Hvad Betyder UDSLETTES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• destruidos
• eliminado
• borrar
• erradicado
• se extinguen
• destruir
• eliminar
• aniquilado
• se acabará

Eksempler på brug af Udslettes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Skal udslettes.
Deben ser destruidos.

Vores farve kan ikke udslettes.
¡Nuestro color no se borra!

Skulle udslettes for to måneder siden.
Debían eliminar al 7-8-1-2-2-7 hace dos meses.

Mason kan udslettes.
Mason puede ser borrado.

For at sikre vores solsystem må Klendathu udslettes.
Para nuestra seguridad, el planeta Klendathu debe ser eliminado.

Så verden udslettes år 3012.
Así que el mundo se acabará en 3012.

Kan ren ondskab aldrig udslettes.
La maldad pura nunca puede borrarse.

Så verden udslettes år 3012.
Entonces el mundo se acabará en el 3012.

I sidste ende bør de onde jo udslettes.”.
Y al final el mal será eliminado”.

Angel Grove udslettes ved daggry.
Al amanecer la destrucción de Angel Grove comenzará.

Sådan kan alt liv på Jorden udslettes.
Así podría desaparecer la vida en la Tierra.

Snesevis af arter udslettes hver dag.
Se extinguen decenas de especies al día.

Så du kan nok se, at begge må udslettes.
Así que ya ves, ambos deben ser destruidos.

Snesevis af arter udslettes hver dag.
Cientos de especies se extinguen cada día.

Menneskeheden er en bakterie, der skal udslettes.
La humanidad es una bacteria… que debe ser borrada.

Snesevis af arter udslettes hver dag.
Docenas de especies se extinguen todos los días….

Irans præsident siger ligeud, at Israel skal udslettes.
El presidente de Irán ha dicho que Israel tiene que desaparecer.

Deres navn skal udslettes i næste generation!
Su nombre sea borrado en la siguiente generación!

Arkad er farlig og må udslettes.
Arkad es peligroso y debe ser eliminado.

Hver bit af data udslettes fra hukommelseskort.
Cada bit de datos se borra de la tarjeta de memoria.

At Kristi billede aldrig skal udslettes.
Que la imagen de Cristo no será borrada jamás.

De tror, de kun kan udslettes ved… udmattelse.
Creen que sólo se los puede destruir mediante… el desgaste.

Der er noget i den have, der skal udslettes.
Hay algo en ese patio que necesito destruir.

Han kan ikke udslettes på almindelig vis, men jeg har en plan.
No puede ser destruido por medios convencionales, pero tengo un plan.

I vil gerne udslettes.
Quieren ser destruidos.

I det første år skal jorden omkring skuddene løsnes og udslettes.
En el primer año, el suelo alrededor de los brotes debe aflojarse y eliminarse.

Disse to Ord: Fædreland og Borger burde udslettes af det moderne Sprog.
Ambas palabras, patria y ciudadanos, se deben borrar de los idiomas modernos.

Skynet skal udslettes nu, før det kommer på, og krigen begynder.
Es el momento de destruir Skynet antes de que esté online y de que empiece la guerra.

Hele arten må udslettes.
Debemos borrar totalmente a la especie del tiempo.

Hvis du finder denne optagelse, skal Ishimura og artefaktet udslettes.
Si encuentran esta grabación, el Ishimura y el artefacto deben ser destruidos.

Hvordan man bruger "udslettes" i en Dansk sætning

Dette domæne skal således også overdrages eller udslettes, jf.

Bliver rederiet ikke senest 3 år efter udslettelsen på ny registreret som ejer af dansk skib, udslettes de registrerede mærker og flag. § 5.

Udslettes et skib af skibsregistret, fortabes retten til at lade skibet sejle under dansk flag. § 9.

Domænet skal derfor overdrages til Prælaturet eller udslettes.

Og den oprindelige foton udslettes i processen, forklarer Ulrich Hoff. »Man kan ikke sige, at man fysisk set flytter en foton fra A til B.

Der er usikkerhed om, hvorfor Oradour-sur-Glane skulle udslettes på den måde.

De har hver især en mening om, hvordan hvide mennesker skal udslettes.

For det andet skal efterretningstjenester og militær slagkraft sikre, at raketter opdages og udslettes, inden de bliver fyret af.

Cystenen kan udslettes eller fjernes under operationen.

Det rammer protagonisten, hvis dominans anfægtes, hvorfor overgangen mellem og forskellene mellem hovedperson og bipersoner begynder at udslettes.

Hvordan man bruger "borrar, destruidos, eliminado" i en Spansk sætning

Ejercicios para borrar las arrugas del.

Fueron destruidos todos los aparatos de producción.

Menos artículos destruidos generarán menos desperdicio.

Sin embargo, fue eliminado por Magnus.

Sus cuerpos y alma fueron destruidos repetidamente.

Borrar proyecto realmente eliminaba los ficheros.

Sheamus fue eliminado rápidamente por Reigns.

¿Será Federer eliminado del Estoril Open?

[H] para borrar cualquier lista actual.

39) fueron eliminado por cinco personales.