Hvad er oversættelsen af " VÆRGES " på engelsk?

• guardian's

Eksempler på brug af Værges på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Værges underskrift på løbeaftale kræves for at deltage.
Guardian's signature on the participant agreement is required for participation.

Hr. Cha kan ikke underskrive en kontrakt uden hans værges samtykke.
Mr. Cha can't have him sign the contract without a guardian's consent.

Vi beder om din forælders eller værges kontaktoplysninger, når du tilmelder dig.
We will ask for your parent or guardian's contact info when you sign up.

Den eneste måde at ændre disse grænser på er at knytte en teenagerkonto til en forælders eller værges husstand.
The only way to modify those limits is to link a teen account to a parent or guardian's Household.

Hvis du ikke er voksen, skal du have dine forældres eller værges tilladelse først, og sørg for at de tager med dig.
If you aren't an adult, get your parent or guardian's permission first and take them with you.

Ved beder børn om at give os deres forælders eller værges e-mailadresse, så vi kan fortælle den voksne om barnets anmodning, før vi sender børn push-meddelelser fra vores apps.
We ask children to provide the email address of their parent or guardian, so we can tell the adult about their child's request before we send children push notifications from our apps.

Sådan er det når man vil male sin døde værges værelse midt om natten.
That's what happens when you decide to paint your dead guardian's room in the middle of the night.

Hele denne Proces, hvorved samtidig Nationaliteten værges og Humaniteten skabes foregaar naturligvis under Former og i en Kreds, hvor den store brede Befolkning ikke faar Øje paa det.
This whole process, whereby at the same time nationality is defended and humanism is created happens under circumstances and in circles, where the broad masses do not see it.

Er forbrugeren under 18 år, skal vedkommende have en forælders eller værges tilladelse til at gøre krav på tjenesten.
The Consumer under 18 years old must have a parent's or guardian's permission to redeem the Service.

Før der kan tildeles en oplevelse, kan MTVNE kræve MTV Breakerens(sammen med en forælders eller værges underskrift, hvor det kræves ved lov) underskrift af alle dokumenter, der relaterer sig til alle indsendelser, oplevelsen, oplevelsesmateriale og/eller tilkendegivelse af accept af alle vilkårene, og MTV Breakeren anerkender og accepterer, at deltagelse i oplevelsen er afhængig af en sådan underskrift.
Prior to being awarded an Experience, MTVNE may require the MTV Breaker(along with a parent or legal guardian signature where required by law) to sign any documents relating to any Submissions, the Experience, Experience Materials and/or acknowledgment of acceptance of all the Terms and the MTV Breaker acknowledges and agrees that participation in the Experience is conditional upon such signature.

En mindreårig må kun lovligt anvende vores platforme ved at registrere en forælder eller værges e-mailadresse via vores platforme.
A Minor may only validly use our Platforms by registering the email address of a parent or guardian through our Platforms.

Hvis du er i alderen 16 eller under, venligst få din forælder/ værges tilladelse på forhånd, når du giver personlige oplysninger til HayMax Limited hjemmeside.
If you are aged 16 or under, please get your parent/guardian's permission beforehand whenever you provide personal information to HayMax Limited's website.

Medlemskabet er personligt og åbent for alle personer, der er over to(2) år gamle. Personer, der er under 18 år gamle, skal have en forælder eller værges samtykke for at kunne blive medlem og indløse bonusser.
It is personal and open to all persons over the age of two(2) years. Persons under the age of 18 must have the consent of a parent or guardian to become a member and to redeem awards.

Hvis vi nogensinde har brug for barnets online kontaktoplysninger til vedvarende kommunikation, beder vi om en forælders eller værges e-mailadresse så tidligt som muligt, så vi kan holde den voksne informeret om de oplysninger, vi indsamler, og for at give forælderen mulighed for at bede os om at stoppe med at indsamle data.
If we ever need a child's online contact information for ongoing communication, we would ask for the parent's or guardian's email address at the earliest opportunity so that we can keep the adult informed of the data we're collecting and to give the parent an option to ask us to stop collecting data.

Vi kan for eksempel bekræfte, om du er over 18 år, eller at du har indhentet din forælders eller værges tilladelse til at bruge webstedet eller produktet.
For example, we may verify your age or that you have obtained your parent's or guardian's permission to use the website or product.

Vi behandler kun oplysninger om børn med forældres eller værges tilladelse, eller hvis oplysningerne er indgivet af forældrene eller værge.
We only process information about children with the consent of the parents or legal guardians or when the information is provided to use by the parents or legal guardian.

Deltagerstaterne skal træffe alle passende forholdsregler for at sikre, at barnet beskyttes mod alle former for forskelsbehandling eller straf på grund af barnets forældres, værges eller familiemedlemmers stilling, virksomhed, udtrykte anskuelser eller tro. Artikel 31.
States Parties shall take all appropriate measures to ensure that the child is protected against all forms of discrimination or punishment on the basis of the status, activities, expressed opinions, or beliefs of the child's parents, legal guardians, or family members. Article 31.

Når du konfigurerer Min familie første gang, skal du logge på med en mailadresse og adgangskode for en forælders eller værges Microsoft-konto. Den pågældende person er familiens primære forælder, og det er den eneste person, der kan fjerne familien fra Family Safety. Når du har konfigureret familiens primære forælder, kan du ikke ændre det.
When you set up My Family for the first time, you will need to sign in with an email address and password from a parent or guardian's Microsoft account. That person will be the family's primary parent, and is the only person who can remove the family from Family Safety. Once you have set up the family's primary parent, you won't be able to change it.

Du er mindst 18 år gammel; hvis du er under 18, skal du bruge dine forældres eller værges samtykke for at kunne anmode om behandling på dette website;
You are at least 18 years old; if you are under the age of 18, your parents or guardian's consent is required to Request Treatment on this Website;

Personer, der er under 18 år gamle, skal have en forælder eller værges samtykke for at kunne blive medlem og indløse bonusser.
Persons under the age of 18 must have the consent of a parent or guardian to become a member and to redeem awards.

Hvis du endnu ikke er fyldt 18 år, kan du dog alligevel købe varer, hvis du har indhentet din værges accept eller i øvrigt har juridisk ret til at indgå købet.
If you have not reached the age of 18, you can still purchase items if you have obtained your guardian's acceptance or otherwise have the legal right.

Vi beder som regel kun om barnets fornavn(så vi kan kende forskel på børn fra samme familie) og en forælders eller værges e-mailadresse så vi opfylder lovmæssige krav om at informere en ansvarlig voksen.
We usually only ask for the child's first name(so we can tell the difference between children from the same family) and the email address of a parent or guardian so we meet legal requirements to notify the responsible adult.

Værgen skal træffe alle beslutninger.
The guardian has to make all the decisions.

At være værge gør dig ikke til en supermor.
Being guardian doesn't make you super-mom.

Gæt hvem værgen er?
And guess who her guardian is?

Og hendes lokale værge var Raghubeer Singh.
And her local guardian was Raghubeer Singh himself.

Du er ikke Yoo Jin-woos værge, at du ved det.
You're not Yoo Jin-woo's guardian, you know.

Hvis jeg var hendes værge, ville du allerede være død.
If I was her guardian, you would be dead already.

Far-mor, naturlige værger, de kan tvinge.
Father-mother, natural guardian, they can force.

Vi har fundet hendes værge.
We have found her guardian.

Hvordan man bruger "værges" i en Dansk sætning

Husk værges telefonnummer, hvis du er under 18 år.

Er du under 18 år, skal vi have en skriftlig bestilling med forældres/værges underskrift.

Medlemmer som ikke er myndige skal have forældres eller værges tilladelse.

værges accept eller i øvrigt har juridisk ret til at indgå købet.

Er du under 18 år, skal vi have dine forældres eller værges samtykke.

L s i denne folder 1, kan man ikke aftale eller værges tilladelse for at.

Det er under eget eller forældre/værges ansvar at børn er med som passager i vort køretøj både før, under og efter kørsel.

Hvis du endnu ikke er fyldt 18 år, kan du handle med værges accept eller øvrig juridisk ret til at indgå købet.

Brugere under 13 år skal have deres forældres eller en værges samtykke til at bruge hjemmesiden og dele data via hjemmesidens formularer.

I tilfælde af, at det er brudens første ægteskab, vil imamen også spørge bruden, om hun har sin værges tilladelse til at indgå ægteskab.

Hvordan man bruger "guardian's" i en Engelsk sætning

I absolutely love the Guardian S series cases.

As this video shows, the Guardian S can climb vertical walls with no problem.

The harnesses in the Guardian S series are customizable and assembled in the USA.

The Guardian S multi-purpose inspection robot performs a first look inspection of a disaster scene.

New Parents, Guardian s and little one s are all welcome.

What do you wish your parent s or guardian s would understand?

Sfplanet Greatshield Guardian S Case For Samsung Galaxy S3 / S Iii Pink $3.95.

The harnesses in the Guardian S series are customisable and assembled in the U.S.

Greatshield Guardian S Case For Samsung Galaxy S3 / S Iii Pink $3.95.

The closer the parent or guardian s signature essayistic voice into the surrounding air.