Eksempler på brug af Verdenspremiere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du oplevede min verdenspremiere.
Verdenspremiere på fællessang via internettet.
World Premiere of choir singing via the Internet.Dr. Dre ogSnoop Dog verdenspremiere.
Dr. Dre andSnoop Dog world premiere.Filmen har verdenspremiere klokken 21.30 i Dagmar.
Freeformer 300-3X fejrede verdenspremiere.
Freeformer 300-3X celebrated its world premiere.
Folk også translate
Filmen har verdenspremiere til CPH PIX.
The film is world premiering at CPH PIX.Den hidtil største ARBURG sprøjtestøbemaskine fejrede sin verdenspremiere.
ARBURG's largest injection moulding machine made its international début.Og vi har en verdenspremiere til jer.
And we also got a world premiere for you.Verdenspremiere og"fleksible" kunstnere er publikumsmagnet.
World premiere and“flexible” artistes a real crowd puller.Dette værk får sin verdenspremiere i Århus under denne udstilling.
This oeuvre will make its world premiere in Aarhus during this exhibition.Verdenspremiere torsdag d. 5 november i Grand, samt visninger i København under CPH: DOX.
World premiere Thursday November 5 at Grand and screenings in Copenhagen during CPH: DOX.Vi har en masse præmier.Og vi har en verdenspremiere til jer denne morgen.
We got a lot of giveaways, andwe have got a world premiere for you this morning.Kom til verdenspremiere på tre film i hovedkonkurrencen DOX: AWARD!
Come to the world premiere of three films in the main competition DOX: AWARD!På tirsdag har et af årets vigtigste film'A Good American' verdenspremiere på CPH: DOX.
Klar til start: Verdenspremiere på produktionsklar Ampera.
Ready to Go: World premiere of Ampera production car.Bonds seneste udgivelse vil blive udgivet i Storbritannien den 26. oktober samme dag som verdenspremiere finder sted i London.
Bond's latest release will be released in the UK on October 26, the same day as the world premiere takes place in London.Dette værk får verdenspremiere i Ã… rhus under denne udstilling.
This oeuvre will make its world premiere in Aarhus during this exhibition.På Graumans kinesiske teater.Tyve minutter senere lyste High Wray op foran os som en verdenspremiere.
Minutes later, High Wray loomed up ahead of us at Grauman's Chinese Theatre and then as we starteddrifting slowly into the landing stage, I saw her. looking something like a world premiere.Filmen har verdenspremiere klokken 21.30 i Dagmar. Læs mere og køb billetter.
The film has its World premiere 21.30 in Dagmar. Read more and buy tickets.Jeg fortalte det lidt tidligere på morgenen,jeg har en verdenspremiere til jer, så vær klar med kassettebåndet.
I told about this earlier this morning,I got a world premiere for you, so get your tape decks ready.Mand Falder' får verdenspremiere ved åbningen af den 13. udgave af filmfestivalen CPH.
Mand Falder' will have it's world premier at the opening of the 13th edition of the film festival CPH.Sammen med Setra TopClass S 531 DT fejrede assistancesystemerne Active Brake Assist 4 samtSideguard Assist deres verdenspremiere i passagerbussen.
Together with the Setra TopClass S 531 DT the assistance systems Active Brake Assist 4 andSideguard Assist celebrated their world premiere in a bus.Verdenspremiere på"The Babadook" klem shocker disse dage ved dette års Sundance Film Festival.
World premiere at the"The Babadook" ajar shocker these days at this year's Sundance Film Festival.Den tredje sæson af Attack on Titan havde sin verdenspremiere på Anime Expo i søndags, og det viste sig, at….
The third season of Attack on Titan had its world premiere at Anime Expo on Sunday, and it revealed that….THE SALVATION fik verdenspremiere natten til søndag som en del af filmfestivalens officielle program.
THE SALVATION had its world premiere Sunday night as a part of the film festivals official program.Alpha Fem komponister ogAlpha selv har bidraget til denne verdenspremiere på musik for blokfløjte, saxofon og percussion.
Alpha Five composers andAlpha themselves have contributed to this world premiere of music for recorder, saxophone and percussion.I 2016 havde hun verdenspremiere på BEINTA, en symfonisk sangcyklus komponeret sammen med Allan Gravgaard Madsen.
Saw the world premiere of BEINTA- a symphonic song cycle, co-composed with Allan Gravgaard Madsen.Nimbus' kommende superheltefilm ANTBOY får verdenspremiere på den prestigefyldte Toronto International Film festival.
Nimbus' upcoming superhero film will be having its world premiere at the prestigious Toronto International Film Festival.Det er også i dag, at du kan komme til verdenspremiere på‘Out and Bad', der handler om homoseksuelle unge i kamp mod homofobien på den hedonistiske, engelske dancehall-scene.
This evening you also can come to the world premiere of‘Out and Bad' which is about gay young men fighting against homophobia in Funimation og TOHO vil være vært for en verdenspremiere af filmen med engelske undertekster på Anime Expo den 5. juli i dag.
Funimation and TOHO will host a world premiere of the film with English subtitles at Anime Expo on July 5 today.
