Hvad er oversættelsen af " VI TILLADER " på engelsk?

we allow
vi tillade
vi lader
vi giver
vi tolererer
kan
gør vi det muligt
we permit
vi tillader
we let
vi lade
vi lukker
vi slipper
vi fortæller
giver vi
vi tillader
we allowed
vi tillade
vi lader
vi giver
vi tolererer
kan
gør vi det muligt

Eksempler på brug af Vi tillader på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kun hvis vi tillader det.
Only if we let it.
Vi tillader ikke hunde her!
You know what. No dogs allowed!
Kun, hvis vi tillader det.
Only if we allow it.
Vi tillader forskellige indsatser.
We allow different wagers.
Dø ikke, før vi tillader det.
Don't die until we allow you to.
Vi tillader den hvide mand meget.
We let the white man do a lot.
Du har den stemme, vi tillader.
You have no voice other than what we allow.
Vi tillader ikke nattetrafik.
There's no traffic allowed here after sundown.
Desværre ikke. Vi tillader forskellige indsatser.
Well… we allow different wagers.
Vi tillader, at han gør det med os..
And we're letting him do it.
Hvilken sindsstemning vi tillader, at de udløser.
What state of mind we allow them to trigger.
Når vi tillader dig selv lidt sjov.
When you let yourself have a little fun.
Men den kan også få os dræbt, hvis vi tillader det.
But it can also kill us, if we let it.
Hvordan vi tillader folk at være online.
How we allow people to be available.
På grund af uretfærdighederne i verden, som vi tillader.
Because of the injustice we permit in the world.
Vi tillader maksimalt 2 børn pr værelse.
We allow maximum 2 Children per room.
Stille. Vivilalleværehans hund hvis vi tillader denne tendens fortsætte.
We will all be his dogs if we allowed this evolution to continue.
Vi tillader deres besøg i Grosberg.
We are permitting their visit to Grosberg.
Gennem hele riget. at undslippe nu… vil det sprede sig Hvis vi tillader dem.
This will spread throughout the entire empire. If we permit them to escape.
Vi tillader vores modstandere at definere debatten.
We allow our opponents to define the debate.
Vi vil alle være hans hund hvis vi tillader denne tendens fortsætte.
We will all be his dog if we allow this evolution to continue.
Vi tillader, at navne offentliggøres på vores website.
We allow names to be published to our site.
Vi er styret af ham, netop fordi vi tillader os at blive styret.
We are governed because we allow ourselves to be governed.
Hvis vi tillader muligheden for at bygge byer.
If we allow for the possibility of building cities.
Vi tillader os at sætte spørgsmålstegn ved denne afgørelse.
Let us challenge this statement.
For det første om vi tillader eller forbyder de nye levnedsmidler.
The first is whether to allow or prohibit these novel foods.
Vi tillader plyndringer på fjendligt territorium efter mad.
We permit raids in enemy territory for food.
Tredjepartscookies: Vi tillader visse tredjeparter at lagre cookies.
Third-party Cookies: We allow certain third parties to place Cookies.
Vi tillader forhandlinger at gælde udenfor spillet.
We allow the negotiations to go outside of the game of Monopoly.
Hvad sker der, hvis vi tillader disse kæmpelastvogne på op til 60 t?
What would happen if we allowed the use of these juggernauts of up to 60 tonnes?
Resultater: 256, Tid: 0.0541

Hvordan man bruger "vi tillader" i en Dansk sætning

Vi tillader, at et enkelt website kan bruge op til 50 widgets, som angivet i TripAdvisors brugsbetingelser for widgets.
Vi tillader ikke nedsættende eller injurierende bemærkninger om andre ting. »Vi forventer en donation.
Vi tillader os at skrive til dig på vegne af hele Silkeborg.
Godhed er vores naturlige tilstand – når vi tillader os selv at føle godhed, har vi det godt, på både kort og langt sigt.
Hvem ved… En klar styrke for os er helt sikkert også at vi tillader, at ting tager tid – desuden endnu et mantra, eller ordsprog om man vil.
Vi gør mange ting rigtigt, men vi tillader dem at få en chance, og vi er ikke selv kyniske nok.
Faktisk tværtimod, kan vi se når vi tillader os at lære af historien.
Vi tillader os også at opfatte det massive fremmøde fra borgerne, at de har de samme store forventninger.
Siden er patentet udløbet, så selv om formatet stadig ikke er anbefalet, kan de fleste browsere vise det, og vi tillader også at du uploader i GIF-format her på Wikipedia.
Vi tillader os endvidere at stille os tvivlende overfor, hvor omfattende nævnte "epilepsibog" er.

Hvordan man bruger "we let, we allow, we permit" i en Engelsk sætning

We let ourselves cry or rage, and we let ourselves miss her.
Should we allow only scientifically established concepts?
We allow your smaller pets with approval.
What we let in and what we let out.
We let you "test drive" our services.
We permit usage of this data for commercial use.
That can only happen if we permit it.
We allow our heart to tear, we allow ourselves to fall.
Will we let everything else fall away?
But only if we let it, and we let it by feeling first.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk