also been done in reality.

Some made in Mexico, some made in Vietnam.

Designed and made in Finland.Material made in UK.

simple made in italy with made in designe.

It’s not done in your time; it’s done in His.

Made in USA from materials made in Japan.

Made In Italy Item made in Italy, synony.