Hvad er oversættelsen af " VED LIGE " på engelsk?

• know just
• know exactly
• know as
• know right
• by straight
• by equal
• knows just
• know precisely

Eksempler på brug af Ved lige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ved lige hvordan.
I know just what to do.

Det er alt jeg ved lige nu.
That's all I know right now.

Jeg ved lige, hvor han er.
I know exactly where he is.

Homologe kromosomer betød ved lige.
Homologous chromosomes meant by equal.

Og jeg ved lige hvordan.
And I know just the thing.

Stejle, nøgne Bjerge hæve sig som Øer fra Sletten, der er delt i store, grønne Marker ved lige Volde.
Steep, barren hills rise like islands from the plain, which is divided, by straight mud-walls, into large green fields.

Men jeg ved lige, hvor Ben er.
I know right where he is.

De er væsentligt at blive brugt til at fremme hurtig udvikling af forventede spædbørn ved lige infusion dem ind i de føtale lunger.
They are significantly being used to promote quick development of expected infants by straight infusing them into the fetal lungs.

Jeg ved lige hvad jeg skal gøre.
I know just what to do.

Jeg tror, jeg ved lige hvordan.
I believe I know precisely how.

Jeg ved lige hvordan du har det.
I know just how you feel.

Eller anden bevæget ved lige forurettelse?
Or another moved by equal grievance?

Jeg ved lige, hvad du vil.
I know exactly what you want.

Det særlige ved denne stil er kendetegnet ved lige linjerlinjer, wrap-around hver kurve.
The peculiarity of this style is characterized by straight lineslines, fitting all the twists.

Vi ved lige, hvad vi skal gøre.
We know exactly what to do.

Den gamle borgmester Schreider, majestætisk udseende med sit hvide hår og skæg, var ved at berette om sit besøg i Smolnyj aftenen før for at protestere på bystyrets vegne,”Da dumaen er den eneste eksisterende lovlige regering” i byen og er valgt ved lige, direkte og hemmelig valgret, vil dumaen ikke anerkende den nye magt, havde han sagt til Trotskij.
The old Mayer, Schreider, majestic with his white hair and beard, was describing his visit to Smolny the night before, to protest in the name of the Municipal Self-Government.“The Duma, being the only existing legal Government in the city, elected by equal, direct and secret suffrage, would not recognise the new power,” he had told Trotzky.

Jeg ved lige, hvad du mente.
I know exactly what you meant.

Monkichi og jeg ved lige, hvad der skal gøres.
Monkichi and I know exactly what to do.

Du ved lige så lidt som mig.
You know as much as me.

Ja jeg ved lige hvor de er.
Yes, yes, I know right where it is.

Du ved lige så vel som jeg.
You know as well as I do.

Men jeg ved lige, hvad jeg vil have.
But I know exactly what I want.

Jeg ved lige, hvad du trænger til.
I know exactly what you need.

Se, jeg ved lige nu er du bange.
Look, I know right now you're afraid.

Jeg ved lige, hvor jeg skal finde dem.
I know just where to find'em.

Jeg ved lige så lidt som du.
I know as much as you do.

Jeg ved lige så meget som dig.
I know as much as you do.

Du ved lige, hvor du skal røre mig.
You know just where to touch me.

Jeg ved lige hvor det er. Hvor.
I know exactly where that is. Where.

Jeg ved lige, hvordan den skal bruges.
And I know just how to use it.

Hvordan man bruger "ved lige" i en Dansk sætning

Andre kendetegn ved lige netop denne webshop?

Med elcyklerne kan endnu flere komme af sted og holde både motivation og form ved lige.

Dørene åbnede og der stod den (vi ikke nævner navnet på.) I ved lige som Voldemort.

Den ældre generation ved lige med nød og næppe, hvad en SMS er, men at det har noget med lån at gøre, ved de færreste.

Johnny er god og ved lige hvordan Tim Burton vil have det.

I dag er mit hår så lyst, som jeg gerne vil have det, så herfra skal det kun holdes ved lige.

Teater Hund ved lige, hvad de skal gøre for at få dem med.

Ved lige hvor den skal hænge!

I husarbejdet frembringer kvinden ikke noget, hun holder blot det der allerede er ved lige.

Sammenhold både styrker og stabiliserer, men det skal holdes ved lige, men først skal det læres.

Hvordan man bruger "know exactly, know just, know as" i en Engelsk sætning

They know exactly what you need, they know exactly what suits you.

They know exactly what would happen.

But know just what you feel.

You know exactly what that is.

Other people don’t know exactly why.

Moderne VillaMoraira formerly know as ‘Casa Karin’.

you know exactly what went wrong.

You know exactly how you feel.

Our experts know just the one.

Marc…I know just what you mean.