Hvad er oversættelsen af " VARIATIONEN " på engelsk?

• variation
• variety
• variability
• variance
• variations

Eksempler på brug af Variationen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Variationen forfra igen.
Let's start the Variation again.

Men for det meste nyder jeg variationen.
But most of the time I enjoy the variety.

Variationen med latitude er.
The variation with latitude is.

Den bedste ting ved mit job er variationen af arbejdsopgaver.
The best thing about my job is the variety of work.

Variationen giver en fornemmelse for mulighederne.
Variation gives you a sense of the possibilities.

Det forklarer 99,98 procent af variationen i bindende energi.
It explains 99.98 percent of the variation in binding energy.

Variationen mellem de enkelte køer var 1- 3 timer.
The variation between individual cows was 1-3 hours.

Den første ting der rammer dig ved VR Banger er variationen.
The first thing that strikes you about VR Banger is the variety.

En del af variationen kan forklares.
Part of the variation can be explained.

Det bedste ved markeds- undersØgelser er variationen.
I find that the most exciting thing about market research is the variety.

Fig. 4 viser variationen i 2025 på døgnbasis.
Figure 4 shows variations per day in 2025.

Jeg ser mit mål på afstand. Jeg mærker variationen i vinden.
I see my target in the distance, I feel the variation in the wind.

Variationen i mængden af frigivne aerosoler er ± 40.
The variation in the amount of liberated aerosols is± 40.

Israels varierede kultur kommer af variationen i befolkningen.
Israel's diverse culture stems from the diversity of its population.

Det er variationen i Colombia, der forbløffer mig mest.
It's the variety of Colombia that staggers me most of all.

Den stedafhængige form af UMIP2003 giver mulighed for at begrænse variationen.
The site-dependent form of EDIP2003 allows reducing this variation.

Kamp pong Variationen af det klassiske Pong med våben!
Battle Pong The variation of the classic Pong with weapons!

Et meget vigtigt aspekt af klima i Etiopien er variationen i Nedboer.
A very important aspect of the climate of Ethiopia is the variability of the rainfall.

Jeg kan lide variationen, og tilgængeligheden til kød og andre goder.
I like the variety and availability of meats and other goodies.

Herunder anføres eksempler på værtsspecificitet hos Viscum bemærk variationen.
Below is given some examples of host specificity in Viscum note the variation.

Den del af variationen forklares ikke kun er 0,07 på 1 procent.
The proportion of the variation not explained is only 0.07 of 1 percent.

Med frisklavede delikatesser viser de rullende køkkener variationen i dem. Köln begynder: Den 28.2.
With freshly prepared delicacies, the rolling kitchens show the variety in them.

Variationen af vores ydelser giver os kanten over vores konkurrenter.
The variety of our services gives us the edge over our competitors.

Efterfølgende stiger variationen lidt for kvinder mellem 40 og 44 år.
Subsequently, the variability increases slightly for women aged 40 to 44.

Variationen i lumen ud på forskellige Glamox og Luxo armaturer er+/- 10.
The variance in lumen output on Glamox and Luxo luminaires is+/- 10.

Tilføjelse af betydelig styrke. Variationen er nøglen i udholdenhedstræning.
Adding considerable strength. Variation is key in endurance training.

Variationen og skønheden i ørkenen planter på displayet der er forbløffende.
The variety and beauty of the desert plants on display there is amazing.

Jeg kunne tage fejl, men jeg tror variationen er en gammel, gammelt skib.
But I believe Diversity is an old, old wooden ship Well, I could be wrong.

Variationen i udfældningen mellem de tørreste og vådeste måneder er 5 mm.
The variation in the precipitation between the driest and wettest months is 5 mm.

Gennemsnit for de 10 svageste regioner Gennemsnit for de 10 stærkeste regioner Vægtet koefficient for variationen.
Average 10 weakest regions Average 10 strongest regions Weighted coefficient of variation.

Hvordan man bruger "variationen" i en Dansk sætning

Den vigtigste årsag til variationen er personens position i de sidste minutter før blodprøvetagningen.

Tidligere traumer og negativ affektivitet forklarede 1/3 af PTSD variationen (=sårbarhedsfaktorer).

Alle modellerne bliver vist i minimum to forskellige garn- og farveversioner, for at vise variationen i udtrykket.

Variationen af opgaver, projekter og daglige udfordringer er heldigvis meget forskellige fra hinanden.

Vores erfaring er, at variationen kan være med til at gøre børn mindre kræsne og mere modige, når det handler om mad.

Den store variation i studieretninger er overvejende en styrke, men variationen indeholder også udfordringer.

Kapitalfrigørelsen herfra er nu kanaliseret over i det automatiserede produktionsanlæg, der ud over ovennævnte fortræffeligheder har en kapacitetsfleksibilitet på plus/minus 40 %, så produktionen følger variationen i afsætningen.

Variationen skyldes, dels at lusene kan tage farve efter håret, og dels at lusene kan forekomme mere mørke lige efter, at de har .

Den månedlige indsamling af strø gør det muligt at se på variationen i strøfald hen over året (figur 2).

Men variationen af, hvad det er muligt at løfte sikkert er overraskende stor.

Hvordan man bruger "variety, variability, variation" i en Engelsk sætning

The variety doesn’t stop here, though.

Understanding uncertainty, variability and non-deterministic problems.

Protein variability among Mycoplasma hyopneumoniae isolates.

Mushroom variety will also affect yields.

This variation will alleviate that frustration.

TGF Garden Variety Tuesday: Halloween Colors!

Natural variability averages out over time.

Handling mistakes: Was the variety mislabeled?

Eds) last avoidance: variety and vacation.

global scale variability get muddled up.