Hvad er oversættelsen af " VI LØB " på engelsk?

• we ran
• we bumped
• we went
• we took
• we run

Eksempler på brug af Vi løb på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og vi løb.
And we ran.

Vi løb ham.
We ran him.

Det lyder nemt. Vi løb.
Sounds easy. We ran.

Vi løb så meget!
We ran so much!

Det var den risiko, vi løb.
It's the risk we took.

Vi løb en risiko.
We took a risk.

Miguel? Hvad?- Vi løb ind i.
Miguel? What? We ran into.

Vi løb efter ham.
We went after him.

Miguel? Hvad?- Vi løb ind i?
What?- We ran into…- Miguel?

Vi løb tør for tid.
Ran out of time.

Miguel? Hvad?- Vi løb ind i?
We ran into…- Miguel?- What?

Vi løb en stor risiko.
We took a big risk.

Miguel? Hvad?- Vi løb ind i?
We ran into…- What?- Miguel?

Vi løb af sted.
We were running in a street.

Miguel? Hvad?- Vi løb ind i?
Miguel?- We ran into…- What?

Så vi løb i fire timer.
So we ran for four hours.

Miguel? Hvad?- Vi løb ind i.
What?- Miguel?- We ran into.

Vi løb tørfor røde covere.
We ran out of red covers.

Vi blev nødt til at købe mere chilipulver, fordi vi løb tør.
We literally had to buy more chili powder because we ran out.

Vi løb og løb..
We ran and ran..

Ligesom dem Gremlins og Pacere vi løb ind i til festen og løbet og lufthavnen.
Like'em Gremlins and Pacers we run into at the party and the race and the airport.

Vi løb og… Pludselig var hun væk.
We ran and… then she was… gone.

Og løbet og lufthavnen. Ligesom dem Gremlins og Pacere vi løb ind i til festen.
And the race and the airport. Like'em Gremlins and Pacers we run into at the party.

Vi løb, så de tog os ikke.
We ran, they didn't catch us.

Vi blev til vi løb tør for mad, og ingen kom efter os..
We stayed until we ran out of food, and no one ever came for us.

Vi løb til huset. Du har en.
Right so we both ran back to the house.

Ja, men vi løb allerede trykfarven på det.
Yeah, but we ran the inks on it already.

Vi løb hjem for at give ting væk.
We ran home to give our things away.

Og vi løb på tværs af den.
And we're running across it and running across.

Vi løb ind i en tosse i et fængsel.
Ran into some whack-job in a prison.

Hvordan man bruger "vi løb" i en Dansk sætning

På turen fra terrassen tilbage gennem ”den vanvittige garage udstilling”, skiftede vejret fra flot til regn, så vi løb ind i bilen og kørte hjem.

Vi løb af sted i omstillingerne, men det blev aldrig nogen køn kamp for vores vedkommende.

Vi løb alle rundt på scenen indtil sidste sekund, og med et brag til slut hoppede vi ned gennem faldlemmen igen.

Forlystelserne var nem tilgængelige, så vi løb fra den ene til den anden, og fik prøvet en masse.

Restauranten er dansk ejet, men personalet er oprindeligt alle mulige steder, det var hvertfald vurderingen på de mange accenter vi løb ind i, i løbet af aftenen.

Vi løb kontra, og vi løb dem hurtigt, vi fik arbejdet med timingen i vores krydsspil.

Lige før vi nåede Gandy vi løb ind i en grusvej krydset med en lille forsamling af huse der havde en trailer-park føler om det.

Heldigvis er vi løb ind i et par, der havde arbejdet mobiltelefoner (min ven gjorde de så hinanden om split og og textet bus beliggenheden.

Vi løb en tur i stedet for at gå så hun kunne holde varmen, da det jo er ret så koldt.

Vi løb meget på ski ude på den bakke som lå, lige før Rubinsøen, når vi kom fra Fælledvej.

Hvordan man bruger "we ran, we bumped, we went" i en Engelsk sætning

We ran sports, theatre and environmental activities.

We ran repeat 200s with short rest.

Outside the festival we bumped into this guy.

When Tony got home we ran errands.

We ran surfing classes, and fishing classes.

We ran water lines and steam lines.

We didn't start dating 'til we went -- we went home.

And we ran every single step together.

We ran the last 3-4 miles together, and yes, we ran them.

We went Nashville this summer…then we went to Franklin.