Hvad er oversættelsen af " UDVIKLINGSSTADIER " på engelsk?

• stages of development
• developmental stages
• stages of evolution
• evolutionary stages

Eksempler på brug af Udviklingsstadier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udviklingsstadier- Gartneriet PKM- Fairytale Flowers.
Plant development- Gartneriet PKM- Fairytale Flowers.

Beskrivelse: Ildtæger i forskellige udviklingsstadier.
Description: Fire Bugs in various development stages.

Cellulite: udviklingsstadier, årsagerne til udseendet og karakteristika ved behandlingen.
Cellulite: the stages of development, the causes of the appearance and the characteristics of treatment.

Vi har set ransomware gå gennem nye udviklingsstadier.
We have seen ransomware going through new development stages.

Nedenstående figur fra CDC viser udviklingsstadier, der forekommer i både sylvatisk og hjemmet cykler.
The figure below from the CDC shows the developmental stages that occur in both the sylvatic and domiciliary cycles.

I praksis befinder de sig på vidt forskellige udviklingsstadier.
In practice, they are at very unequal stages of development.

Hvis ikke disse udviklingsstadier er et resultat af udvikling, eksisterer der jo ikke nogen som helst logisk begrundelse for deres eksistens.
If these evolutionary stages were not a result of evolution there would be no logical reason for their existence.

En sygdom kaldet varicosity har fleresorter og udviklingsstadier.
A disease called varicosity has severalvarieties and stages of development.

Disse trin skal symbolisere, at jordkloden befinder sig på udviklingsstadier i det kosmiske spiralkredsløb ligesom alle andre levende væsener.
These steps symbolise that the Earth, like all other living beings, is at a stage of evolution in the cosmic spiral cycle.

Mor bekymrer sig om hendes barn og holder øje med babyen på alle udviklingsstadier.
Mom worries about her child and closely watches the baby at all stages of development.

Ligeledes har det vist sig at bestemte organer og barnets udviklingsstadier har en specifik tilknytning til hinanden.
Likewise, finding that certain organs and developmental stages of the child, has a specific relationship to each other.

Når chlamydia træder ind i kroppen, gennemgår det flere betingede udviklingsstadier.
When chlamydia enters the body, it undergoes several conditional stages of development.

Her ser vi- over en periode på 25 år- tre udviklingsstadier i spredningen af Islam.
Here we see in twenty five years, three stages of development of the spread of Islam.

Det sker på forskellige dage, og du kan se æggene på forskellige udviklingsstadier.
It happens on different days, and you can see the eggs at different stages of development.

Emnet." Information om udviklingsstadier og specifik hjælp til ejendommens ejer tid til at indsætte en belastet ord og forebygge overtrædelser.
Information about the stages of development and specific help to the property owner time to insert a loaded word and prevent violations.

Det betyder f. eks., at vi afviser kloning af mennesker på alle udviklingsstadier.
This means, for example, that we reject the cloning of human beings at all stages of their development.

Vi ser således her, at menneskene på de primitive eller uintellektuelle udviklingsstadier bliver ført i kraft af deres instinkt akkurat ligesom dyrene.
So we see that human beings, at the primitive or unintellectual stages in evolution, exactly like the animals, are guided by their instinct.

Overhold deres individuelle niveau af komfort, og husk på, at det varierer på forskellige udviklingsstadier.
Observe their individual level of comfort, and keep in mind that it varies at different stages of development.

Men det var en vigtig faktor i visse af dens udviklingsstadier, medens den endnu blev ledet af indviede væsener, som var inkarneret i fysisk materie.
But it was an important factor in some of its evolutionary stages when it was still guided by initiated beings who were incarnated in physical matter.

Tryk på øjne: Ocular muskler, de dele af muskler, der hjælper øjet flytte, er stadig i deres udviklingsstadier.
Press the eyeballs: Ocular muscles, the strands of muscles that help the eye move, are still in their developmental stages.

Malware forskere har bemærket, at der for øjeblikket er det stadig i sin udviklingsstadier, så det vil kryptere kun nogle test filer, som det skaber i sig selv.
Malware researchers have noted that for the time being it is still in its development stages, so it will encrypt only some test files which it creates itself.

