Hvad er oversættelsen af " VI MØDTES " på engelsk?

we met
vi møde
vi ses
vi opfylder
vi støder
vi imødekommer
vi samles
vi overholder
we meet
vi møde
vi ses
vi opfylder
vi støder
vi imødekommer
vi samles
vi overholder

Eksempler på brug af Vi mødtes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Og vi mødtes.
And we meet.
Så længe siden vi mødtes.
So long ago we meet.
Vi mødtes på stranden.
We meet on the beach.
Ved du, hvordan vi mØdtes?
Gino ever tell you how we met?
Vi mødtes i high school.
We met in high school.
Lauren Reed. Vi mødtes i London.
Lauren reed. we met before in london.
Vi mødtes på El Floridita.
We met at El Floridita.
Det er godt, at vi mødtes her.
It's good… it's good that we meet here.
Nej, vi mødtes med ham.
No, no, we met with him.
Du skrev det den dag, vi mødtes.
You wrote it on this the day that we met.
Måden vi mødtes på, i terapi.
The way we met, therapy.
Og jeg fortalte, hvordan vi mødtes.
And I tell him the story of how we meet.
Annette. Vi mødtes i Frankrig.
Annette. We met in France.
Jeg fortalte om, hvordan vi mødtes.
And I tell him the story of how we meet.
Vi mødtes og spiste middag.
We met and we had dinner.
Ines, Maria. Vi mødtes i elevatoren.
We meet in the elevator. Ines, Maria.
Vi mødtes i flyet fra Sydney.
We met her on the plane from sydney.
Jeg fortalte ham, hvordan vi mødtes.
And I tell him the story of how we meet.
Vi mødtes i Boston. Riley Emerson.
This is Riley Emerson. We met in Boston.
Han ønskede åbenbart at vi mødtes.
Apparently, it was his dying wish that we meet.
Vi mødtes i Boston. Riley Emerson.
We met in Boston. This is Riley Emerson.
Du antydede, det var vigtigt, at vi mødtes.
You indicated it was important we meet.
Vi mødtes på University College London.
We met at University College London.
Det er godt. Det er godt, at vi mødtes her.
It's good… it's good that we meet here.
Ja. Vi mødtes til den der fest. Rina.
Yes. rina. we met at that party with that.
Og jeg fortalte ham historien om hvordan vi mødtes.
And I tell him the story of how we meet.
Vi mødtes med en kvinde fra pladeselskabet.
We met with a woman from the record label.
Lucy, Liam, vi mødtes til brylluppet i Dublin.
Lucy… Liam, we met at the Dublin wedding.
Vi mødtes i hans lejlighed, ikke Legoland.
We meet at his apartment. It's not SeaWorld.
Da vi mødtes, sagde han, han besvimede.
When we met, he said he would recently fainted.
Resultater: 2756, Tid: 0.0405

Hvordan man bruger "vi mødtes" i en Dansk sætning

Vi mødtes derfor traditionen tro hos mig i søndags til de sidste rester af pasta-lageret fra Irma og lidt hjemmebagte flutes.
Tre uger forinden gik ejerne af Vi Mødtes Gennem Ruden til politiet med deres oplevelser af chikane for første gang.
Vi mødtes med den meget karismatiske guide Luis, som skulle lære os lidt om denne fine mexicanske kunstart, samt lære os at drikke tequila.
Hos kaffebaren Vi Mødtes Gennem Ruden er ejerne blevet opfordret til at lave en dækhistorie for at undgå krav om »beskyttelsespenge«.
Vi mødtes og faldt i kærlighed, og vi skal giftes til sommer.
Lærerne har ikke set hende i over en time.” Vi forlod straks lokalet og kørte mod Spøttrup, hvor vi mødtes med to frustrerede lærere.
Vi mødtes med Virginia på vores ankomst, der ledsagede os til indkvartering.
Ikke så længe efter kom Micah og Mike hjem, og ved 7-tiden kørte vi til Applebees, hvor vi mødtes med Heidi for at spise aftensmad.
vi mødtes med Michala og Molly og gik ned mod parken.
Vi mødtes alle 4 på restauranten eller cafeteriet vel nærmere!

Hvordan man bruger "we meet, we met" i en Engelsk sætning

When we meet Jesus, we meet God on a totally different level.
It’s all-inclusive.” Last Friday, we met Ms.
We meet consequences and try something else.
We meet in the middle just like we meet in real life.
Why then soon will we meet again.Exeunt.
They were smiling when we met them.
We met last week, or we met a month ago.
We meet extrovert people and we meet introvert people.
Next we met two other BBQ buffs.
Under the chestnut tree, we meet again.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk