Hvad er oversættelsen af " WE ALLOW " på dansk?

• vi tillade
• vi tillader
• vi lader
• vi giver
• vi tolererer
• vi lade
• kan
• gør vi det muligt

Eksempler på brug af We allow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Will we allow it?
Vil vi tillade det?

We allow different wagers.
Vi tillader forskellige indsatser.

Shall we allow this?
Skal vi tillade det?

We allow the Northerners too much power.
Vi giver Norden for meget magt.

What state of mind we allow them to trigger.
Hvilken sindsstemning vi tillader, at de udløser.

If we allow him to live.
Hvis vi lader ham leve.

Right now. you suggest that we allow irina derevko?
Lige nu. Foreslår du, at vi lader Irina Derevko kontakte Arvin Sloane?

Shall we allow them to do so?
Skal vi lade dem gøre det?

It will mean the loss of social structure. If we allow women to vote.
Hvis vi giver kvinder valgret, går den sociale struktur i opløsning.

Should we allow visitors?
Skal vi tillade besøgende?

If we lower the cost, we lower their barrier to entry, and by doubling the speed, we allow them to do twice as much.
Vi sænker prisen og øger hastigheden, så de kan udrette dobbelt så meget.

Should we allow him up here?
Skal vi lade ham der komme op?

If we want to protect it, then we must not make it so sacrosanct that we allow that freedom to be abused.
Men hvis vi vil beskytte den, må vi ikke gøre den så urørlig, at vi tolererer misbrug af friheden.

Shall we allow an angel to pass?
Skal vi lade englen gå forbi?

By designing an interface that is 100% compatible with the wide spread OilQuick*”standard” we allow our users to work with work tools already in the field.
Ved at designe en snitflade, der er 100% kompatibel med den udbredte OilQuick“standard”, gør vi det muligt for vores brugere at arbejde med redskaber de allerede har.

Shall we allow an angel to pass?
Skal vi lade en engel gå gennem stuen?

With a professional streamlining of streaming from general meetings, conferences or presentations, we allow the customer to deliver his message, both locally, regionally, nationally and globally.
Med en professionel afvikling af streaming fra generalforsamlinger, konferencer eller præsentationer gør vi det muligt for kunden at levere sit budskab, både lokalt, regionalt, nationalt og globalt.

We allow the Northerners too much power.
Vi giver nordfolket for meget magt.

They're lucky enough we allow them to wake up every morning.
De er heldige, at vi lader dem vågne hver morgen.

We allow maximum 2 Children per room.
Vi tillader maksimalt 2 børn pr værelse.

How much longer will we allow these absurd shenanigans to go on?
Hvor meget længere vil vi lade disse tossestreger fortsætte?

We allow our opponents to define the debate.
Vi tillader vores modstandere at definere debatten.

Well, it's important that we allow the human race time to repopulate.
Tja, det er vigtigt at vi giver den meneskelige race tid til at formere sig.

If we allow that to happen, it is deeply unethical.
Hvis vi lader det der ske.

Just imagine if there are derogations to cover this sort of price increase and just imagine what will happen with smuggling from the Ukraine or Russia or from China or India if we allow this sort of price increase.
Kan De forestille Dem, at der findes nogen passende undtagelse til at dække en så stor prisstigning, og forestil Dem, hvad der kommer til at ske med smugleriet fra Ukraine, Rusland, Kina eller Indien, hvis vi tolererer sådanne prisstigninger.

How we allow people to be available.
Hvordan vi tillader folk at være online.

We allow names to be published to our site.
Vi tillader, at navne offentliggøres på vores website.

That is another problem: we allow these extremists to set the political agenda.
Det er endnu et problem: Vi lader disse ekstremister sætte den politiske dagsorden.

We allow the negotiations to go outside of the game of Monopoly.
Vi tillader forhandlinger at gælde udenfor spillet.

Third-party Cookies: We allow certain third parties to place Cookies.
Tredjepartscookies: Vi tillader visse tredjeparter at lagre cookies.

Hvordan man bruger "we allow" i en Engelsk sætning

How are we allow within the team?

Why don't we allow setting the interval?

We allow 24/7 pickup and drop off.

We allow for decorations and outside food/beverages.

None affect others, unless we allow them.

We allow one complimentary exchange per order*.

We allow one complimentary exchange per item.

Why should we allow him free speech?

For all group we allow discount arrangements.

We allow ONE category for each nominee.

Hvordan man bruger "vi tillader, vi tillade, vi lader" i en Dansk sætning

Der sker noget helt særligt, når vi tillader os selv at være stille og uden distraktioner fra relationer, opgaver og telefoner.

Vi tillader os at skrive til dig på vegne af hele Silkeborg.

Vil vi tillade, at disse områder spreder sig som olie på vandet fremover, hvad der i disse år sker?

Kan vi "tillade" os at rive alle pæle mm.

Vi lader dem snakke om at se på millioner dollar huse og rejser til Europa og dyre biler kommer til os.

I Danmark kan vi tillade os at sætte grænser for litteraturen, for markedet.

Hvad os selv angår, vil vi tillade at politiet, brandvæsenet osv.

Det skyldes at vi lader vores tankegang forme efter det Bibelen siger.

Hvis en konsulent, efter endt møde, er kritisk overfor kundens egnethed og motivation, vil vi tillade os at diskutere en kreditnota for telemarketingomkostningen på mødet.

Jeg tror ikke, at patienterne forsvinder, bare fordi vi lader, som om de ikke eksisterer.