Hvad er oversættelsen af " VAELGER " på engelsk?

• shall elect
• choose
• chooses

Eksempler på brug af Vaelger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi laver tre bunker, og du vaelger forst.
Fatso and I will make three piles and you choose first.

Hvis hun vaelger Tom, hvordan bliver filmen sa faerdig?
If she chooses Tom, how are we gonna end the story?

Du kan frit overdrage oscillatorer i uanset operator og modulator konfigurationer, du vaelger.
You can freely assign oscillators in whatever operator and modulator configurations you choose.

Udvalget vaelger blandt sine medlemmer seks naestformaend.
The Committee shall elect six vice-chairmen from among its members.

Hver af parterne i sagen vaelger et af disse medlemmer.
Each of the parties to the dispute shall choose one of those two members.

Komitéen vaelger en formand og naestformand blandt sine medlemmer.
The Committee shall elect a Chairman and a Vice-Chairman from among its members.

Fradragsretten indtraeder samtidig med, at afgiften for leveringen, for hvilken den afgiftspligtige videreforhandler vaelger at anvende den normale mervaerdiafgiftsordning, forfalder til betaling.
This right to deduct shall arise at the time when the tax due for the supply in respect of which the taxable dealer opts for application of the normal value added tax arrangements become chargeable.

Udvalget vaelger for en periode af tre aar en formand og to naestformaend.
The Committee shall elect a chairman and two vice-chairman for three years.

Faellesskabet og staterne udpeger to voldgiftsmaend, organisationen udpeger ligeledes to voldgiftsmaend, og de fire saaledes udpegede voldgiftsmaend vaelger en femte, der er formand for retten.
The Community and the States shall designate two arbitrators and the Agency shall also designate two arbitrators, and the four arbitrators so designated shall elect a fifth, who shall be the chairman.

Det Videnskabelige Udvalg vaelger sin formand for en treaarig periode.
The Scientific Committee shall elect its chairman for a three-year period.

Nu vaelger den eksterne harddisk, og tryk pa"Next" at starte data recovery procedure som vist i figur 2.
Now choose the external hard drive and press"Next" to start the data recovery procedure as shown in figure 2.

Valgomraade«: det omraade i en medlemsstat, inden for hvilket folket i den paagaeldende medlemsstat vaelger repraesentanter til Europa-Parlamentet i overensstemmelse med foernaevnte akt samt med valgloven i vedkommende medlemsstat.
Electoral territory' means the territory of a Member State in which, in accordance with the above Act and, within that framework, in accordance with the electoral law of that Member State, members of the European Parliament are elected by the people of that Member State;

Udvalget vaelger sin formand med simpelt flertal af medlemsstaternes stemmer.
The Committee shall elect its chairman by a simple majority of the Member States' votes.

Administrationsraadet vaelger blandt sine medlemmer en formand og en naestformand.
The Administrative Board shall elect a chairman and a deputy chairman from among its members.

Raadet vaelger for hvert juteaar en formand og en naestformand, som ikke afloennes af organisationen.
The Council shall elect for each jute year a chairman and a vice-chairman, who shall not be paid by the Organization.

Medlemmerne af Domstolen vaelger blandt de indkomne ansoegninger de ansoegere, der skal foreslaas Raadet.
Members of the Court shall choose from the candidates put forward those to be proposed to the Council.

Vaelger en medlemsstat for saa vidt angaar varetagelsen af dette tilsyn at forlade sig paa en anden medlemsstat, skal dens beretning foreligge senest den 30. juni i aaret efter det aar, hvor tilsynet har fundet sted.
Where a Member State chooses, for the purpose of carrying out this task, to rely upon monitoring by another Member State, its report shall be provided at the latest by 30 June of each year following the year for which compliance has been assessed.

Til alle jer lyttere derude. og vaelger fede plader, sa den gode musik flyder af sted og her er jeg, jeres ven Super Soul, der aevler los i ubevidsthedsstrom.
And here I am, yours truly, yeah, Super Soul, bantering a stream of unconsciousness… to all you listeners out there. and peddling these labels for the sake of good music.

Raadet vaelger ogsaa en naestformand blandt medlemmernes delegationer.
The Council shall also elect a vice-chairman from among the delegations of the members.

Til alle jer lyttere derude. og vaelger fede plader, sa den gode musik flyder af sted og her er jeg, jeres ven Super Soul, der aevler los i ubevidsthedsstrom.
And here I am, yours truly- yeah, Super Soul- to all you listeners out there! and peddlin' these labels for the sake of good music… bantering a stream of unconsciousness.