Selv om deres oprindelse er uafhængige af hinanden, har magien og bønnen ofte været sammenflettet i deres senere udviklingsstadier.
Despite their independent origins, magic and prayer often have been interrelated in their later stages of development.

Men jordmenneskeheden må nødvendigvis gennem de faser eller udviklingsstadier, hvor den gør de erfaringer, uden hvilke en fredens verden aldrig kan blive en realitet.
But terrestrial mankind of necessity must go through those phases or evolutionary stages where it gains those experiences without which a world of peace would never become a reality.

Vil vi være reduktive, Hvorfor fornemmer jeg, at reduktiv er din værste hån? kan vi sige, de ikke tåler normale udviklingsstadier.
We can say these men can't handle normal stages of development… Why do I get the sense reductive" is your worst insult? If we want to be reductive.

Med MAM's babydagbogs-app kan du forevige og dele specielle øjeblikke, gemme vigtige udviklingsstadier, og du har altid oplysningerne om dit barns udvikling ved hånden.
With the MAM Baby Diary app, you can capture and share special moments, record important developmental stages and always have all the information on your baby's development at your fingertips.

Disse højere væsener eller guder opfattedes således som de højeste idealvæsener på disse det dræbende princips udviklingsstadier.
These higher beings or gods were therefore seen as the beings that expressed the highest ideals at these evolutionary stages of the killing principle.

Du vil snart bemærke, at de inficerede dukker op på forskellige udviklingsstadier, afhængigt af hvor længe cordyceps-svampen har boet i værten se flere oplysninger i sektionen“Fjender”.
You will soon notice that Infected come in different stages of development depending on how long ago the cordyceps took over the host see the“Enemies” section for more details.

At måle modstanden(specifik, og sandsynligvis også i forhold til indholdet af tørstof) af planter i forskellige udviklingsstadier.
To measure the resistance(specific, and probably also relative to the content of dry matter) of plants in various stages of development.

Cellulite har 4 udviklingsstadier, hvor de første tre stadig er muligt og nødvendigt at klare ved hjælp af sin egen indsats, men den fjerde kræver medicinsk intervention.
Cellulite has four stages of development, in which the first three more can and should be overcome with the help of their own efforts, but the fourth requires medical intervention.

I de højere riger over Jorden kan I frit udforske Kosmos og mødes med forskellige livsformer, der er på forskellige udviklingsstadier.
In the higher realms above Earth you will be free to explore the Cosmos, and meet with various forms of life that are at different stages of evolution.

Hvordan man bruger "udviklingsstadier" i en Dansk sætning

Forside Forskning Fiskebiologi Fisks og andre marine organismers livshistorie omfatter ofte en række forskellige udviklingsstadier fra æg og larver til juvenile og voksne.

Sengen kan indstilles i tre forskellige højder, hvilket gør den funktionel i flere af dit barns udviklingsstadier.

Vintage Hortensia er nøje udvalgte sorter, der bliver særlig skønne i sene udviklingsstadier.

Dr Brown's - Lekmer.dk På Lekmer.dk finder du babyprodukter til alle udviklingsstadier fra Dr.

Det giver dig mulighed for at behandle sygdommen på forskellige udviklingsstadier.

Sygdommen har normalt et langsomt forløb og kan i de tidligste udviklingsstadier standses ved at forbedre mundhygiejnen.

Børns udviklingsstadier dækker over, hvilke ting et barn skal kunne på forskellige tidspunkter i dets udvikling.

Ligesom at alt i universet har en logisk funktion, således er det også med menneskehedens forskellige udviklingsstadier.

Det kan være en hjælp at lære de forskellige udviklingsstadier at kende, for at forstå, hvad der er normal, udviklingsmæssigt passende opførsel, så du reagerer tilsvarende passende.

Hvordan man bruger "stages of evolution, developmental stages, stages of development" i en Engelsk sætning

Late stages of evolution for low-mass stars.

communis for the different developmental stages of A.

All developmental stages are able to overwinter.

Following are some stages of evolution of money.

Resilience requires stages of evolution and preparation.

Experts identify five stages of development of tracking systems.

Ericksons psychosocial stages of development are remarkedly accurate.

Kids learn at different stages of development regardless.

The late stages of evolution occur very quickly.

Also their stages of development have been similar.