Hvad er oversættelsen af " UDSLETTES " på engelsk?

• be destroyed
• wiped out
• be obliterated
• is destroyed
• be blotted out
• are eradicated

Eksempler på brug af Udslettes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tokyo udslettes.
Tokyo is destroyed.

Så du kan nok se, at begge må udslettes.
So you see, both must be destroyed.

Det må udslettes.
It must be destroyed.

Skal udslettes uden forbehold.
Will be extinguished without prejudice.

Hvis byen udslettes.
If the City is destroyed.

De må udslettes hurtigts muligt.
They must be destroyed as quickly as possible.

Jeg vil gerne udslettes.
I wish to be destroyed.

BSE må udslettes, men det vil tage tid.
BSE must be wiped out but that will take time.

Skal de også udslettes?
Must they be destroyed too?

Ondskab må udslettes med alle midler.
Evil must be eliminated by whatever means necessary.

Må hans navn udslettes.
May his name be obliterated?

Din sygdom udslettes, hvad vi nu skal præsumere.
Your disease wipe out what we must now presume.

Arkad er farlig og må udslettes.
Arkad is dangerous and must be eliminated.

Så verden udslettes år 3012.
So the world will end in 3012.

Da sammenstødet smelter begge verdener. Theia udslettes.
Theia is obliterated… as the impact melts both worlds.

Han skal udslettes, Mordred!
I want his annihilation, Mordred!

Hvis vi ikke får det til at indtræffe, udslettes universet.
If that event doesn't occur the universe will be destroyed.

Angel Grove udslettes ved daggry.
At dawn, the destruction of Angel Grove begins.

Alle de fjollede menneskelige følelser kan udslettes for altid.
All that human emotional nonsense can be obliterated forever.

Han skulle udslettes, før pesten brød ud.
You were to eliminate him before he could release the plague.

Han opnår Hug og Skændsel, og aldrig udslettes hans Skam.
He gathereth to himself shame and dishonour, and his reproach shall not be blotted out.

Der skal udslettes, inden den når frem til os.
It needs to be destroyed before it gets to us.

Han har overstreget:"Jeg håber verden udslettes af en atomkrig.
He crossed out,"I hope this disgusting world is destroyed in a nuclear holocaust.

Angel Grove udslettes ved daggry. Hemmelighed?
At dawn, the destruction of Angel Grove begins. What secret?

Hvis du finder denne optagelse, skal Ishimura og artefaktet udslettes.
If you find this recording, the Ishimura and the artifact must be destroyed.

De tror, de kun kan udslettes ved… udmattelse.
They believe they can only be destroyed by… attrition.

De er en jødehadende, massemorderisk galnings fodfolk, som skal udslettes.
They're the foot soldiers of a Jew-hating, mass-murdering maniac and they need to be destroyed.

De tror, de kun kan udslettes ved… udmattelse.
Attrition. They believe they can only be destroyed by.

Når revolutionen er forbi, er det vigtigt, at alle spor af den fæle, forhadte diktator udslettes.
It's important that all traces of the vile, hated dictator are eradicated. When the revolution is over.

Skynet skal udslettes nu, før det kommer på.
This is the moment to destroy Sky Net. Before it comes online.

Hvordan man bruger "udslettes" i en Dansk sætning

Eller snarere han ser, hvordan erindringerne om den jødiske verden som her blot for en generation siden var så fremtrædende, systematisk udslettes.

At eleverne reelt gøres til en diffus masse, betyder dog ikke, at deres individualitet nødvendigvis udslettes.

Hvis det sker, betyder det, at vi alle udslettes,” siger Ethiopian Airlines-koncernchefen.

På grund af de enorme mængder gearing kan små prisbevægelser betyde store afkast eller tab, og en futureskonto kan udslettes eller fordobles om få minutter.

Arter vil også hurtigt kunne genindvandre langs ledelinjerne, hvis de udslettes i et område.

Den skulle udslettes, understregede han overfor sine topgeneraler ved krigens begyndelse.

En måleflaske skal være forsynet med følgende påskrifter, som ikke kan udslettes, er let læselige og synlige: 8.1.

Alt skal udslettes, uden hensyntagen til køn eller alder.

Han er bekymret for, at den tibetanske kultur langsomt udslettes.

Hvorfor skal nu vor Faders Navn udslettes af hans Slægt, fordi han ingen Søn havde?

Hvordan man bruger "wiped out, be destroyed, be obliterated" i en Engelsk sætning

You have wiped out our tears.

Everything will be destroyed except His Face.

What Industry Standard Will Be Destroyed Next?

can be destroyed from the human mind.

Should Assad’s Chemical Weapons Be Destroyed In-Country?

I wish it could be obliterated from our language.

And even those jobs may be obliterated by new technologies.

He wiped out the uncle, he wiped out this one, that one.

Most websites are wiped out HTML.

Soon all of PastPortland will be obliterated by NextPortland.