Udvalget vaelger en naestformand blandt sine medlemmer for to aar; naestformanden kan genvaelges en gang.
It shall elect a vice-chairman from among its members for a two-year term of office which shall be renewable once.

I ansoegningen eller budet kan den erhvervsdrivende, der vaelger udfoersel efter opskaering og/eller reemballering, endvidere angive, at han opretholder sit bud eller ansoegning i det tilfaelde, hvor den i artikel 3, stk. 1, omhandlede tilladelse afslaas.
Traders who opt for export after cutting and/or repacking may, in their purchase application or tender, state whether they wish their application or tender to stand if the authorization referred to in Article 3(1) is refused.

Udvalget vaelger en formand blandt sine medlemmer og fastsaetter sin forretningsorden.
The Committee shall select a chairman from among its members and draw up its rules of procedure.

Den landbruger, hvis bedrift er udvalgt i henhold til artikel 11, andet led, vaelger paa den af forbindelsesorganet til dette formaal opstillede liste et regnskabskontor, som er villigt til at udfylde det saerlige bedriftsskema for hans bedrift i overensstemmelse med bestemmelserne i den i artikel 14 foreskrevne kontrakt.
A farmer whose holding is selected in accordance with the second indent of Article 11 shall choose from a list compiled for the purpose by the liaison agency an accountancy office willing to complete the special return for his holding in accordance with the terms of the contract provided for in Article 14.

Udvalget vaelger en formand og to naestformaend blandt sine medlemmer.
The committee shall elect a chairman and two deputy chairmen from its own membership.

Komitéen vaelger blandt sine medlemmer en formand og to naestformaend.
The Committee shall elect a chairman and two vice-chairmen from among its members.

Medlemmerne vaelger Rettens praesident af deres midte for et tidsrum af tre aar.
The members shall elect the President of the Court of First Instance from among their number for a term of three years.

Raadet vaelger blandt medlemmernes delegationer en formand, der fungerer i et olivenolieproduktionsaar.
The Council shall elect, from among the delegations of the members, a chairman who shall hold office for one olive-oil crop year.

Bestyrelsen vaelger af sin midte en formand for en periode paa tre aar og fastsaetter selv sin forretningsorden.
The management board shall elect its chairman from among its members for a period of three years and shall adopt its rules of procedure.

Uanset hvad du vaelger at tilføje til din lyd arsenal, kan du vaere sikker pa, at hvert produkt, Avantone har passion og formalet bag det.
Whatever you choose to add to your audio arsenal, you can be assured that each Avantone product has passion and purpose behind it.

Hvordan man bruger "vaelger" i en Dansk sætning

Havde glaedet mig rigtig meget til at komme over og se noget andet af landet, men af en eller anden sindssyg grund vaelger de ikke at have en bank!

Navn: Wivi/ Alder: 33 år/ Vækst: 178/ Vægt: 79 Det er altid vigtigt, at du vaelger en god dating platform forud for registrering.

Herefter vaelger makkeren en farve farven pa den flap, der skal vendes.

Du siger, at du vaelger at spille exploitable, og at shortstackeren ikke har noget, da han checker turn bag.

For at blive optaget paa valglisten skal en EF-vaelger foere samme beviser som en vaelger med statsborgerskab i landet.

Hvis man vaelger denne loesning anbefales det at gennemfoere turen i toertiden (april til november), da tordenskyl i regntiden kan goere vejene vanskeligt fremkommelige.

Det er altid vigtigt, at du vaelger en god dating platform forud for registrering.

Manden sad og sagde "chicken heat, chicken heat", hvor vi vaelger at tro at han mener varm kylling.

Baade hvis du vaelger at gaa indie vejen eller vil proeve AAA vejen.

NAR du vaelger Longboard skateboard lejer har du to muligheder stal lejer og keramiske lejer.

Hvordan man bruger "choose, chooses" i en Engelsk sætning

Why Choose Ross Get Healthy Chiropractic?

Then the judge chooses their favourite.

MFA: Why did you choose MyFirmsApp?

Why did you choose automotive art?

Just dial *143# and choose GoSURF.

Choose from Acrylic and Roto-Mold Spas.

The app that chooses for you.

Why Choose Priority STD Testing Catonsville?

Choose plain foods rather than mixtures.

Savvy traders choose their battles wisely.