Hvad er oversættelsen af " VI INDTAGER " på engelsk?

we take
vi tager
vi træffer
vi går
vi kører
vi indtager
vi påtager os
vi får
vi følger
vi fjerner
vi iværksætter
we consume
vi forbruger
vi indtager
vi bruger
vi spiser
vi konsumerer
vi fortærer
we ingest
vi indtager
we eat
vi spise
vi æder
vi indtager
for mad til os
we adopt
vi vedtager
vi adopterer
vi indtager
vi anvender
vi indfører
vi godkender
vi træffer
vi fastsætter
we occupy
vi indtager
us get positioned
we enjoy
vi nyder
vi har
vi elsker
vi glæder os
vi kan godt lide
vi indtager
vi får

Eksempler på brug af Vi indtager på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi indtager skolen!
Let's take the school!
Ved hver en meter vi indtager.
Every yard we take.
Og vi indtager det bjerg.
And we take that mountain.
Måske om en uge, når vi indtager Moskva.
In a week, when we occupy Moscow.
Vi indtager benzinstationen.
We're taking the station.
Jeg siger, at vi indtager Dakara.
I say we take Dakara.
Vi indtager Cadillac Heights.
We're taking Cadillac Heights.
Måske om en uge, når vi indtager Moskva.
One week from now, when we occupy Moscow.
Vi indtager slottet i nat!
We take this castle this very night!
Alle de stoffer vi indtager som føde eller ernæring.
The various substances we ingest as food.
Vi indtager den og holder den.
We're gonna take it and hold it.
Brendan og Bobby, vi indtager jeres afdeling, H7.
Brendan and Bobby, we take your department, H7.
Vi indtager vor plads i universet.
We take our place in the universe.
Brendan og Bobby, vi indtager jeres afdeling, H7.
Brendan and Bobby, we're gonna take your block, H7.
Vi indtager slottet ved solopgang.
We take the castle at first light.
Vi udskiller 90% af det bly, vi indtager.
We excrete 90% of the lead we consume.
Vi indtager byen, at du ved det.
We're gonna take the city, you know.
Der er ikke noget selvmodsigende i den holdning, vi indtager.
There is no antagonism in the position we take.
Vi indtager ubåden og tager Enigma-maskinen.
We will take it by force and secure the Enigma.
Vi deler os og vi indtager vores pladser.
We split up and we take our positions.
Vi indtager kontrolrummet, får skjoldet op.
We take back the control room, get the shield up.
Du får dit guld, når vi indtager King's Landing.
You will have your gold when we take the treasury at King's Landing.
Indtil vi indtager Carentan, sidder de fast i sandet.
Until we take Carentan, they're stuck on the sand.
Måske dræber jeg jer begge, inden vi indtager King's Landing.
Maybe I will kill you both before we take King's Landing.
Vi indtager eksempelvis mad på traditionel vis.
For example, we consume food in the traditional human manner.
Tyve par øjne følger os, mens vi indtager vores pladser.
Twenty pairs of eyes follow us as we take our seats.
Vi indtager Petroskoj, og så rejser vi hjem.
Soon we take Petroskoj, and then we go home.
Jeg kunne godt tænke mig, at vi indtager en førende rolle i dette arbejde.
I should like us to take a leading role in this work.
Vi indtager vores position ti minutter før angrebet her.
We take our position ten minutes before the assault here.
I en vis forstand,absolut vi indtager en plads i rum-tid kontinuum.
In one sense,absolutely, we occupy a place in the space-time continuum.
Resultater: 118, Tid: 0.0724

Hvordan man bruger "vi indtager" i en Dansk sætning

Når vi indtager mælkeprodukter, fører det til øgede inflammationsniveauer, nedbrydning af hudens struktur, aldring og akne hos mange mennesker.
Men vi kan stadig helbredes, selv om at vi indtager medicin.
Vi indtager det sammen, det er grobund for et fællesskab, det skaber samvær, det skaber samtale, det skaber samhørighed.
Efter paraffin behandlinger kun billig zoloft MMS vi indtager zyban.
Vi indtager også væske i form af milde stimulanser og nydelsesmidler som kaffe, te, juice, sodavand og saft.
Får vi ikke tilført rigeligt med protein kan kroppen ikke opbygge muskelvæv – lige meget om vi indtager nok så mange kalorier.
Det der går galt, kan beskrives ved hjælp af “Transaktionsanalyse” Ultrakort beskrevet handler det om roller, vi indtager i forskellige situationer.
Som det også fremgår af tabel 2, får vi tilført vand fra tre kilder; via cellernes stofskifteprocesser samt fra de føde- og drikkevarer, vi indtager.
Højskolens økologiske køkken bringer hver dag en storslået buffet ud, som vi indtager under den åbne himmel.
For at få energien forbrænder vi det, vi indtager, og skiller os af med affaldsstofferne.

Hvordan man bruger "we consume, we ingest, we take" i en Engelsk sætning

We consume many vegetables, fruits, all fresh.
Everything we ingest affects our acid-base relationship.
We take our work seriously, which means we take safety seriously.
I mean, it’s not because we consume that.
When we eat these plants, we ingest those antioxidant benefits.
First we take Barcelona, and then we take Manhattan?
We consume horror, gore and casual death.
Next we ingest our history database into Zipline.
We ingest these chemicals as we eat the food.
We take our politics like we take life lightly.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk